Traduzione del testo della canzone Lost at Sea - Kellermensch

Lost at Sea (originale)

I’m going so low
That no one else can follow
The war is over and I lost (War is over and I lost)
I learned the hard way not to trust (Learned the hard way not to trust)
It’s getting easier every day (Getting easier every day)
To watch you slip further away (Watch you slip further away)
There are plenty fish in the sea (Plenty fish in the sea)
They swim around, circling me (Swim around, circling me)
I’m drifting now, lost at sea (Drifting now, lost at sea)
I’m going so low
That no one else can follow
If you wait around long enough (Wait around long enough)
Then everything begins to rust (Everything begins to rust)
Times are hard, times are tough (Times are hard, times are tough)
You left a trail in the dust (You left a trail in the dust)
There are plenty fish in the sea (Plenty fish in the sea)
They swim around, circling me (Swim around, circling me)
I’m drifting now, lost at sea (Drifting now, lost at sea)
I’m going so low
That no one else can follow
So low
So low
So low
So low
So if I beg would you stay?
(If I beg would you stay?)
Sink with me into the sea (Sink with me into the sea)

Lost at Sea (traduzione)

Sto andando così in basso
Che nessun altro può seguire
La guerra è finita e ho perso (la guerra è finita e ho perso)
Ho imparato nel modo più duro a non fidarsi (ho imparato nel modo più difficile a non fidarsi)
Ogni giorno diventa più facile (Diventa più facile ogni giorno)
Per guardarti scivolare più lontano (guardarti scivolare più lontano)
Ci sono molti pesci nel mare (molti pesci nel mare)
Nuotano intorno, girandomi intorno (Nuota intorno, girandomi intorno)
Sto andando alla deriva ora, perso in mare (alla deriva ora, perso in mare)
Sto andando così in basso
Che nessun altro può seguire
Se aspetti abbastanza a lungo (aspetta abbastanza a lungo)
Poi tutto inizia ad arrugginirsi (tutto inizia ad arrugginirsi)
I tempi sono duri, i tempi sono duri (I tempi sono duri, i tempi sono duri)
Hai lasciato una scia nella polvere (hai lasciato una scia nella polvere)
Ci sono molti pesci nel mare (molti pesci nel mare)
Nuotano intorno, girandomi intorno (Nuota intorno, girandomi intorno)
Sto andando alla deriva ora, perso in mare (alla deriva ora, perso in mare)
Sto andando così in basso
Che nessun altro può seguire
Così basso
Così basso
Così basso
Così basso
Quindi, se ti supplico, rimarresti?
(Se ti supplico, rimarresti?)
Affonda con me nel mare (Sprofonda con me nel mare)