Traduzione del testo della canzone Ain't Selling Out - Kenny Wayne Shepherd

Ain't Selling Out (originale)

I hear you, hear you talking
Goes in one ear and right out the other
Not surprised where you come from
What you want might be easy for someone
But not me I dont see it Can’t you see that it just ain’t my style
You say please, I say sorry
'Cause I am what I am end of story
All of these things that you want me to be
It means nothing to me ain’t that something
And when I try it’s a thorn in my side
And its pulling me down
I’m telling you I ain’t selling out
There’s a smile on my face
and it’s there for a good reason
Ain’t no shame in my game
Tell me what in the hell where you thinking
All of these things that you want me to be
It means nothing to me ain’t that something
And when I try it’s a thorn in my side
And its pulling me down
I’m telling you I ain’t selling out
Here’s a message for your people
And I’m laying it out on the table
If you dont like it, I dont care
'Cause I’m right here, I ain’t going nowhere

Ain't Selling Out (traduzione)

Ti sento, ti sento parlare
Entra in un orecchio ed esce dall'altro
Non sono sorpreso da dove vieni
Quello che vuoi potrebbe essere facile per qualcuno
Ma non io non lo vedo non vedi che semplicemente non è il mio stile
Tu dici per favore, io dico scusa
Perché io sono ciò che sono alla fine della storia
Tutte queste cose che vuoi che io sia
Non significa nulla per me, non è qualcosa
E quando ci provo è una spina nel fianco
E mi sta tirando giù
Ti sto dicendo che non mi sto esaurendo
C'è un sorriso sul mio volto
ed è lì per una buona ragione
Non c'è vergogna nel mio gioco
Dimmi che diavolo dovresti pensare
Tutte queste cose che vuoi che io sia
Non significa nulla per me, non è qualcosa
E quando ci provo è una spina nel fianco
E mi sta tirando giù
Ti sto dicendo che non mi sto esaurendo
Ecco un messaggio per la tua gente
E lo sto stendendo sul tavolo
Se non ti piace, non mi interessa
Perché sono proprio qui, non vado da nessuna parte