Traduzione del testo della canzone Джа-ла-ла - Катя Лель

Джа-ла-ла (originale)

Припев:
Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла
Одной ночи мне мало
Я с тобой зажигала
Зажигала-джа-ла-ла
Мои секреты не узнаешь
Пока меня не понимаешь
Нежным будет этот вечер
Я лечу к тебе навстречу
Прикосновенье рук твоих
Да, я ещё так не любила
Обо всём с тобой забыла
Зажигала-джа-ла-ла
Припев:
Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла
Одной ночи мне мало
Я с тобой зажигала
Зажигала-джа-ла-ла
Этой ночью до рассвета
Будет сладким это лето
От заката до рассвета
Зажигала-джа-ла-ла-ла
Секунда станет длинным часом
Думай только о прекрасном
Загляни в мои глаза
Ещё, ещё, ещё джа-ла-ла…
Припев:
Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла
Одной ночи мне мало
Я с тобой зажигала
Зажигала-джа-ла-ла
Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла
Одной ночи мне мало
Я с тобой зажигала
Зажигала-джа-ла-ла
Джа-ла-ла…
Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла
Одной ночи мне мало
Я с тобой зажигала
Зажигала-джа-ла-ла
Сколько раз я говорила
Новый мир с тобой открыла
Вспоминала, зажигала
Мне тебя так не хватало
Я бегу с тобой по краю
Край Вселенной открываю
Обними — сейчас растаю
Я с тобою зажигаю
Припев:
Джа-ла-ла джа-ла-ла-ла
Одной ночи мне мало
Я с тобой зажигала
Зажигала-джа-ла-ла

Джа-ла-ла (traduzione)

Coro:
Ja-la-la ja-la-la-la
Una notte non mi basta
Ho acceso con te
Lit-ja-la-la
Non conoscerai i miei segreti
Finché non mi capisci
Gentile sarà questa sera
Sto volando verso di te
Il tocco delle tue mani
Sì, non ho amato così tanto
Ho dimenticato tutto con te
Lit-ja-la-la
Coro:
Ja-la-la ja-la-la-la
Una notte non mi basta
Ho acceso con te
Lit-ja-la-la
Questa notte fino all'alba
Quest'estate sarà dolce
Dal tramonto all'alba
Lit-ja-la-la-la
Un secondo diventerà un'ora lunga
Pensa solo al bello
Guardami negli occhi
Più, più, più ja-la-la...
Coro:
Ja-la-la ja-la-la-la
Una notte non mi basta
Ho acceso con te
Lit-ja-la-la
Ja-la-la ja-la-la-la
Una notte non mi basta
Ho acceso con te
Lit-ja-la-la
Ja-la-la...
Ja-la-la ja-la-la-la
Una notte non mi basta
Ho acceso con te
Lit-ja-la-la
Quante volte ho detto
Ho aperto un nuovo mondo con te
Ricordato, illuminato
mi sei mancato tanto
Corro con te lungo il bordo
Apro il confine dell'universo
Abbraccio - ora mi sto sciogliendo
Sono in fiamme con te
Coro:
Ja-la-la ja-la-la-la
Una notte non mi basta
Ho acceso con te
Lit-ja-la-la