Traduzione del testo della canzone Rapstar - Kay One

Rapstar (originale)

Ich steh' ganz oben auf dem Dach mit dem Blick zum Meer
Das Handy klingelt, irgendeine Bitch, die nervt
Die Sonne scheint durch mein Whsikey-Glas
Doch mein’n Weg durch den Sturm vergess' ich niemals
Ich vergesse nie die Zeit, wie es damals war
Wir sind zu zehnt immer schwarz mit der Bahn gefahr’n
Ja, wir träumtem von klein auf von dicken AMGs
Ich liebte es, den reichen Kids die Kippen abzunehm’n
Haben geklaut, wir haben gedealt
Polizisten nahmen uns schon mit sechzehn fest, denn wir tickten Gras
Wir wollten haben, was die Älteren haben
Deshalb ließen wir uns von unseren Eltern nichts sagen, aber
Hätten wir mal lieber drauf gehört
Wie viele haben sich selbst den Traum zerstört?
Deshalb musst' ich etwas finden, das mir gefällt
Und womit mach' ich heute mein Geld?
Mutterficker, ich bin Rapstar, doch ich vergesse nie
Wie’s ohne Geld war, aufsteh’n und depressiv
Ich bin ein Rapstar, heut buch' ich einen Flug
Ich hab' bezahlt mit Trän'n, Schweiß und Blut
Ich bin ein Rapstar, ja, ich hatte kein’n Job
Nur 'ne Einzimmerwohnung im Block
Bin ein Rapstar, und ich hab' alles schon geseh’n
Das Ghetto und die Crème de la Crème
Der Lehrer hat gefragt, was ich später einmal sein will
Ich meinte, «Rapper oder Schauspieler in einem Film
Hollywood und so», doch er hat gelacht
Heute lache ich zurück aus einer weißen Motoryacht
Fickt euch alle, alle hier, die nie an mich geglaubt haben
Was hab' ich falsch gemacht?
Junge, ich kann ausschlafen
Was hab' ich falsch gemacht?
Sag’s mir
International ist, dass sie mich auf Insta markier’n
Mein Flow rasiert, immer noch keine Manier’n
Weißgold um meinen Hals, achtzehn Karat, yeah
Yeah, ich fahr' heut den dicksten AMG
Den ganzen Keller voll Moët und hundert Kisten Chardonnay
Bin von ganz unten und wollt' nach ganz oben
Heut bin ich ganz oben und sammele Banknoten
Doch ich bin dankbar
Für jeden Menschen, der mit mir im Regen getanzt hat
Mutterficker, ich bin Rapstar, doch ich vergesse nie
Wie’s ohne Geld war, aufsteh’n und depressiv
Ich bin ein Rapstar, heut buch' ich einen Flug
Ich hab' bezahlt mit Trän'n, Schweiß und Blut
Ich bin ein Rapstar, ja, ich hatte kein’n Job
Nur 'ne Einzimmerwohnung im Block
Bin ein Rapstar, und ich hab' alles schon geseh’n
Das Ghetto und die Crème de la Crème
Mutterficker, ich bin Rapstar, doch ich vergesse nie
Wie’s ohne Geld war, aufsteh’n und depressiv
Ich bin ein Rapstar, heut buch' ich einen Flug
Ich hab' bezahlt mit Trän'n, Schweiß und Blut
Ich bin ein Rapstar, ja, ich hatte kein’n Job
Nur 'ne Einzimmerwohnung im Block
Bin ein Rapstar, und ich hab' alles schon geseh’n
Das Ghetto und die Crème de la Crème

Rapstar (traduzione)

Sono in cima al tetto con vista sul mare
Il cellulare squilla, una puttana che è fastidiosa
Il sole splende attraverso il mio bicchiere di whisky
Ma non dimenticherò mai la mia strada attraverso la tempesta
Non dimenticherò mai com'era allora
Dieci di noi hanno sempre preso il treno in nero
Sì, abbiamo sognato grandi AMG sin dalla tenera età
Adoravo prendere le sigarette dai ragazzi ricchi
Abbiamo rubato, abbiamo trattato
I poliziotti ci hanno arrestato quando avevamo sedici anni per ticchettare l'erba
Volevamo quello che avevano i più grandi
Ecco perché non abbiamo lasciato che i nostri genitori ci dicessero nulla, ma
Avremmo dovuto ascoltarlo
Quanti hanno distrutto il proprio sogno?
Quindi ho dovuto trovare qualcosa che mi piacesse
E come faccio a guadagnare oggi?
Figlio di puttana, sono una star del rap, ma non dimentico mai
Com'era senza soldi, alzarsi e depresso
Sono una star del rap, oggi prenoto un volo
Ho pagato con lacrime, sudore e sangue
Sono una star del rap, sì, non avevo un lavoro
Solo un appartamento con una camera da letto nell'isolato
Sono una star del rap e l'ho già visto prima
Il ghetto e la crème de la crème
L'insegnante mi ha chiesto cosa voglio essere da grande
Ero tipo, "Il rapper o l'attore in un film
Hollywood e roba del genere», ma rise
Oggi rido di rimando da uno yacht a motore bianco
Vaffanculo a tutti voi qui che non hanno mai creduto in me
Cos'ho fatto di sbagliato?
Ragazzo, posso dormire
Cos'ho fatto di sbagliato?
Dimmi
Internazionale è che mi taggano su Insta
Il mio flusso si è rasato, ancora senza buone maniere
Oro bianco al collo, diciotto carati, sì
Sì, oggi guido la più grande AMG
Un'intera cantina piena di Moët e cento casse di Chardonnay
Vengo dal basso e volevo andare in alto
Oggi sono al top e raccolgo banconote
Ma sono grato
Per ogni persona che ha ballato con me sotto la pioggia
Figlio di puttana, sono una star del rap, ma non dimentico mai
Com'era senza soldi, alzarsi e depresso
Sono una star del rap, oggi prenoto un volo
Ho pagato con lacrime, sudore e sangue
Sono una star del rap, sì, non avevo un lavoro
Solo un appartamento con una camera da letto nell'isolato
Sono una star del rap e l'ho già visto prima
Il ghetto e la crème de la crème
Figlio di puttana, sono una star del rap, ma non dimentico mai
Com'era senza soldi, alzarsi e depresso
Sono una star del rap, oggi prenoto un volo
Ho pagato con lacrime, sudore e sangue
Sono una star del rap, sì, non avevo un lavoro
Solo un appartamento con una camera da letto nell'isolato
Sono una star del rap e l'ho già visto prima
Il ghetto e la crème de la crème