Traduzione del testo della canzone Это всё - Катя Лель

Это всё (originale)

Блестящие круги, по воздуху шаги
Луч света…
Танцую на луне, на яркой стороне
Рассвета…
И чтоб туда попасть со мной
Ты глаза закрой…
Припев:
Это всё, мои воздушные мечты
Мечтать мне помогаешь ты
И не бояться высоты…
Это всё, нежнее белых облаков
И хватит пары легких слов
Чтоб с неба разглядеть любовь
Волшебный свет звезды, хрустальные мосты
На крышах…
Свет точки золотой, поманит нас с тобой
Все выше…
И чтоб туда попасть со мной
Ты глаза закрой…
Припев:
Это всё, мои воздушные мечты
Мечтать мне помогаешь ты
И не бояться высоты…
Это всё, нежнее белых облаков
И хватит пары легких слов
Чтоб с неба разглядеть любовь
Это всё, мои воздушные мечты
Мечтать мне помогаешь ты
И не бояться высоты…
Это всё, нежнее белых облаков
И хватит пары легких слов
Чтоб с неба разглядеть любовь
Это всё…

Это всё (traduzione)

Cerchi brillanti, passi nell'aria
Un raggio di luce...
Ballando sulla luna, sul lato positivo
Alba...
E per arrivarci con me
Chiudi gli occhi...
Coro:
Questo è tutto, i miei sogni ariosi
Mi aiuti a sognare
E non abbiate paura delle altezze...
È tutto più morbido delle nuvole bianche
E basta un paio di parole facili
Per vedere l'amore dal cielo
Luce stellare magica, ponti di cristallo
sui tetti...
La luce del punto d'oro attirerà me e te
Tutto è più alto...
E per arrivarci con me
Chiudi gli occhi...
Coro:
Questo è tutto, i miei sogni ariosi
Mi aiuti a sognare
E non abbiate paura delle altezze...
È tutto più morbido delle nuvole bianche
E basta un paio di parole facili
Per vedere l'amore dal cielo
Questo è tutto, i miei sogni ariosi
Mi aiuti a sognare
E non abbiate paura delle altezze...
È tutto più morbido delle nuvole bianche
E basta un paio di parole facili
Per vedere l'amore dal cielo
è tutto...