Traduzione del testo della canzone Teary Eyes - Katy Perry

Teary Eyes (originale)

Have you ever lost, lost the light in your life?
Have you ever left, left yourself behind?
Have you ever lied and just replied "I'm fine"?
'Cause I can see you've lost, lost the light in your life
Wanna run like your mascara
Wine-stained lips talkin' to the mirror
If the sun comes up, don't even care at all
Just keep on dancin' with those teary eyes
Just keep on dancin' with those teary eyes
Promise one day, baby, they're gonna dry
Just keep on dancin' with those teary eyes
If love has left you with, with a question mark
If trust has left you fallin' in nobody's arms
If you wanna hide like your emotions
Heart can't break, it's already broken
If the sun comes up, don't even care at all
Just keep on dancin' with those teary eyes
Just keep on dancin' with those teary eyes
Promise one day, baby, they're gonna dry
Just keep on dancin' with those teary eyes
Oh, oh
Oh, oh
Just keep on dancin' with those teary eyes
Wanna run like your mascara
Wine-stained lips talkin' to the mirror
If the sun comes up, don't even care at all
Just keep on dancin' with those teary eyes (Oh)
Just keep on dancin' with those teary eyes
Promise one day, baby, they're gonna dry
Just keep on dancin' with those teary eyes
Keep on dancin' (Oh, oh)
Keep on dancin' (Oh)
Keep on dancin' (Oh)
Just keep on dancin' with those teary eyes

Teary Eyes (traduzione)

Hai mai perso, perso la luce nella tua vita?
Ti sei mai lasciato, lasciato te stesso indietro?
Hai mai mentito e risposto semplicemente "Sto bene"?
Perché posso vedere che hai perso, perso la luce nella tua vita
Voglio correre come il tuo mascara
Labbra macchiate di vino che parlano allo specchio
Se sorge il sole, non importa nemmeno
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime
Prometti che un giorno, piccola, si asciugheranno
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime
Se l'amore ti ha lasciato, con un punto interrogativo
Se la fiducia ti ha lasciato cadere nelle braccia di nessuno
Se vuoi nasconderti come le tue emozioni
Il cuore non può spezzarsi, è già spezzato
Se sorge il sole, non importa nemmeno
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime
Prometti che un giorno, piccola, si asciugheranno
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime
Oh, oh
Oh, oh
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime
Voglio correre come il tuo mascara
Labbra macchiate di vino che parlano allo specchio
Se sorge il sole, non importa nemmeno
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime (Oh)
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime
Prometti che un giorno, piccola, si asciugheranno
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime
Continua a ballare (Oh, oh)
Continua a ballare (Oh)
Continua a ballare (Oh)
Continua a ballare con quegli occhi pieni di lacrime