| IX (originale) | IX (traduzione) |
|---|---|
| Kinetic pull | Tiro cinetico |
| Black undertow | Risacca nera |
| Stars above | Stelle sopra |
| And stars below | E le stelle sotto |
| In limbo — all lights out | Nel limbo: tutte le luci spente |
| In vitro — intelligence unknown | In vitro: intelligenza sconosciuta |
| Winged dragon of the ancient | Drago alato degli antichi |
| Feathered serpent | Serpente piumato |
| God of war | Dio della guerra |
| Slayer of mankind | Uccisore dell'umanità |
| Protector of his own | Protettore di se stesso |
| Ix | IX |
| Gigni de nihilo nihilum | Gigni de nihilo nihilum |
| In nihilum nil posse reverti | In nihilum nil posse reverti |
| In vitro | In vitro |
| Unknown father of the core | Sconosciuto padre del nucleo |
| In vitro | In vitro |
| Innocence, the structured ore | Innocenza, il minerale strutturato |
| In nihilum nil posse reverti | In nihilum nil posse reverti |
