| Sideways, came in this thing sideways
| Di lato, è entrato in questa cosa di lato
|
| Get turnt, get lit sideways
| Girati, illuminati di lato
|
| Haters looking at me sideways
| Gli odiatori mi guardano di traverso
|
| Sideways, sideways
| Di lato, di lato
|
| I ain’t slept in like 9 days
| Non dormo da 9 giorni
|
| Heard they be talking sideways
| Ho sentito che stanno parlando di traverso
|
| Leaning in this thing sideways, sideways
| Appoggiarsi a questa cosa di lato, di lato
|
| They wanna see your boy Kevin wear (down)
| Vogliono vedere il tuo ragazzo Kevin indossare (giù)
|
| Hope the worst when they tell me go and break a leg
| Spero il peggio quando mi diranno di andare a rompermi una gamba
|
| This music with or without me boy
| Questa musica con o senza di me ragazzo
|
| Still gonna be intersecting circles like an Audi boy
| Continueranno a intersecare i cerchi come un ragazzo Audi
|
| (Sideways)
| (lateralmente)
|
| Feeling like I’m ballin' boy
| Mi sento come se stessi ballando ragazzo
|
| Reading James can’t let my heart harden boy
| Leggere James non può lasciare che il mio cuore si indurisca, ragazzo
|
| Don’t need a side chick the main dish a problem boy
| Non ho bisogno di un pulcino laterale il piatto principale un problema ragazzo
|
| I be turning down girls like the volume boy
| Rifiuterò le ragazze come il ragazzo del volume
|
| (Sideways)
| (lateralmente)
|
| Do what we wanna do Truth and the fruit — who really wanna juice
| Fai ciò che vogliamo fare Verità e frutta, chi vuole davvero il succo
|
| Move with a humble few these dudes who befuddle you
| Muoviti con pochi umili questi tizi che ti confondono
|
| Derek Jeter boy, we cool being number 2
| Derek Jeter ragazzo, siamo fantastici essere il numero 2
|
| Dem sons of the Father
| Dem figli del Padre
|
| Beast all four quarters won’t change for a dollar
| Bestia tutti e quattro i quarti non cambieranno per un dollaro
|
| I put it on my momma
| L'ho messo su mia mamma
|
| I ain’t got no worries like hakuna matata
| Non ho preoccupazioni come hakuna matata
|
| Sideways, came in this thing sideways
| Di lato, è entrato in questa cosa di lato
|
| Get turnt, get lit sideways
| Girati, illuminati di lato
|
| Haters looking at me sideways
| Gli odiatori mi guardano di traverso
|
| Sideways, sideways
| Di lato, di lato
|
| I ain’t slept in like 9 days
| Non dormo da 9 giorni
|
| Heard they be talking sideways
| Ho sentito che stanno parlando di traverso
|
| Leaning in this thing sideways, sideways
| Appoggiarsi a questa cosa di lato, di lato
|
| The Lion King said D-I-E
| Il Re Leone ha detto D-I-E
|
| Then brought us back to life like an E-M-T
| Poi ci ha riportato in vita come un E-M-T
|
| No Biggie to me that you could do it B-I-G
| No Biggie per me che potresti farlo B-I-G
|
| Till you and God align like a D-M-V
| Finché tu e Dio non vi allineate come un D-M-V
|
| You rappers are neon green
| Voi rapper siete verde neon
|
| Yukon Denali wanna be G-MC's
| Yukon Denali vuole essere G-MC's
|
| But overdose on Christ see a G-OD
| Ma il sovradosaggio su Cristo vede un DIO
|
| G-O-D that’s what you see on me
| G-O-D è quello che vedi su di me
|
| (Now turn up)
| (Ora alzati)
|
| They know when we pull up Where they working them traps like a pull up So we bring them trap and a full cup (full cup) of water that’s livin'
| Sanno che quando ti fermiamo, dove fanno funzionare le trappole come un pull up, quindi portiamo loro una trappola e una tazza piena (tazza piena) d'acqua che sta vivendo
|
| They don’t know what to do with us Degree in theology raps for a livin'
| Non sanno cosa fare con noi Laurea in teologia rap per vivere
|
| Black man in first class that is reading the scriptures
| Uomo di colore in prima classe che legge le Scritture
|
| I put my tray table up Smile why they lookin' sideways?
| Metto su il mio tavolo vassoio Sorrido perché guardano di lato?
