Traduzione del testo della canzone Zevk Alalım - Kenan Doğulu

Zevk Alalım (originale)

Sen dünyaya benim kafamı karıştırmaya mı geldin
Sen karşıma deli dengemi bozmak için mi çıktın
Sen dünyaya beni darma duman etmek için mi geldin
Ben karşına sana kul köle olmak için mi çıktım
Ah bir bilsem yorar mıyım seni sorularla
Bir çözüm bulsam üzer miyim seni detaylarla
Baş ucumda bir göz çekmece
Birkaç eşya bıraksan keşke
Neden yani bu panik böyle
Çıktıysa çıktı fırtına
Ne fayda kul durduramaz ya
Zevk alalım kaçınılmazsa
Beni bazen boşluyorsun
Kafamı karışlıyorsun
Sağa sola çarçur edip beni harcıyorsun
Yanını ayırmıyorsun
Beni hep üzüyorsun
Allem edip kallem edip bağlıyorsun

Zevk Alalım (traduzione)

Sei venuto al mondo per confondermi?
Sei venuto prima di me per sconvolgere il mio pazzo equilibrio?
Sei venuto al mondo per farmi fumare?
Sono venuto prima di te per essere tuo schiavo?
Oh, se lo sapessi, ti stancherei con le domande
Mi dispiacerà se trovo una soluzione?
Un cassetto al mio capezzale
Vorrei che tu avessi lasciato alcuni oggetti
Perché questo panico è così?
Se è uscito il temporale
Quale beneficio non può fermare il servo
Godiamoci se è inevitabile
A volte mi lasci vuoto
mi stai confondendo
Mi stai sprecando a destra ea manca
Non prendi le tue parti
Mi rendi sempre triste
Stai incolpando e legando