Traduzione del testo della canzone Let Your Heart Sing - Katharine McPhee

Let Your Heart Sing (originale)

It starts
With a whisper
A sound
On the breeze
Dancin'
On moonbeams
And shakin'
The trees
One single note
To a chorus return
It glows
Like your hope
From the moment
It’s born
Flying
Over rainbows
On the promise
Of tomorrow
Let the truth
Save the day
And you’ll never
Lose your way
If you follow
Follow the voice
In your heart
Always know
That’s how to find
Who you are
So hold on
Never let go
Of your dreams
You’ll see the magic
Believing is where
It begins
Life is
A beautiful thing
Let your heart sing
Let your heart sing
Let your heart sing
Let your heart sing
It starts
With a secret
A glimmer of light
The last leaf
That falls
The swallow’s
First flight
A touch
Of a raindrop
A sparkle of snow
The north star
That guides you
Wherever you go
Racing every shadow
Chasing sunlight
Till the stars glow
Let the truth
In your heart
Send you everyday
You’ll never
Lose your way
If you follow
Follow the voice
In your heart
Always know
That’s how to find
Who you are
So hold on
Never let go
Of your dreams
You’ll see the magic
Believing is where
It begins
Life is
A beautiful thing
Let your heart sing
Sing your song
Your whole life long
Let your heart sing
Let your heart jump
Where you belong
Let your heart sing
Sing your song
Your whole life long
Let your heart sing

(traduzione)

Inizia
Con un sussurro
Un suono
Sulla brezza
Ballando'
Sui raggi di luna
e tremante
Gli alberi
Una sola nota
Al ritorno di un coro
Brilla
Come la tua speranza
Dal momento
È nato
Volare
Sopra gli arcobaleni
Sulla promessa
Di domani
Lascia la verità
Salva la giornata
E non lo farai mai
Perdi la strada
Se segui
Segui la voce
Nel tuo cuore
Sappi sempre
Ecco come trovare
Chi sei
Quindi tieni duro
Mai lasciare andare
Dei tuoi sogni
Vedrai la magia
Credere è dove
Inizia
La vita è
Una bella cosa
Lascia che il tuo cuore canti
Lascia che il tuo cuore canti
Lascia che il tuo cuore canti
Lascia che il tuo cuore canti
Inizia
Con un segreto
Un barlume di luce
L'ultima foglia
Quello cade
La rondine
Primo volo
Un tocco
Di una goccia di pioggia
Una scintilla di neve
La stella polare
Che ti guida
Ovunque tu vada
Corsa contro ogni ombra
Inseguendo la luce del sole
Finché le stelle brillano
Lascia la verità
Nel tuo cuore
Ti mando tutti i giorni
Non lo farai mai
Perdi la strada
Se segui
Segui la voce
Nel tuo cuore
Sappi sempre
Ecco come trovare
Chi sei
Quindi tieni duro
Mai lasciare andare
Dei tuoi sogni
Vedrai la magia
Credere è dove
Inizia
La vita è
Una bella cosa
Lascia che il tuo cuore canti
Canta la tua canzone
Tutta la tua vita
Lascia che il tuo cuore canti
Lascia che il tuo cuore sussulti
Dove appartieni
Lascia che il tuo cuore canti
Canta la tua canzone
Tutta la tua vita
Lascia che il tuo cuore canti