Traduzione del testo della canzone Cromb - Kenji, JUICEB☮X, Philanthrope

Cromb (originale)

Late nights I’m calling city shenanigans
Spent a thousand at a show and made it back again
I’m real passionate about the craft I pursue
I can’t lose when faced with a struggle I only grew
My roots they run deep so far you can’t reach
My sound was underground but now it’s blasted at the streets
It’s crazy how a roll of the dice can change your life
I rose from the ashes gripped the mic and I took flight
I’m right to be the greatest the dopest on your playlist
Here to save the game like young Neo in the Matrix
Yeah, you know they call me a prophet
Knowledge to any topic
I’m a guru with the logic
Bringing positive vibes dividing lies from dreams
Trying to find balance while we steady walking this beam
It seems like these days smoking haze don’t do it for me
Searching for a reason to keep moving on this journey
Word from the wise see your visions with the third eye
Rocking it with Philanthrope this is Hip Hop revive
Lyricism is soulful home-cooked like it’s soul-food
Here to fill the hole in your heart
With nothing but the love for the music
When the world will let you down
I was born to lay it down
When you listen to the sound
All around
I’m a king don’t need a crown
Feel like the phoenix with burning wings after it’s troubles
Yeah, could mean someone can and take a lock of a muzzle
Robbery cover
Break my bones by one and take me away like a buzzard
The cloud is beautiful, botanic colors
Imaginal sky existed it wasn’t feeling the shutters
No showing times like these it’s a shame to be brothers
Or sisters I’m all talk to arrange such a mindset
Sting with the words
Don’t hit the flash with the bayonet
There’s a fog growing everywhere my eyes rest
Why is the river flowing black up in this liquorice
It’s a bummer man there’s to many cages more than Nicolas
I’m dealing with people in my path are talking gibberish
Forgiving a down will put your name on to the witness list
It’s like the water’s alcoholic in the now but the trauma said
Imma go and make the best of it
Tryna make an entrance where an exit is
I’ll do the best I can and that’ll be immaculate
I’ll need a push just like an hour a day
… Give it to me effortless so I can tackle it
When the world will let you down
I was born to lay it down
When you listen to the sound
All around
I’m a king don’t need a crown

Cromb (traduzione)

A tarda notte chiamo imbrogli cittadini
Ha speso mille a uno spettacolo e ce l'ha fatta di nuovo
Sono davvero appassionato del mestiere che perseguo
Non posso perdere di fronte a una lotta che sono solo cresciuta
Le mie radici sono così profonde che non puoi raggiungere
Il mio suono era underground, ma ora è esploso per le strade
È pazzesco come un lancio di dadi possa cambiarti la vita
Sono risorto dalle ceneri, ho afferrato il microfono e ho preso il volo
Ho ragione ad essere il più grande della tua playlist
Qui per salvare il gioco come il giovane Neo in Matrix
Sì, sai che mi chiamano profeta
Conoscenza di qualsiasi argomento
Sono un guru con la logica
Portare vibrazioni positive che dividono le bugie dai sogni
Cerchiamo di trovare l'equilibrio mentre camminiamo costantemente su questa trave
Sembra che di questi tempi il fumo di foschia non lo faccia per me
Alla ricerca di un motivo per continuare a muoverti in questo viaggio
Parola del saggio guarda le tue visioni con il terzo occhio
Rocking it with Philanthrope, questo è Hip Hop revival
Il lirismo è dolce cucinato in casa come se fosse cibo per l'anima
Qui per riempire il buco nel tuo cuore
Con nient'altro che l'amore per la musica
Quando il mondo ti deluderà
Sono nato per stenderlo
Quando ascolti il suono
Tutto intorno
Sono un re, non ho bisogno di una corona
Sentiti come la fenice con le ali in fiamme dopo i suoi problemi
Sì, potrebbe significare che qualcuno può e prendere una ciocca di museruola
Copertura di rapina
Spezzami le ossa di uno e portami via come una poiana
La nuvola è bellissimi colori botanici
Il cielo immaginario esisteva non sentiva le persiane
Non mostrare momenti come questi è un peccato essere fratelli
Oppure sorelle, parlo tutte per organizzare una tale mentalità
Sting con le parole
Non colpire il flash con la baionetta
C'è una nebbia che cresce ovunque i miei occhi riposano
Perché il fiume scorre nero in questa liquirizia
È un uomo deludente che c'è in molte gabbie più di Nicolas
Ho a che fare con persone sul mio percorso che parlano in modo incomprensibile
Perdonare un down metterà il tuo nome nella lista dei testimoni
È come se l'acqua fosse alcolica nell'adesso, ma il trauma diceva
Vado e ne trarrò il meglio
Prova a fare un ingresso dove c'è un'uscita
Farò del mio meglio e sarà impeccabile
Avrò bisogno di una spinta proprio come un'ora al giorno
… Dammi mela senza sforzo, così posso affrontarla
Quando il mondo ti deluderà
Sono nato per stenderlo
Quando ascolti il suono
Tutto intorno
Sono un re, non ho bisogno di una corona