Traduzione del testo della canzone You're the One - Kaytranada, Syd

You're the One (originale)

I want you to want me
But you just gonna love me for the day
And I can’t just walk away
Even though I know you’re trouble, babe
So I’mma take my time
Go with the flow, can’t get too involved
You got a face that I
Just can’t say no to, just can’t say no to you
You know I want you, baby, you know I do
I’ll give you my heart and the rest is up to you
You ain’t no good for me, I know it’s true
But you don’t have to be
'Cause I do it for the thrill, for the rush
For the pain, for your touch
Will I OD, if it’s too much?
If I survive, baby, you’re the one
You’re the one
You’re the one
You’re the one
You’re the one
I feel like I’m walking
The tightrope of love in your circus, babe
If I were to fall, it’d be my last day
Even though you’re right under me
So I’mma take my time
Go with the flow, can’t get too involved
You got a face that I
Just can’t say no to, just can’t say no to you
You know I want you, baby, you know I do
I’ll give you my heart and the rest is up to you
You ain’t no good for me, I know it’s true
But you don’t have to be
'Cause I do it for the thrill, for the rush
For the pain, for your touch
Will I OD, if it’s too much?
If I survive, baby you’re the one
You’re the one
You’re the one
You’re the one
You’re the one
Take my time
Go with the flow, can’t get too involved
You got a face that I
Just can’t say no to, just can’t say no to you

(traduzione)

Voglio che tu mi voglia
Ma mi amerai per la giornata
E non posso semplicemente andarmene
Anche se so che sei un problema, piccola
Quindi mi prenderò il mio tempo
Segui il flusso, non puoi essere troppo coinvolto
Hai una faccia che io
Non posso dire di no, semplicemente non posso dire di no a te
Sai che ti voglio, piccola, lo sai che ti voglio
Ti darò il mio cuore e il resto dipende da te
Non sei un bene per me, lo so che è vero
Ma non devi essere
Perché lo faccio per il brivido, per la fretta
Per il dolore, per il tuo tocco
Potrò OD, se è troppo?
Se sopravvivo, piccola, sei tu quella giusta
Tu sei quello
Tu sei quello
Tu sei quello
Tu sei quello
Mi sembra di camminare
La corda tesa dell'amore nel tuo circo, piccola
Se dovessi cadere, sarebbe il mio ultimo giorno
Anche se sei proprio sotto di me
Quindi mi prenderò il mio tempo
Segui il flusso, non puoi essere troppo coinvolto
Hai una faccia che io
Non posso dire di no, semplicemente non posso dire di no a te
Sai che ti voglio, piccola, lo sai che ti voglio
Ti darò il mio cuore e il resto dipende da te
Non sei un bene per me, lo so che è vero
Ma non devi essere
Perché lo faccio per il brivido, per la fretta
Per il dolore, per il tuo tocco
Potrò OD, se è troppo?
Se sopravvivo, piccola sei tu
Tu sei quello
Tu sei quello
Tu sei quello
Tu sei quello
Prendi il mio tempo
Segui il flusso, non puoi essere troppo coinvolto
Hai una faccia che io
Non posso dire di no, semplicemente non posso dire di no a te