Traduzione del testo della canzone Rich Forever - KB

Rich Forever (originale)

Last year man I made more money than I ever made in my life
Granted, it wasn’t really that much cause we never had much
Just enough was enough for the guys
Jump in the truck, take a ride
And I went a bought a crib with my bride
It was a crib without a baby in it Me and KB-J in the back y’all when I get back
Then we back to the back car, when I’m back to the start
Hold up, I remember
That empty fridge apartment with no power in it Still to God we will turn, power steering
Your money’s too cheap to fund my joy
We had that work you can’t employ
I roll in We had that work you can’t employ
We roll in We had that work
Boy we got treasure, we’ll be rich forever
Look they can have it all
Let that money fall
But when it’s all said and done
We’ll still be countin' (we still be countin')
We’ll still be countin' (we still be countin')
We rollin' in it Roll in, roll in All my dawgs they go in We rollin', we rollin'
All my dawgs they go in We rollin', we rollin'
All my dawgs they go in We rollin' in it But still we can’t
We rollin' in it Aye, I know a girl down on Wall Street, climbin' to the top
She said Christ came and broke her
You know he a beast with the stocks
When you still makin' knots and you’re not gonna flaunt
How they not gonna not?
But she don’t care about what they’re about, she coulda got a yacht
But she stay giving her money to the mission on the block
Now that’s amazing!
Gave His light so we gave up ours, daylight savings
(Silver and gold)
It’s good so we tried to make it Since our treasure’s in heaven we cheerfully gave it No envy, that’s Vegas
Content G with our savings
We got everything in our Savior
And that New Earth is waiting
We just children raisin' our babies
Tryna win the city, Chicago
Better get what I’m on You are not what you bring home
Be rich in good works cause that’s what you bring home
In the face of heaven’s gates
Mr. Gate’s estates debase and break the paper plates
I’m down, tell ya 'bout this
'Til we got a bigger house but the same sized coffin
People at the top feeling like they at the bottom
And that’s probably why the rich are more likely suicidal
Silver and gold’s too low for the soul
They want a Jesus piece when he died for the whole
What is this love and mercy, grace, forgiveness?
We’ll be in eternity still countin' our riches

(traduzione)

L'anno scorso, amico, ho fatto più soldi di quanti ne abbia mai guadagnati in vita mia
Certo, non è stato davvero molto perché non abbiamo mai avuto molto
Bastava quel tanto che bastava per i ragazzi
Salta sul camion, fai un giro
E sono andato a comprare una culla con la mia sposa
Era una culla senza un bambino dentro Io e KB-J nella parte posteriore tutti voi quando torno
Quindi torniamo all'auto sul retro, quando torno all'inizio
Aspetta, ricordo
Quell'appartamento vuoto con il frigorifero senza corrente ancora a Dio ci gireremo, servosterzo
I tuoi soldi sono troppo economici per finanziare la mia gioia
Avevamo quel lavoro che non puoi assumere
I roll in Avevamo quel lavoro che non puoi assumere
Abbiamo arruolato Abbiamo fatto quel lavoro
Ragazzo, abbiamo un tesoro, saremo ricchi per sempre
Guarda che possono avere tutto
Lascia che quei soldi cadano
Ma quando è tutto detto e fatto
Conteremo ancora (conteremo ancora)
Conteremo ancora (conteremo ancora)
Rotoliamo dentro Rotoliamo, rotoliamo Tutti i miei dawgs in cui entrano
Tutti i miei dawgs entrano in Noi rollin', noi rollin'
Tutti i miei dawgs entrano in Ci stiamo rotolando dentro Ma ancora non possiamo
Ci rotoliamo dentro Sì, conosco una ragazza giù a Wall Street, che sale in cima
Ha detto che Cristo è venuto e l'ha spezzata
Sai che è una bestia con le scorte
Quando fai ancora nodi e non ti sbandierai
Come non lo faranno?
Ma non le importa di cosa si tratta, avrebbe potuto prendere uno yacht
Ma lei continua a dare i suoi soldi per la missione sul blocco
Ora è fantastico!
Ha dato la sua luce così abbiamo rinunciato alla nostra, ora legale
(Argento e oro)
È buono, quindi abbiamo provato a farcela Dato che il nostro tesoro è in cielo, lo abbiamo allegramente regalato Nessuna invidia, quella è Las Vegas
Contenuto G con i nostri risparmi
Abbiamo tutto nel nostro Salvatore
E quella Nuova Terra sta aspettando
Noi solo bambini alleviamo i nostri bambini
Sto cercando di vincere la città, Chicago
Meglio ottenere quello che sto facendo. Non sei quello che porti a casa
Sii ricco di buone opere perché è quello che porti a casa
Di fronte alle porte del paradiso
Le proprietà del signor Gate sviliscono e rompono i piatti di carta
Sono giù, ti dico di questo
Finché non avremo una casa più grande ma della stessa bara
Le persone in alto si sentono come se fossero in basso
Ed è probabilmente per questo che i ricchi tendono a suicidarsi
Argento e oro sono troppo bassi per l'anima
Vogliono un pezzo di Gesù quando è morto per tutto
Che cos'è questo amore e questa misericordia, questa grazia, questo perdono?
Saremo nell'eternità ancora a contare le nostre ricchezze