Traduzione del testo della canzone Муси-пуси - Катя Лель

Муси-пуси (originale)

Я спешила, я летела к тебе,
Я знала, что ты один.
Рисовала, представляла себе,
Сюжеты тех картин…
Где мы вместе, где нет мести моей,
Теперь ты точно один.
Непонятно как, но буду твоей,
Безо всяких причин…
Припев:
Муси-муси, пуси-пуси, — миленький мой,
Я горю, я вся во вкусе рядом с тобой,
Я как бабочка порхаю над всем, и всё без проблем,
Я просто тебя съем…
Я мечтаю о тебе, муси мой,
Десятый день подряд…
Я забыла все проколы твои,
Да ты и сам не рад.
Открывайся, отрывайся со мной,
Попробуй это сейчас,
Уходи, но только помни — ты мой,
Ты мой на этот раз…
Припев:
Муси-муси, пуси-пуси, — миленький мой,
Я горю, я вся во вкусе рядом с тобой,
Я как бабочка порхаю над всем, и всё без проблем,
Я просто тебя съем…
Муси-муси, пуси-пуси, — маленький мой,
Я горю, я вся во вкусе рядом с тобой,
Я как бабочка порхаю над всем, и всё без проблем,
Я ночью тебя…
Я ночью тебя… съем
Припев:
Муси-муси, пуси-пуси, — миленький мой,
Я горю, я вся во вкусе рядом с тобой,
Я как бабочка порхаю над всем, и всё без проблем,
Я просто тебя съем…
Муси-муси, пуси-пуси, — миленький мой,
Я горю, я вся во вкусе рядом с тобой,
Я как бабочка порхаю над всем, и всё без проблем,
Я ночью тебя съем…

(traduzione)

Avevo fretta, sono volato da te,
Sapevo che eri solo.
Disegnare, immaginare
Le trame di quelle immagini...
Dove siamo insieme, dove non c'è la mia vendetta,
Ora sei decisamente solo.
Non è chiaro come, ma sarò tuo,
Per nessuna ragione...
Coro:
Musi-musi, pusi-pusi, - mia cara,
Sono in fiamme, sono tutto di gusto accanto a te,
Sono come una farfalla che svolazza su tutto, e tutto è senza problemi,
ti mangerò e basta...
Ti sogno, mia cara,
Decimo giorno consecutivo...
Ho dimenticato tutte le tue forature,
Sì, tu stesso non sei felice.
Apriti, liberati con me
Provalo ora
Vattene, ma ricorda solo: tu sei mio,
tu sei mia questa volta...
Coro:
Musi-musi, pusi-pusi, - mia cara,
Sono in fiamme, sono tutto di gusto accanto a te,
Sono come una farfalla che svolazza su tutto, e tutto è senza problemi,
ti mangerò e basta...
Musi-musi, figa-pusi, - piccola mia,
Sono in fiamme, sono tutto di gusto accanto a te,
Sono come una farfalla che svolazza su tutto, e tutto è senza problemi,
io sono te di notte...
Io... ti mangerò di notte
Coro:
Musi-musi, pusi-pusi, - mia cara,
Sono in fiamme, sono tutto di gusto accanto a te,
Sono come una farfalla che svolazza su tutto, e tutto è senza problemi,
ti mangerò e basta...
Musi-musi, pusi-pusi, - mia cara,
Sono in fiamme, sono tutto di gusto accanto a te,
Sono come una farfalla che svolazza su tutto, e tutto è senza problemi,
ti mangerò di notte...