Traduzione del testo della canzone Blessed - KEN mode

Blessed (originale)

We can play this game a little bit longer, but we all know we’re not really
welcome here.
Handfuls of proverbial shit tossed over and over against that same proverbial
wall, willing heads mashing it in;
this stubborn battering ram of perpetual
loss.
Thank you for
humoring it, though nobody should condone this.
We’re blessed.
That enraged feline knows what’s coming one last time before our place is set
back behind that big black desk.
A walking parody in black jeans and the seventy mile strut.
There’s something to be said for that
old underdog tale of woe;
but very rarely do the full stories fulfill your
hearts desires.
We’re blessed.

(traduzione)

Possiamo giocare a questo gioco ancora un po', ma sappiamo tutti che non lo siamo davvero
benvenuto qui.
Manciate di merda proverbiale gettate ancora e ancora contro quella stessa proverbiale
muro, teste volenterose che lo schiacciano;
questo testardo ariete di perpetuo
perdita.
Grazie per
assecondarlo, anche se nessuno dovrebbe perdonarlo.
Siamo benedetti.
Quel felino infuriato sa cosa sta succedendo un'ultima volta prima che il nostro posto sia fissato
dietro quella grande scrivania nera.
Una parodia ambulante in jeans neri e il pavoneggiarsi di settanta miglia.
C'è qualcosa da dire al riguardo
vecchia storia di guai perdenti;
ma molto raramente le storie complete soddisfano il tuo
desideri dei cuori.
Siamo benedetti.