Traduzione del testo della canzone Already - Kemba

Already (originale)

What’s good, I’ve been gone for a minute
I done came back reinvented
Turning down deals guess I’m still independent
We been wearing Timbs 20 years niggas still in the trenches
Tried to make my fam understand its an enterprise
I’m built the same as the sun I’m re-energized
I done seen God through the guide of a sinners eyes
I’ve been offline tryna fight off the genocide
We came a long way from the dollar fries
Wiping off tears from my momma eyes
I done told my fans I’m the wrong one to idolize
Imma right the ship like Pieh from La Amistad
This is outrageous.
Look at the times
Criminalized.
Run for your lives
Who gon be Moses when sea level rise
Negus like FEMA don’t meet us time
Damn
You done said a whole lot
We done said the same thing already
You ain’t doing nothing new
We done did the same thing already
I done seen a whole lot
We done did the same thing already
You ain’t saying nothing new
We done said the same thing already
Hold the phone
A nigga back so you know it’s on
I ain’t even see 'em when I passed on the totem pole
Erykah Badu singing on and on, on and on
Mingle with the rich eating provolone, all alone
Bring it to the poor, mail ringing at your door bell, undisclosed addy from a
tour I’m a rolling stone
Bronx living got me pumping ice thru my corazón
Momma taught me always hit the lights they don’t know I’m home
Damn, niggas tryna stick me for my paper
Cops don’t know if they aimed a 9 or a taser
Feds on the same thing throwing time gangbang throwing signs
They done drew a line in the pavement
Look close you can see the lines interchanging
Its about time for the Maker
Priest saying «look up in the sky for a sign from the Savior»
Nothing, niggas start a riot in the manger
Damn
You done said a whole lot
We done said the same thing already
You ain’t doing nothing new
We done did the same thing already
I done seen a whole lot
We done did the same thing already
You ain’t saying nothing new
We done said the same thing already

(traduzione)

Cosa c'è di buono, sono stato via per un minuto
Sono tornato reinventato
Rifiutando le offerte, immagino che io sia ancora indipendente
Abbiamo indossato Timbs per 20 anni negri ancora in trincea
Ho cercato di far capire alla mia fam che è un'impresa
Sono fatto come il sole, mi sono ricaricato
Ho visto Dio attraverso la guida degli occhi dei peccatori
Sono stato offline cercando di combattere il genocidio
Abbiamo fatto molta strada dalle patatine fritte
Asciugando le lacrime dagli occhi di mia mamma
Ho detto ai miei fan che sono quello sbagliato da idolatrare
Ho corretto la nave come Pieh di La Amistad
Questo è oltraggioso.
Guarda i tempi
Criminalizzato.
Correre per la vostra vita
Chi sarà Mosè quando il livello del mare si alzerà
Negus come la FEMA non ci incontrano tempo
Dannazione
Hai detto molto
Abbiamo già detto la stessa cosa
Non stai facendo niente di nuovo
Abbiamo già fatto la stessa cosa
Ho visto molto
Abbiamo già fatto la stessa cosa
Non stai dicendo niente di nuovo
Abbiamo già detto la stessa cosa
Tieni il telefono
Un negro è tornato, quindi sai che è acceso
Non li vedo nemmeno quando sono passato sul totem
Erykah Badu canta e ancora, e ancora
Mescolati con la provola ricca di cibo, tutto solo
Portalo ai poveri, la posta suona al campanello della tua porta, non divulgato da a
tour Sono una pietra rotolante
La vita nel Bronx mi ha fatto pompare ghiaccio attraverso il mio corazón
La mamma mi ha insegnato ad accendere sempre le luci che non sanno che sono a casa
Accidenti, i negri stanno cercando di attaccarmi per il mio giornale
I poliziotti non sanno se hanno puntato un 9 o un taser
I federali sulla stessa cosa lanciano segni di gangbang
Hanno disegnato una linea sul marciapiede
Guarda da vicino puoi vedere le linee che si scambiano
È giunto il momento per il Creatore
Sacerdote che dice «cerca in cielo un segno del Salvatore»
Niente, i negri iniziano una rivolta nella mangiatoia
Dannazione
Hai detto molto
Abbiamo già detto la stessa cosa
Non stai facendo niente di nuovo
Abbiamo già fatto la stessa cosa
Ho visto molto
Abbiamo già fatto la stessa cosa
Non stai dicendo niente di nuovo
Abbiamo già detto la stessa cosa