Traduzione del testo della canzone Be Mine - Kenny Wayne Shepherd

Be Mine (originale)

The lady’s eyes are blue and red
When she walks by everybody turns their head, yeah
Dressed in colors and nature’s queen
The sweetest thing you ever did see, oh yeah
There’s a light in the sky
Says you’re gonna be mine, yeah
Now, yes, I knew all the time
You were gonna be mine, alright
Now I want to know about pleasure and pain
Once you get in, you ain’t never the same, no
Oh, and who’s to blame if you get hurt
Got nothing to lose if it never was yours
Yeah, there’s a light in the sky
Says you’re gonna be mine, yeah daze, alright
Yes I knew all the time
You were gonna be mine, alright, oh
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Don’t give up, it ain’t your scene
Open your eyes and hear the scream
Couple of words is all you need
Before you know it, you’ll plant your seed
Oh, what’s your will
And will you get some fill
There’s a light in the sky
Says you’re gonna be mine, yes it does, alright, yeah
Yes, I knew all the time
You were gonna be mine, oh yeah, yeah, yeah, yeah
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la

(traduzione)

Gli occhi della signora sono blu e rossi
Quando passa tutti girano la testa, sì
Vestita di colori e regina della natura
La cosa più dolce che tu abbia mai visto, oh sì
C'è una luce nel cielo
Dice che sarai mio, sì
Ora, sì, l'ho sempre saputo
Saresti stato mio, va bene
Ora voglio conoscere il piacere e il dolore
Una volta che entri, non sei più lo stesso, no
Oh, e di chi è la colpa se ti fai male
Non hai niente da perdere se non è mai stato tuo
Sì, c'è una luce nel cielo
Dice che sarai mio, sì, stordito, va bene
Sì, l'ho sempre saputo
Saresti stato mio, va bene, oh
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Non mollare, non è la tua scena
Apri gli occhi e ascolta l'urlo
Un paio di parole sono tutto ciò di cui hai bisogno
Prima che tu te ne accorga, pianterai il tuo seme
Oh, qual è la tua volontà
E ti riempirai un po'
C'è una luce nel cielo
Dice che sarai mio, sì lo fa, va bene, sì
Sì, l'ho sempre saputo
Saresti stato mio, oh sì, sì, sì, sì
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la