|
| Sideways, came in this thing sideways
| Di lato, è entrato in questa cosa di lato
|
| Get turnt, get lit sideways
| Girati, illuminati di lato
|
| Haters looking at me sideways
| Gli odiatori mi guardano di traverso
|
| Sideways, sideways
| Di lato, di lato
|
| I ain’t slept in like 9 days
| Non dormo da 9 giorni
|
| Heard they be talking sideways
| Ho sentito che stanno parlando di traverso
|
| Leaning in this thing sideways, sideways
| Appoggiarsi a questa cosa di lato, di lato
|
| Sideways, came in this thing sideways
| Di lato, è entrato in questa cosa di lato
|
| Get turnt, get lit sideways
| Girati, illuminati di lato
|
| Haters looking at me sideways
| Gli odiatori mi guardano di traverso
|
| Sideways, sideways
| Di lato, di lato
|
| I ain’t slept in like 9 days
| Non dormo da 9 giorni
|
| Heard they be talking sideways
| Ho sentito che stanno parlando di traverso
|
| Leaning in this thing sideways, sideways
| Appoggiarsi a questa cosa di lato, di lato
|
| Oooooooooh
| Oooooooooh
|
| I promise you
| Te lo prometto
|
| You better come tell 'em (tell 'em)
| Faresti meglio a venire a dirglielo (diglielo)
|
| I ain’t the one
| Non sono io
|
| I never was, I never will be Somebody better come get 'em
| Non lo sono mai stato, non lo sarò mai. È meglio che qualcuno venga a prenderli
|
| I wonder what they got in they head
| Mi chiedo cosa abbiano in testa
|
| Wonder what got in they mind (mind)
| Mi chiedo cosa hanno in mente (mente)
|
| They got me mixed up, messed up Click hold on it’s somebody on the line
| Mi hanno confuso, incasinato Fai clic in attesa su c'è qualcuno in linea
|
| (Hello, uh)
| (Ciao, eh)
|
| I ain’t tryin' to build C-H-H
| Non sto provando a costruire C-H-H
|
| I’m in my own lane but they like he ain’t safe
| Sono nella mia corsia ma a loro piace che non sia al sicuro
|
| They rappin' in a bubble can’t nobody see their face
| Stanno rappando in una bolla nessuno può vedere la loro faccia
|
| I ain’t worried 'bout the genre the street ain’t safe
| Non sono preoccupato per il genere in cui la strada non è sicura
|
| I know some people out there probably envy my space
| So che alcune persone là fuori probabilmente invidiano il mio spazio
|
| But envy is empty, come see my face
| Ma l'invidia è vuota, vieni a vedere la mia faccia
|
| Full of scars, full of pain
| Pieno di cicatrici, pieno di dolore
|
| I don’t see much grace
| Non vedo molta grazia
|
| Street fighter Ryu catchin' heat all day
| Il combattente di strada Ryu si scalda tutto il giorno
|
| I’m good
| Sono buono
|
| And lately I’ve been hangin' in the hood
| E ultimamente sono stato appeso nel cofano
|
| Everybody lookin' like what
| Tutti assomigliano a cosa
|
| You for the people, you pushin' back evil
| Tu per le persone, respingi il male
|
| Not just in the steeple, you out in the woods
| Non solo nel campanile, tu nel bosco
|
| Where the lions and the wolves at?
| Dove sono i leoni e i lupi?
|
| Still waters run deep, but my crew run deeper
| Le acque sono ancora profonde, ma il mio equipaggio scorre più in profondità
|
| We already died we ain’t scared of the reaper
| Siamo già morti, non abbiamo paura del mietitore
|
| We are too alive we don’t fear what you’re speaking
| Siamo troppo vivi per non aver paura di quello che stai dicendo
|
| Seeing sideways eyesight crooked
| Vedere di lato la vista storta
|
| You ain’t never seen us cause you ain’t lookin'
| Non ci hai mai visto perché non stai guardando
|
| And if I say Jesus everybody start bookin'
| E se dico Gesù, tutti iniziano a prenotare
|
| Get out the kitchen when I’m cookin'
| Esci dalla cucina quando sto cucinando
|
| Pot sideways, Whipping that whipping that bass
| Pentola lateralmente, sbattendo che frustando quel basso
|
| That’s what they wanna hear us say
| È quello che vogliono sentirci dire
|
| Until we all get caught selling twenty dollar rocks
| Finché non verremo scoperti tutti a vendere pietre da venti dollari
|
| And we’re just another slave of the state
| E siamo solo un altro schiavo dello stato
|
| Seeing sideways!
| Vedere di lato!
|
| Sideways, came in this thing sideways
| Di lato, è entrato in questa cosa di lato
|
| Get turnt, get lit sideways
| Girati, illuminati di lato
|
| Haters looking at me sideways
| Gli odiatori mi guardano di traverso
|
| Sideways, sideways
| Di lato, di lato
|
| I ain’t slept in like 9 days
| Non dormo da 9 giorni
|
| Heard they be talking sideways
| Ho sentito che stanno parlando di traverso
|
| Leaning in this thing sideways, sideways
| Appoggiarsi a questa cosa di lato, di lato
|
| Sideways, came in this thing sideways
| Di lato, è entrato in questa cosa di lato
|
| Get turnt, get lit sideways
| Girati, illuminati di lato
|
| Haters looking at me sideways
| Gli odiatori mi guardano di traverso
|
| Sideways, sideways
| Di lato, di lato
|
| I ain’t slept in like 9 days
| Non dormo da 9 giorni
|
| Heard they be talking sideways
| Ho sentito che stanno parlando di traverso
|
| Leaning in this thing sideways, sideways
| Appoggiarsi a questa cosa di lato, di lato
|
| Wait, wait | Aspetta aspetta |