| Are you Trotksyiest??? | Sei più troia??? |
| Are you Marxist??? | sei marxista??? |
| Are you a Maoist?
| Sei un maoista?
|
| No I am MAxist.
| No sono massista.
|
| Kevin Maxist.
| Kevin Maxist.
|
| Everybody Is designed as an individual
| Ognuno è progettato come un individuo
|
| Everybody has the inalienable right to decide for themselves
| Ognuno ha il diritto inalienabile di decidere da solo
|
| What is freedom, what is choice. | Cos'è la libertà, cos'è la scelta. |
| what is a society or community…
| cos'è una società o una comunità...
|
| «we therefore foresee a society in which all activities will be coordinated.
| «prevediamo quindi una società in cui tutte le attività saranno coordinate.
|
| a structure that has, at the same time, sufficient flexibility to persist the
| una struttura che abbia, allo stesso tempo, una flessibilità sufficiente per persistere
|
| greatest possible autonomy for social life, or for the life of each enterprise
| massima autonomia possibile per la vita sociale, o per la vita di ogni impresa
|
| and enough cohesiveness to prevent all disorder… In a well-organised society,
| e abbastanza coesione per prevenire ogni disordine... In una società ben organizzata,
|
| all of these things must be systematically accomplished by means of parallel
| tutte queste cose devono essere realizzate sistematicamente per mezzo di parallele
|
| federations, vertically united at the highest levels, constituting one vast
| federazioni, verticalmente unite ai livelli più alti, costituendo una vasta
|
| organism in which all economic functions will be performed in solidarity with
| organismo in cui tutte le funzioni economiche saranno svolte in solido
|
| all others and that will permanently preserve the necessary cohesion».
| tutti gli altri e che conserveranno permanentemente la necessaria coesione».
|
| All of this is generally done within a general call for libertarian and
| Tutto questo viene generalmente fatto all'interno di un appello generale per libertario e
|
| voluntary free associations through the identification, criticism and practical
| associazioni libere di volontariato attraverso l'identificazione, la critica e la pratica
|
| dismantling of illegitimate authority in all aspects of human life.
| smantellamento dell'autorità illegittima in tutti gli aspetti della vita umana.
|
| Everybody wants to dance
| Tutti vogliono ballare
|
| So why don’t you dance for me? | Allora perché non balli per me? |
| Everybody wants to dance
| Tutti vogliono ballare
|
| So why don’t we dance for free?
| Allora perché non balliamo gratis?
|
| Everybody wants to dance
| Tutti vogliono ballare
|
| So why dont you dance for me Everybody wants to dance
| Allora perché non balli per me Tutti vogliono ballare
|
| So why we dance in community?
| Allora perché balliamo in comunità?
|
| Lets dance — like a socialist lets dance- like a socialist
| Balliamo come un socialista balliamo come un socialista
|
| Everybody wants to dance
| Tutti vogliono ballare
|
| So why don’t you dance for me? | Allora perché non balli per me? |
| everybody wants to dance
| tutti vogliono ballare
|
| So why don’t we dance in community?
| Allora perché non balliamo in comunità?
|
| Lets dance- like a socialist lets dance- like a socialist lets dance- like a
| Balliamo - come un socialista lascia ballare - come un socialista lascia ballare - come a
|
| socialist lets dance
| socialista lascia ballare
|
| You can keep your money you can keep your pain
| Puoi tenere i tuoi soldi puoi mantenere il tuo dolore
|
| You can keep your president
| Puoi mantenere il tuo presidente
|
| You can keep your fame
| Puoi mantenere la tua fama
|
| You can keep your prison
| Puoi tenere la tua prigione
|
| You can keep your guns
| Puoi tenere le tue pistole
|
| You can keep your religious bigots you can keep your fun
| Puoi mantenere i tuoi bigotti religiosi puoi mantenere il tuo divertimento
|
| Lets dance lets dance lets dance
| Balliamo, balliamo, balliamo
|
| Utopia utopia utopia | Utopia utopia utopia |