Traduzione del testo della canzone Drown Little Girl - Kemopetrol

Drown Little Girl (originale)

Drown little girl
You’re a stone in deep water
What made you sink I can’t remember
There’s so much happening
It leaves me cold 3x
I keep seeing you
Everyday now on my TV
And when I get bored
I turn it off, you don’t exist anymore
It leaves me cold 3x
It’s in my face
Those shiny satellites, these sad commercials
And I’ve shit concern, thrown up compassion
I’ve got nothing left to give
It leaves me cold 7x

Drown Little Girl (traduzione)

Annegare bambina
Sei una pietra nell'acqua profonda
Cosa ti ha fatto affondare non riesco a ricordare
Sta succedendo così tanto
Mi lascia freddo 3 volte
Continuo a vederti
Tutti i giorni ora sulla mia TV
E quando mi annoio
Lo spengo, tu non esisti più
Mi lascia freddo 3 volte
È nella mia faccia
Quei satelliti luccicanti, questi tristi spot pubblicitari
E ho una preoccupazione di merda, ho vomitato compassione
Non ho più niente da dare
Mi lascia freddo 7 volte