Traduzione del testo della canzone Mediocre Man - Kellermensch

Mediocre Man (originale)

They call me the mediocre man
I come from Mediocre Land
I do the very best I can
To be your mediocre man
'Cause girl you know the devil’s hand
It never shook no mediocre man
I love you like the fish they love the sea
I love you more than ever now that you’re leaving me
But poetry ain’t never been my cup of tea
I want you to remember how much you mean to me
After everything that we’ve been through all these years
You’re leaving me for somebody with a better career
I threw out all the pictures of you and me
I threw out all the letters that you sent to me
I threw out everything that could remind me of you
'Cause baby there ain’t nothing left for me to do
A man can never choose his own destiny or his fate
So never add nothing you can’t eat unto your plate
They call me the mediocre man
I come from Mediocre Land
I do the very best I can
To be your mediocre man
'Cause girl you know the devil’s hand
It never shook no mediocre man
For want of a nail the kingdom was lost
But baby all the best things they don’t cost
I know that you’ve grown tired of living hand to mouth
And I know I’ve been a fool to let you live without
But a man can never choose his own destiny or his fate
I never add nothing I can’t eat unto my plate
They call me the mediocre man
I come from Mediocre Land
I do the very best I can
To be your mediocre man
'Cause girl you know the devil’s hand
It never shook no mediocre man
Baby come home (x2)
You’ve got to come home
Baby come home
'Cause girl you know the devil’s hand
It never shook no mediocre man
I’m a mediocre man
Girl why don’t you understand?
I do the very best I can
I only need a second chance
I’m a mediocre man
Girl why don’t you understand?
I do the very best I can
I only need a second chance
I only need a second chance
Third chance
Fourth chance
Fifth chance
Sixth chance
Seventh chance
Eighth chance
Ninth chance
Tenth chance
Eleventh chance
Twelfth chance
Thirteenth chance
Fourteenth chance
Fifteenth chance
Sixteenth chance
Seventeenth chance
Eighteenth chance
Nineteenth chance
Baby if you don’t start figuring out…
I’m a mediocre man
I do the very best I can
I’m a mediocre man
I do the very best I can

(traduzione)

Mi chiamano l'uomo mediocre
Vengo da Mediocre Land
Faccio del meglio che posso
Essere il tuo uomo mediocre
Perché ragazza, conosci la mano del diavolo
Non ha mai scosso nessun uomo mediocre
Ti amo come i pesci che amano il mare
Ti amo più che mai ora che mi stai lasciando
Ma la poesia non è mai stata la mia tazza di tè
Voglio che ti ricordi quanto significhi per me
Dopo tutto quello che abbiamo passato in tutti questi anni
Mi stai lasciando per qualcuno con una carriera migliore
Ho lanciato tutte le foto di te e di me
Ho buttato via tutte le lettere che mi hai inviato
Ho buttato via tutto ciò che poteva ricordarmi te
Perché piccola non c'è più niente da fare per me
Un uomo non può mai scegliere il proprio destino o il proprio destino
Quindi non aggiungere mai nulla che non puoi mangiare nel tuo piatto
Mi chiamano l'uomo mediocre
Vengo da Mediocre Land
Faccio del meglio che posso
Essere il tuo uomo mediocre
Perché ragazza, conosci la mano del diavolo
Non ha mai scosso nessun uomo mediocre
Per mancanza di un chiodo il regno era perduto
Ma tesoro, tutte le cose migliori non costano
So che ti sei stancato di vivere alla giornata
E so che sono stato uno stupido senza cui lasciarti vivere
Ma un uomo non può mai scegliere il proprio destino o il proprio destino
Non aggiungo mai niente che non possa mangiare nel mio piatto
Mi chiamano l'uomo mediocre
Vengo da Mediocre Land
Faccio del meglio che posso
Essere il tuo uomo mediocre
Perché ragazza, conosci la mano del diavolo
Non ha mai scosso nessun uomo mediocre
Baby torna a casa (x2)
Devi tornare a casa
Tesoro torna a casa
Perché ragazza, conosci la mano del diavolo
Non ha mai scosso nessun uomo mediocre
Sono un uomo mediocre
Ragazza perché non capisci?
Faccio del meglio che posso
Ho solo bisogno di una seconda possibilità
Sono un uomo mediocre
Ragazza perché non capisci?
Faccio del meglio che posso
Ho solo bisogno di una seconda possibilità
Ho solo bisogno di una seconda possibilità
Terza possibilità
Quarta possibilità
Quinta possibilità
Sesta possibilità
Settima possibilità
Ottava possibilità
Nona possibilità
Decima possibilità
Undicesima possibilità
Dodicesima possibilità
Tredicesima possibilità
Quattordicesima possibilità
Quindicesima possibilità
Sedicesima possibilità
Diciassettesima possibilità
Diciottesima possibilità
Diciannovesima possibilità
Tesoro se non inizi a capire...
Sono un uomo mediocre
Faccio del meglio che posso
Sono un uomo mediocre
Faccio del meglio che posso