Testi di Surrender - Katharine McPhee

Surrender (originale)

My pose goes to a moon
When I know you’re here
My heart runs to another room
When I know you’re near
And they say that you don’t know
What you got 'til it’s gone
So I’m holding onto you
How many lives 'til I get this one right?
'Til I give up the fight and just surrender, surrender
And how many days 'til I love me the way that you loved me?
You love me
You say I’m beautiful
But I just don’t see
You say one day I’ll learn
When will that day be?
And they say that you don’t know
What you got 'til it’s gone
So I’m holding onto you
How many lives 'til I get this one right?
'Til I give up the fight and just surrender, surrender
And how many days 'til I love me the way that you loved me?
You love me
Love this life
That I see
That I laid out for me
Well, it seems incomplete
Will I ever see me
The way I see me out to be your eyes?
Out to be your eyes
And how many lives 'til I get this one right?
'TiI I give up the fight and just surrender
Surrender
How many lives 'til I get this one right?
'Til I give up the fight and just surrender
Surrender
And how many days 'til I love me the way that you loved me?
You love me
You love me
You love me

(traduzione)

La mia posa va su una luna
Quando so che sei qui
Il mio cuore corre in un'altra stanza
Quando so che sei vicino
E dicono che non lo sai
Quello che hai finché non è finito
Quindi ti tengo stretto
Quante vite prima che avrò questo diritto?
'Finché non rinuncio alla lotta e mi arrendo, arrendermi
E quanti giorni prima che mi amassi nel modo in cui mi hai amato tu?
Tu mi ami
Dici che sono bella
Ma semplicemente non vedo
Dici che un giorno imparerò
Quando sarà quel giorno?
E dicono che non lo sai
Quello che hai finché non è finito
Quindi ti tengo stretto
Quante vite prima che avrò questo diritto?
'Finché non rinuncio alla lotta e mi arrendo, arrendermi
E quanti giorni prima che mi amassi nel modo in cui mi hai amato tu?
Tu mi ami
Amo questa vita
Che vedo
Che ho preparato per me
Bene, sembra incompleto
Mi vedrò mai
Il modo in cui mi vedo come se fossi i tuoi occhi?
Fuori per essere i tuoi occhi
E quante vite prima che avrò questa giusta?
'TiI abbandono la battaglia e mi arrendo
Resa
Quante vite prima che avrò questo diritto?
Fino a quando non rinuncio al combattimento e mi arrendo
Resa
E quanti giorni prima che mi amassi nel modo in cui mi hai amato tu?
Tu mi ami
Tu mi ami
Tu mi ami