Traduzione del testo della canzone Boş Sayfa - Kenan Doğulu

Boş Sayfa (originale)

Hayat çok kısa aşk ıskalamaya gelmez
Çok yakındadır bazen insanoğlu bilmez
Her şeyi gören göz sahip çıkmak ister
Seçtiği melekler fısıldasın yeter
Al bu boş sayfa senin
Sensin Dali’m Mozart’ım Shakespeare’im
Ne yazarsan ne çizersen öyleyim
Hayal dünyanın elindeyim
Al bu boş sayfa senin
Aynı gökyüzü aynı denize bakıyoruz
Zor zamanlardan birlikte geçiyoruz
Ben seni anlarım anlamaya çalışırım
Seni ipeklere sarar, içini ısıtırım
İnce bir bakış ufak bir tebessüm
Başlatır hikayeleri
Aklımı aldın fena mi iyi yaptın

Boş Sayfa (traduzione)

La vita è troppo breve amore da non perdere
È così vicino che a volte le persone non lo sanno
L'occhio che tutto vede vuole rivendicare
Lascia che gli angeli che sceglie sussurrino
Prendi questa pagina bianca è tua
Tu sei il mio Dali, il mio Mozart, il mio Shakespeare
Qualunque cosa tu scrivi, io sono ciò che disegni
Sono nelle mani del mondo dei sogni
Prendi questa pagina bianca è tua
Stiamo guardando lo stesso cielo, lo stesso mare
Stiamo attraversando momenti difficili insieme
Ti capisco, cerco di capire
Ti avvolgerò nella seta, ti scalderò dentro
Un piccolo sguardo, un piccolo sorriso
Inizia storie
Hai preso male la mia mente