Traduzione del testo della canzone I Called You Back Baby - Kelly Finnigan

I Called You Back Baby (originale)

Baby you’re breaking the rules
You ain’t nothing but bad news
You know I never lived on my own
And you messin' with my phone, and you got my cover blown
Ya see last week we spoke
But tonight I do my other thing
I tried you a couple of days ago
Cause I said that I’d give you a ring
Woman you crossed the line
Playing yourself against what’s mine
So I ain’t got no time for you now
Or your when’s, your what’s, your where’s, and your how’s
Well I called you back baby
Ooh I called you back girl
Tell ya now well I called you back baby
See I called you baby, but you ain’t no taking no calls
Now that the secret’s out
And you opened up your mouth
My lady wants to have a chat
So she jumped in my car and said be right back
Ooh I tell you baby
I’ve seen this woman go crazy
So I suggest you don’t answer the door
Open no letters or take calls any more
She say your PE number one
And when she see she gonna give you some
Oh baby look at what you done
You done spoke too soon and spoiled all the fun
Oh well I called you back baby
I called you back girl
See I called you back now baby
I said now I tried to call you but you ain’t no taking my calls
Mmm, baby
Messin' with my phone
Gonna get you burned, baby
Well I called you back now baby
Well now now now I say

(traduzione)

Tesoro stai infrangendo le regole
Non sei altro che cattive notizie
Sai che non ho mai vissuto da solo
E hai pasticciato con il mio telefono e hai fatto saltare la mia copertina
Vedete la scorsa settimana abbiamo parlato
Ma stasera faccio le mie altre cose
Ti ho provato un paio di giorni fa
Perché ho detto che ti avrei dato un anello
Donna hai superato il limite
Giocare contro ciò che è mio
Quindi non ho tempo per te ora
Oppure il tuo quando, il tuo cosa, il tuo dove e il tuo come
Bene, ti ho richiamato piccola
Ooh, ti ho richiamato ragazza
Ti dico ora bene che ti ho richiamato piccola
Vedi, ti ho chiamato piccola, ma tu non rispondi alle chiamate
Ora che il segreto è stato svelato
E hai aperto la tua bocca
Mia signora vuole conversare
Quindi è saltata nella mia macchina e mi ha detto di tornare subito
Ooh, te lo dico piccola
Ho visto questa donna impazzire
Quindi ti suggerisco di non rispondere alla porta
Non aprire lettere o rispondere alle chiamate
Dice il tuo PE numero uno
E quando lo vedrà, te ne darà un po'
Oh piccola guarda cosa hai fatto
Hai parlato troppo presto e hai rovinato tutto il divertimento
Oh bene, ti ho richiamato piccola
Ti ho richiamato ragazza
Vedi, ora ti ho richiamato piccola
Ho detto che ora ho provato a chiamarti ma tu non rispondi alle mie chiamate
Mmm, piccola
Sto scherzando con il mio telefono
Ti brucerò, piccola
Bene, ti ho richiamato ora piccola
Bene ora ora ora dico