| Private Encore (originale) | Private Encore (traduzione) |
|---|---|
| «She's lost her mind» | «Ha perso la testa» |
| Hear the thoughts of the blind | Ascolta i pensieri dei ciechi |
| For I’m dancing with someone | Perché sto ballando con qualcuno |
| They cannot seem to find | Non riescono a trovare |
| But why should I care | Ma perché dovrebbe interessarmi |
| You’re with me everywhere | Sei con me ovunque |
| And we sway to the soundwaves | E oscilliamo verso le onde sonore |
| Ringing in the air | Squillo nell'aria |
| I will meet you at the door | Ci vediamo alla porta |
| Forever and ever more | Per sempre e sempre di più |
| You will take me to the floor | Mi porterai al piano |
| Forever and ever more | Per sempre e sempre di più |
| It will be just like before | Sarà come prima |
| Forever and ever more | Per sempre e sempre di più |
| In our own private encore | Nel nostro bis privato |
| Forever and ever more | Per sempre e sempre di più |
| You stay the same | Tu rimani lo stesso |
| Full of life like a flame | Pieno di vita come una fiamma |
| And the silence between us | E il silenzio tra noi |
| As beautiful as rain | Bello come la pioggia |
