Traduzione del testo della canzone Колишні - KAZKA

Колишні (originale)

Мої колишні —
Стоять за вікном
Стоять за вікном
Зайвий дотик —
Гострий дротик
Розіграли, як по нотах
Та й коротким
Був між нами
Шлях від KARM'и
До NIRVAN'и
Але хто це там стоїть
Діамантами блищить?
В очі каже: Хай щастить!
Та вкраде тебе за мить!
Полум'я моїх образ
Без провини не димить
І вже телефон дзвенить:
Ще мить!
Ревнощі, милий
Не остудиш вином
Колишні за вікном —
П'яні вишні за вікном
Сумніви, любий
Не затопиш вином
Колишні за вікном
Ніби п'яні вишні за вікном
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а
(А-а)
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а
(А-а)
Разом сильні
Очі сині
Світлі, юні та красиві
Та й коротким
Був між нами
Шлях від KARM'и
До NIRVAN'и
Але хто це там стоїть,
Діамантами блищить?
В очі каже: Хай щастить!
Та вкраде тебе за мить!
Полум'я моїх образ
Без провини не димить
І вже телефон дзвенить:
Ще мить!
Ревнощі, милий
Не остудиш вином
Колишні за вікном —
П'яні вишні за вікном
Сумніви, любий
Не затопиш вином
Колишні за вікном
Ніби п'яні вишні за вікном
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а
(А-а)
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а
Ревнощі, милий
Не остудиш вином
Колишні за вікном —
П'яні вишні за вікном
Сумніви, любий
Не затопиш вином
Колишні за вікном
Ніби п'яні вишні за вікном
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а
Ой вишенька-черешенька, чом рано не родиш?
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а
Молодая дівчинонька, чом гулять не ходиш?
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а
Ой вишенька-черешенька, чом рано не родиш?
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а
Молодая дівчинонька, чом гулять не ходиш?

(traduzione)

I miei ex -
In piedi fuori dalla finestra
In piedi fuori dalla finestra
Tocco in più -
Dardo affilato
Suonato come da note
E breve
Era tra noi
La strada da KARM
Al NIRVAN
Ma chi sta lì in piedi
Brilla di diamanti?
Dice nei suoi occhi: buona fortuna!
Ti ruberà in un istante!
Le fiamme della mia immagine
Non fumare senza sensi di colpa
E già il telefono squilla:
Un altro momento!
Gelosia, tesoro
Non puoi rinfrescarti con il vino
Ex fuori dalla finestra -
Ciliegie ubriache fuori dalla finestra
Dubbi, tesoro
Non inondare di vino
Ex fuori dalla finestra
Come ciliegie ubriache fuori dalla finestra
A-a-a-a-a, a-a-a-a-a
(Aa)
A-a-a-a-a, a-a-a-a-a
(Aa)
Forti insieme
Occhi blu
Brillante, giovane e bella
E breve
Era tra noi
La strada da KARM
Al NIRVAN
Ma chi sta lì in piedi,
Brilla di diamanti?
Dice nei suoi occhi: buona fortuna!
Ti ruberà in un istante!
Le fiamme della mia immagine
Non fumare senza sensi di colpa
E già il telefono squilla:
Un altro momento!
Gelosia, tesoro
Non puoi rinfrescarti con il vino
Ex fuori dalla finestra -
Ciliegie ubriache fuori dalla finestra
Dubbi, tesoro
Non inondare di vino
Ex fuori dalla finestra
Come ciliegie ubriache fuori dalla finestra
A-a-a-a-a, a-a-a-a-a
(Aa)
A-a-a-a-a, a-a-a-a-a
Gelosia, tesoro
Non puoi rinfrescarti con il vino
Ex fuori dalla finestra -
Ciliegie ubriache fuori dalla finestra
Dubbi, tesoro
Non inondare di vino
Ex fuori dalla finestra
Come ciliegie ubriache fuori dalla finestra
A-a-a-a-a, a-a-a-a-a
Oh ciliegia, perché non partorisci presto?
A-a-a-a-a, a-a-a-a-a
Ragazzina, perché non vai a fare una passeggiata?
A-a-a-a-a, a-a-a-a-a
Oh ciliegia, perché non partorisci presto?
A-a-a-a-a, a-a-a-a-a
Ragazzina, perché non vai a fare una passeggiata?