| Is this the point we’re trying to make?
| È questo il punto che stiamo cercando di chiarire?
|
| So many blank pages, with so much more to take
| Così tante pagine bianche, con così tante altre da prendere
|
| Make a change, come back a new man, please
| Apporta un cambiamento, torna un uomo nuovo, per favore
|
| I cannot tell how much is real;
| Non posso dire quanto sia reale;
|
| Where the act begins and this person ends
| Dove l'atto inizia e questa persona finisce
|
| This is not a good place, I need to escape
| Questo non è un buon posto, ho bisogno di scappare
|
| You’re going to continue enjoying this mistake with me
| Continuerai a goderti questo errore con me
|
| You’re going to continue enjoying this mistake with me
| Continuerai a goderti questo errore con me
|
| You’re going to continue enjoying this mistake with me
| Continuerai a goderti questo errore con me
|
| You’re going to continue enjoying this mistake with me
| Continuerai a goderti questo errore con me
|
| It’s as much harsh as it is derivative;
| È tanto duro quanto derivato;
|
| I’ve pressed my luck and I’ve fallen short
| Ho premuto la mia fortuna e non sono riuscito
|
| Held, mildly paralyzed, in this specific moment of self-doubt
| Trattenuto, leggermente paralizzato, in questo momento specifico di insicurezza
|
| I used to try to be someone;
| Cercavo di essere qualcuno;
|
| It’s not the first time and certainly not the last
| Non è la prima volta e di certo non l'ultima
|
| And I’ll repeat, repeat, I’ll repeat myself like some redundant iconoclast
| E ripeterò, ripeterò, mi ripeterò come un iconoclasta ridondante
|
| Inconvenienced by your kindness
| Disagiato dalla tua gentilezza
|
| But let’s just focus on who you’re trying to impress
| Ma concentriamoci solo su chi stai cercando di impressionare
|
| Inconvenienced by your kindness
| Disagiato dalla tua gentilezza
|
| But let’s just focus on who you’re trying to impress
| Ma concentriamoci solo su chi stai cercando di impressionare
|
| We owe you nothing
| Non ti dobbiamo nulla
|
| We owe you nothing
| Non ti dobbiamo nulla
|
| We owe you nothing, so stop trying to enjoy your life | Non ti dobbiamo nulla, quindi smetti di provare a goderti la vita |