Traduzione del testo della canzone St Kaepernick Wept - Kele

St Kaepernick Wept (originale)

See the odds are stacked against him they’re waiting for you to fail
You trace your steps in snow make it rain, make it hail
He’s gonna use his legs to run past the endzone
He’s gonna use his heart to grow wings
And in the congregation, waiting for the Holy Ghost
He’s gonna sing a song that will wake up the whole world
All the brethren and sisteren were waiting for a mist, us
To lead us to the promise land, I hope I haven’t missed you
All I see I signs, all I feel is limits
All we see is broken, all we feel is finished
Trying to fix a system that we could never win in
Don’t Omarosa on me now
The dollars in the NFL
Will not put words in my (will not put words in my)
Will not put mouth in my mouth
See, I don’t believe in heaven
But I believe in you
See, I don’t believe in heaven
But I believe in you, you
St Kaepernick Wept
St Kaepernick Wept (St Kaepernick wept)
What does the flag mean to the ghost of Emmett Till?
When there’s freedom, liberty and justice, but not for all?
He’s was gonna change the face of your ghetto neighbourhood
If you let him live
Riding through the trees
where I’m from
We must teach our sons to cower, we must teach our sons to run
If they want to live
'Cause he got got standing on the block
Said the wrong thing to the wrong cop
Oh, well, what’s he got?
Paid leave, a full stop
'Cause he got shot whilst he’s kids watched
Sign of the times as the world thought
He was just another hand out for welfare
Headed to the prison industrial complex
See, I don’t believe in heaven
But I believe in you
See, I don’t believe in heaven
But I believe in you
See, I don’t believe in heaven
But I believe in you
See, I don’t believe in heaven
But I believe in you, you, you
The road ahead is not
The path you chose, far gone
When they speak your name you know you’ve done us proud
And we won’t forget what you gave for us
St Kaepernick Wept
St Kaepernick Wept
St Kaepernick Wept

(traduzione)

Guarda che le probabilità sono accumulate contro di lui, stanno aspettando che tu fallisca
Segui i tuoi passi nella neve, falla piovere, falla grandinare
Userà le gambe per correre oltre la endzone
Userà il suo cuore per far crescere le ali
E nella congregazione, in attesa dello Spirito Santo
Canterà una canzone che sveglierà il mondo intero
Tutti i fratelli e le sorelle stavano aspettando una nebbia, noi
Per condurci nella terra promessa, spero di non aver sentito la tua mancanza
Tutto ciò che vedo segni, tutto ciò che sento sono limiti
Tutto ciò che vediamo è rotto, tutto ciò che sentiamo è finito
Cercando di riparare un sistema in cui non potremmo mai vincere
Non Omarosa su di me ora
I dollari nella NFL
Non metterò parole nel mio (non metterò parole nel mio)
Non metterò la bocca nella mia bocca
Vedi, non credo nel paradiso
Ma io credo in te
Vedi, non credo nel paradiso
Ma io credo in te, tu
San Kaepernick pianse
San Kaepernick pianse (San Kaepernick pianse)
Cosa significa la bandiera per il fantasma di Emmett Till?
Quando c'è libertà, libertà e giustizia, ma non per tutti?
Avrebbe cambiato il volto del tuo quartiere del ghetto
Se lo lasci vivere
Cavalcare tra gli alberi
da dove vengo
Dobbiamo insegnare ai nostri figli a ribellarsi, dobbiamo insegnare ai nostri figli a correre
Se vogliono vivere
Perché è rimasto in piedi sul blocco
Ha detto la cosa sbagliata al poliziotto sbagliato
Oh, beh, cos'ha?
Congedo retribuito, un punto fermo
Perché gli hanno sparato mentre i bambini lo guardavano
Segno dei tempi come pensava il mondo
Era solo un'altra mano per il benessere
Diretto al complesso industriale della prigione
Vedi, non credo nel paradiso
Ma io credo in te
Vedi, non credo nel paradiso
Ma io credo in te
Vedi, non credo nel paradiso
Ma io credo in te
Vedi, non credo nel paradiso
Ma io credo in te, tu, te
La strada da percorrere non lo è
Il percorso che hai scelto, lontano
Quando pronunciano il tuo nome sai che ci hai reso orgogliosi
E non dimenticheremo ciò che ci hai regalato
San Kaepernick pianse
San Kaepernick pianse
San Kaepernick pianse