Traduzione del testo della canzone Bring You War - KB

Bring You War (originale)

If you want a war
I’ll bring it all
Watch as the walls of your city fall
Its beautiful
I’ve been told that you’ve gotta play the game
Comb my hair, wear khaki pants, and I’ll be a man
And I’ve been told
Count the risk, but we fear God over consequence
Hear you’re talkin' down lookin' from the bleachers
Keep your words sweet, you may have to eat them
You don’t know Emmanuel
You a lion in a den full of Daniels
Even if we always disadvantage
I’ve still got the candle cup
I don’t know (I don’t know)
I don’t know if you are wrong or if I’m right but
If you want a war, I’ll give you war
I’ll bring the walls of Jericho down to prove you wrong
Yeah-ah
They made us feel we not as good as them (yeah)
I told them they not as good as Him (yeah)
From the part of town where you missed the privilege (yeah)
One good for every ten bad decisions (uh)
Momma said you will not be a victim
Try to bury us we are seeds convince them
Grow out of control son seize the system
Now I own the business with
Nappy hair and I wear sweatpants, and I’m still a man
They pick us last for the game kid
That mean we the ones that you don’t wanna play with
Made with anguish, game six, my behavior
New Orleans flow, spice it up we win the occasion
Renegades is ragin' until this place is made
Grace on grace on grace the weak are dangerous (dangerous)
Yeah, you might have lapped me
But you ain’t the only one that’s laughin' (laughin')
My super power is I don’t quit
And a God that will go win, go win
I don’t know (I don’t know)
I don’t know if you are wrong or if I’m right but
If you want a war, I’ll give you war
I’ll bring the walls of Jericho down to prove you wrong
If you want a war, I’ll bring it on
I’ll bring the walls of Jericho down to prove you wrong
Yeah-ah
I will sing with men and angels
Whom shall I fear but You alone
I am helpless without You near me
Through my weakness, oh my God, You’ve proven strong
I will sing with men and angels
Whom shall I fear but You alone
And He said to my enemies
If you want a war, I’ll give you war
I’ll bring the walls of Jericho down to prove you wrong
If you want a war, I’ll bring it all
I’ll bring the walls of Jericho down to prove you wrong
Yeah-ah

(traduzione)

Se vuoi una guerra
Porterò tutto
Guarda come cadono le mura della tua città
È bellissimo
Mi è stato detto che devi giocare
Pettinami i capelli, indossa pantaloni color cachi e sarò un uomo
E mi è stato detto
Conta il rischio, ma temiamo Dio per le conseguenze
Ho sentito che stai parlando giù guardando dalle gradinate
Mantieni le tue parole dolci, potresti doverle mangiare
Tu non conosci Emanuele
Sei un leone in una tana piena di Daniels
Anche se svantaggiamo sempre
Ho ancora la tazza della candela
Non lo so (non lo so)
Non so se hai torto o se ho ragione ma
Se vuoi una guerra, ti darò la guerra
Abbatterò le mura di Gerico per dimostrare che hai torto
Sì-ah
Ci hanno fatto sentire che non siamo bravi come loro (sì)
Ho detto loro che non sono bravi come lui (sì)
Dalla parte della città in cui ti sei perso il privilegio (sì)
Una buona ogni dieci decisioni sbagliate (uh)
La mamma ha detto che non sarai una vittima
Prova a seppellirci, siamo semi che li convincono
Cresci fuori controllo figlio di prendere il sistema
Ora possiedo l'attività con
Ho i capelli da pannolino e indosso i pantaloni della tuta e sono ancora un uomo
Ci scelgono per ultimi per il ragazzo del gioco
Ciò significa che siamo quelli con cui non vuoi giocare
Fatto con angoscia, gioco sei, il mio comportamento
New Orleans scorre, ravviva, vinciamo l'occasione
Renegades sta infuriando finché questo posto non sarà fatto
Grazia su grazia su grazia i deboli sono pericolosi (pericolosi)
Sì, potresti avermi lappato
Ma non sei l'unico che ride (ride)
Il mio super potere è che non mollo
E un Dio che vincerà, vincerà
Non lo so (non lo so)
Non so se hai torto o se ho ragione ma
Se vuoi una guerra, ti darò la guerra
Abbatterò le mura di Gerico per dimostrare che hai torto
Se vuoi una guerra, la porterò io
Abbatterò le mura di Gerico per dimostrare che hai torto
Sì-ah
Canterò con uomini e angeli
Chi dovrò temere se non te solo
Sono impotente senza di te vicino a me
Attraverso la mia debolezza, oh mio Dio, ti sei dimostrato forte
Canterò con uomini e angeli
Chi dovrò temere se non te solo
E ha detto ai miei nemici
Se vuoi una guerra, ti darò la guerra
Abbatterò le mura di Gerico per dimostrare che hai torto
Se vuoi una guerra, te la porto tutta
Abbatterò le mura di Gerico per dimostrare che hai torto
Sì-ah