Traduzione del testo della canzone Woman Like You - Kenny Wayne Shepherd

Woman Like You (originale)

I ain’t looking for a one time girl
I need a little more to light up my world
I want a woman like
I want a woman like you
The same old same old change the station
To a new kinda cool kinda conversation
I want a woman yeah
I want a woman like you
Well gimme that, gimme that sunshine stuff
Some of that summertime moonlight love
Looking so sweet with a badass attitude
Well shake it up, shake it up all night long
Make a southern man wanna put you in a song
The right kinda wrong that I wanna fall into
Oh I want a woman yeah, I want a woman like you
You got something that I can’t explain
Set me on fire when you call my name
Losing my mind when you’re shaking that thing
Make me wanna, make me wanna give you that ring
Well gimme that, gimme that sunshine stuff
Some of that summertime moonlight love
Looking so sweet with a badass attitude
Well shake it up, shake it up all night long
Make a southern man wanna put you in a song
The right kinda wrong that I wanna fall into
Oh I want a woman yeah, I want a woman like you
You got the power, now you got the brains
Locking my heart all up in chains
I ain’t never gonna be the same
Well gimme that, gimme that sunshine stuff
Some of that summertime moonlight love
Looking so sweet with a badass attitude
Well shake it up, shake it up all night long
Make a southern man wanna put you in a song
The right kinda wrong that I wanna fall into
Oh I want a woman yeah, I want a woman like you
You got the power, now you got the brains
Locking my heart all up in chains
I ain’t never gonna be the same
And I want a woman yeah, and I want a woman yeah
I want a woman yeah, I want a woman like you

(traduzione)

Non sto cercando una ragazza una tantum
Ho bisogno di qualcosa in più per illuminare il mio mondo
Voglio una donna come
Voglio una donna come te
Lo stesso vecchio vecchio cambia la stazione
A una nuova conversazione piuttosto interessante
Voglio una donna sì
Voglio una donna come te
Bene, dammi quello, dammi quella roba da sole
Un po' di quell'amore estivo al chiaro di luna
Sembrando così dolce con un atteggiamento tosto
Bene, scuotilo, scuotilo per tutta la notte
Fai in modo che un uomo del sud voglia metterti in una canzone
Il giusto tipo sbagliato in cui voglio cadere
Oh voglio una donna sì, voglio una donna come te
Hai qualcosa che non riesco a spiegare
Dammi fuoco quando chiami il mio nome
Perdo la testa quando stai scuotendo quella cosa
Fammi voglia, fammi voglia darti quell'anello
Bene, dammi quello, dammi quella roba da sole
Un po' di quell'amore estivo al chiaro di luna
Sembrando così dolce con un atteggiamento tosto
Bene, scuotilo, scuotilo per tutta la notte
Fai in modo che un uomo del sud voglia metterti in una canzone
Il giusto tipo sbagliato in cui voglio cadere
Oh voglio una donna sì, voglio una donna come te
Hai il potere, ora hai il cervello
Rinchiudendo il mio cuore in catene
Non sarò mai più lo stesso
Bene, dammi quello, dammi quella roba da sole
Un po' di quell'amore estivo al chiaro di luna
Sembrando così dolce con un atteggiamento tosto
Bene, scuotilo, scuotilo per tutta la notte
Fai in modo che un uomo del sud voglia metterti in una canzone
Il giusto tipo sbagliato in cui voglio cadere
Oh voglio una donna sì, voglio una donna come te
Hai il potere, ora hai il cervello
Rinchiudendo il mio cuore in catene
Non sarò mai più lo stesso
E voglio una donna sì, e voglio una donna sì
Voglio una donna sì, voglio una donna come te