Traduzione del testo della canzone Close To Your Heart - Kenan Doğulu

Close To Your Heart (originale)

I’ll be your angel now
I’ll be your slave baby
I’ll keep the bad days away
Just like my own baby
Like a newborn baby
Give you the rest of my days
Let me in, let me in, let the music begin
Let me in, let me in, I’m out the rain
Let me in, let me in
Seems you missed me right from the start
Never wrote my name into your heart
Seems you missed me right from the start
Never kept my name close to your heart
Seems you missed me right from the start
Never wrote my name into your heart
Seems you missed me right from the start
Never kept my name close to your heart
I’ll be your angel now
I’ll be your slave baby
I’ll keep the bad days away
Just like my own baby
Like a newborn baby
Give you the rest of my days
Let me in, let me in, let the music begin
Let me in, let me in, I’m out the rain
Let me in, let me in
Seems you missed me right from the start
Never wrote my name into your heart
Seems you missed me right from the start
Never kept my name close to your heart
Seems you missed me right from the start
Never wrote my name into your heart
Seems you missed me right from the start
Never kept my name close to your heart
Stop resisting, take a new measure
Passion is a rare and long-last treasure
Driven men insane for generations
Spilling munch blood all across the nations
It’ll make you cry, make you learn to fly
Close your sleep at night and drain you dry
Let’s just do the thing we’re certain of
Come on let’s work in the service of love
Come on let’s work in the service of love
Come on let’s work in the service of love
Come on let’s work in the service of love
Come on let’s work in the service of love
Come on let’s work in the service of love
Come on let’s work in the service of love

(traduzione)

Sarò il tuo angelo ora
Sarò il tuo schiavo bambino
Terrò lontane le brutte giornate
Proprio come il mio bambino
Come un neonato
Ti do il resto dei miei giorni
Fammi entrare, fammi entrare, lascia che la musica abbia inizio
Fammi entrare, fammi entrare, sono fuori dalla pioggia
Fammi entrare, fammi entrare
Sembra che ti sia mancato fin dall'inizio
Non ho mai scritto il mio nome nel tuo cuore
Sembra che ti sia mancato fin dall'inizio
Non ho mai tenuto il mio nome vicino al tuo cuore
Sembra che ti sia mancato fin dall'inizio
Non ho mai scritto il mio nome nel tuo cuore
Sembra che ti sia mancato fin dall'inizio
Non ho mai tenuto il mio nome vicino al tuo cuore
Sarò il tuo angelo ora
Sarò il tuo schiavo bambino
Terrò lontane le brutte giornate
Proprio come il mio bambino
Come un neonato
Ti do il resto dei miei giorni
Fammi entrare, fammi entrare, lascia che la musica abbia inizio
Fammi entrare, fammi entrare, sono fuori dalla pioggia
Fammi entrare, fammi entrare
Sembra che ti sia mancato fin dall'inizio
Non ho mai scritto il mio nome nel tuo cuore
Sembra che ti sia mancato fin dall'inizio
Non ho mai tenuto il mio nome vicino al tuo cuore
Sembra che ti sia mancato fin dall'inizio
Non ho mai scritto il mio nome nel tuo cuore
Sembra che ti sia mancato fin dall'inizio
Non ho mai tenuto il mio nome vicino al tuo cuore
Smettila di resistere, prendi una nuova misura
La passione è un tesoro raro e duraturo
Ha fatto impazzire gli uomini per generazioni
Versando sangue sgranocchiato in tutte le nazioni
Ti farà piangere, ti farà imparare a volare
Chiudi il sonno di notte e asciugati
Facciamo solo ciò di cui siamo certi
Forza, lavoriamo al servizio dell'amore
Forza, lavoriamo al servizio dell'amore
Forza, lavoriamo al servizio dell'amore
Forza, lavoriamo al servizio dell'amore
Forza, lavoriamo al servizio dell'amore
Forza, lavoriamo al servizio dell'amore
Forza, lavoriamo al servizio dell'amore