Traduzione del testo della canzone Bushido - Kay One

Bushido (originale)

Yeah, damals war es Chablife und Klunker, wir sind nach Berlin erster Deal
Royal Bunker.
Ich hab dich gesehn auf dem Splash zum ersten Mal,
danach war Carlo Cokxxx Nutten 1 erste Wahl
Weißt du noch 10.000 Hände — Electrofaust, auf einmal pumpen Backpacker
Ghettosound.
Ja aufeinmal wollt' die ganze Szene G sein, und jeder Rapper
wollte auf Bushidos Beats reimen.
Ich hab mich gewundert, ich wollt ein Track,
doch du meintest, es geht nicht, Aggro scheißt auf Bunker.
Ich war traurig wie
ein Kind unglaublich und es stimmt.
Aus denn Augen aus dem Sinn.
2 Jahre nicht gesehn, dann kam ich nach Köln, zu German Dream, aber alles
schien bewölkt, Eko hat das Geld gefehlt um mich rauszubringen, hab gelebt wie
ein Penner, dieser Traum macht blind.
Hatte kein Geld für Essen,
kein Geld zum Leben, aus Mitleid haben mir die Dealer Kleingeld gegeben.
Ich wollt nur Rapper sein, Fame haben, Kohle zählen, doch falsch gedacht,
ich bin zurück zum Bodensee
Ich danke dir, Bruder, dank dir zutiefst.
Dank dir für alles, Anis,
was du mir gibst.
Meine Mama ist so stolz auf mich, wenn sie mich heute sieht,
Bushido, jeder wünscht sich ein Freund wie ihn
Ich danke dir, Bruder, dank dir zutiefst.
Dank dir für alles, Anis,
was du mir gibst, ja mein Papa ist so stolz auf mich, wenn er mich heute sieht,
Bushido, es gibt selten ein Freund wie ihn
Ein Jahr abgekackt, Schulden hier beim Arbeitsamt, jeder der die Story nicht
kennt, das ist die Wahrheit, Mann.
Du warst online, ich hab dir geschrieben,
hab gesagt nur Stress, nur Ärger, nur Krisen.
Und der Schuldenberg,
er zerfickt grad mein Leben hier, du hast gefragt, wie viel ist es,
ich geb es dir.
Ich konnt’s nicht fassen, wir kannten uns doch kaum, unter uns,
für mich war dieses Ganze wie ein Traum.
Du hast mich eingeladen und nach
Berlin geholt und kurze Zeit später hab ich in Berlin gewohnt.
Du hast gesagt,
Mann ich feier dich, steig ein ersguterjunge vom Bordstein zur Skyline.
Es ist schon krass, wär hätte das gedacht, die Ironie des Schicksals hat mich
zu dir gebracht.
Heute lachen wir zusammen, essen wir zusammen, weinen wir
zusammen und bestreiten jeden Kampf.
Meine Lehrer haben mich ausgelacht,
aber guckt euch heute Kenneth an, dieser Junge hat was draus gemacht.
Ich danke dir und Ari unendlich, ich werde immer da sein du kennst mich
Ich danke dir, Bruder, dank dir zutiefst.
Dank dir für alles, Anis,
was du mir gibst.
Meine Mama ist so stolz auf mich, wenn sie mich heute sieht,
Bushido, jeder wünscht sich ein Freund wie ihn
Ich danke dir, Bruder, dank dir zutiefst.
Dank dir für alles, Anis,
was du mir gibst, ja mein Papa ist so stolz auf mich, wenn er mich heute sieht,
Bushido, es gibt selten ein Freund wie ihn
Ich danke dir, Bruder, dank dir zutiefst.
Dank dir für alles, Anis,
was du mir gibst.
Meine Mama ist so stolz auf mich, wenn sie mich heute sieht,
Bushido, jeder wünscht sich ein Freund wie ihn
Ich danke dir, Bruder, dank dir zutiefst.
Dank dir für alles, Anis,
was du mir gibst, ja mein Papa ist so stolz auf mich, wenn er mich heute sieht,
Bushido, es gibt selten ein Freund wie ihn

(traduzione)

Sì, allora c'erano Chablife e Klunker, siamo il primo accordo dopo Berlino
Bunker reale.
Ti ho visto a Splash per la prima volta
dopodiché Carlo Cokxxx Nutten 1 è stata la prima scelta
Ricordi 10.000 mani — Electrofaust, improvvisamente i viaggiatori con lo zaino stanno pompando
suono del ghetto.
Sì, all'improvviso l'intera scena voleva essere G, e ogni rapper
voleva fare rima con i ritmi di Bushido.
Mi chiedevo se volevo una traccia
ma hai detto che non funziona, ad aggro non frega un cazzo dei bunker.
Ero triste come
un bambino incredibile ed è vero.
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
Non si vedeva da 2 anni, poi sono venuta a Colonia, al German Dream, ma di tutto
sembrava nuvoloso, Eko non aveva i soldi per tirarmi fuori, viveva come
un barbone, questo sogno ti rende cieco.
non aveva soldi per il cibo
senza soldi per vivere, i commercianti mi hanno dato un piccolo resto per pietà.
Voglio solo essere un rapper, avere fama, contare i soldi, ma ho pensato male
Sono tornato al Lago di Costanza
Grazie fratello, grazie di cuore.
Grazie di tutto, Anis,
cosa mi dai
Mia madre è così orgogliosa di me quando mi vede oggi
Bushido, tutti vogliono un amico come lui
Grazie fratello, grazie di cuore.
Grazie di tutto, Anis,
quello che mi dai, sì, mio ​​padre è così orgoglioso di me quando mi vede oggi,
Bushido, raramente c'è un amico come lui
Incasinato un anno, debiti qui all'ufficio di disoccupazione, tutti quelli che non capiscono la storia
sa, questa è la verità, amico.
Eri online, ti ho scritto
Ho detto solo stress, solo guai, solo crisi.
E la montagna di debiti
mi sta solo rovinando la vita qui, mi hai chiesto quanto costa
te lo do
Non riuscivo a crederci, ci conoscevamo a malapena, tra di noi,
per me tutto questo era come un sogno.
Mi hai invitato e dopo
Berlino e poco tempo dopo ho vissuto a Berlino.
Hai detto,
Amico, ti sto festeggiando, porta un ragazzo fantastico dal marciapiede allo skyline.
È fantastico, si sarebbe detto, l'ironia del destino mi ha preso
portato a te.
Oggi si ride insieme, si mangia insieme, si piange
insieme e combattere ogni battaglia.
I miei insegnanti ridevano di me
ma guarda Kenneth oggi, questo ragazzo ne ha fatto qualcosa.
Grazie infinitamente a te e Ari, ci sarò sempre tu mi conosci
Grazie fratello, grazie di cuore.
Grazie di tutto, Anis,
cosa mi dai
Mia madre è così orgogliosa di me quando mi vede oggi
Bushido, tutti vogliono un amico come lui
Grazie fratello, grazie di cuore.
Grazie di tutto, Anis,
quello che mi dai, sì, mio ​​padre è così orgoglioso di me quando mi vede oggi,
Bushido, raramente c'è un amico come lui
Grazie fratello, grazie di cuore.
Grazie di tutto, Anis,
cosa mi dai
Mia madre è così orgogliosa di me quando mi vede oggi
Bushido, tutti vogliono un amico come lui
Grazie fratello, grazie di cuore.
Grazie di tutto, Anis,
quello che mi dai, sì, mio ​​padre è così orgoglioso di me quando mi vede oggi,
Bushido, raramente c'è un amico come lui