| I dislike a lot of things
| Non mi piacciono molte cose
|
| The mundane certainty of things
| La certezza mondana delle cose
|
| The backstabbing circle of friends
| La cerchia di amici tra le pugnalate alle spalle
|
| The agent with a career to kill
| L'agente con una carriera da uccidere
|
| The policeman with a quota to fill
| Il poliziotto con una quota da riempire
|
| A lover with a secret to spill
| Un amante con un segreto da svelare
|
| The constant feverish delusion of millions reaching for something beyond
| La costante febbrile illusione di milioni di persone che cercano qualcosa al di là
|
| themselves wanting a larger home
| vogliono una casa più grande
|
| The sudden rush of success
| L'improvvisa ondata di successo
|
| Celebrity
| Celebrità
|
| A new body
| Un nuovo corpo
|
| A new face
| Un nuovo volto
|
| A new chance at the proverbial game
| Una nuova possibilità al proverbiale gioco
|
| The shortcuts to experience
| Le scorciatoie da sperimentare
|
| From behind a computer screen
| Da dietro lo schermo di un computer
|
| The anxious typing of empty dreams
| La digitazione ansiosa dei sogni vuoti
|
| The constant narcissism in ugly images through the filter of compromise
| Il costante narcisismo nelle immagini brutte attraverso il filtro del compromesso
|
| The fake mask to a lowered standard of living no sense of forgiving
| La maschera falsa a uno standard di vita più basso senza alcun senso di perdono
|
| Only groveling for empty affections
| Solo strisciando per affetti vuoti
|
| Senseless directions
| Direzioni senza senso
|
| And an abysmal assimilation of personal style because a lot of things
| E un'assimilazione abissale dello stile personale perché molte cose
|
| Come down to taste
| Scendi a gustare
|
| And taste is found through
| E il gusto si trova attraverso
|
| Decades of wandering
| Decenni di vagabondaggio
|
| Off the path
| Fuori strada
|
| Looking for something beyond
| Alla ricerca di qualcosa al di là
|
| The mundane certainty of things
| La certezza mondana delle cose
|
| Here is where I write it down:
| Ecco dove lo scrivo:
|
| Tome Of Tomes
| Tomo dei Tomi
|
| Hollowed out bones
| Ossa scavate
|
| Ready to be filled
| Pronto per essere riempito
|
| With the crush of discovery
| Con la cotta della scoperta
|
| What is there that we haven’t found?
| Cosa c'è che non abbiamo trovato?
|
| What is beyond the bend of a border town? | Cosa c'è oltre l'ansa di una città di confine? |
| restless winds
| venti irrequieti
|
| The downtown underground
| La metropolitana del centro
|
| Or the country walkabout behind the veil of any landscape soundscape
| O la passeggiata di campagna dietro il velo di qualsiasi paesaggio sonoro
|
| Skyscraper
| Grattacielo
|
| Theatre stage
| Palcoscenico
|
| Cemetery gate
| Cancello del cimitero
|
| Cathedral door
| Porta della cattedrale
|
| The pulsating desire for something more Tome Of Tomes
| Il desiderio pulsante di qualcosa di più Tome Of Tomes
|
| Millions of poems
| Milioni di poesie
|
| Spewed forth and poured over
| Sputato e versato sopra
|
| By centuries of former masters
| Da secoli di ex maestri
|
| The wilting tress of seasonal change
| Gli alberi appassiti del cambio stagionale
|
| The blanching birds and cavernous crawlies the glowing angels
| Gli uccelli sbiancanti e i cavernosi striscianti gli angeli luminosi
|
| And sweating whores
| E puttane sudate
|
| The deviant pastors
| I pastori deviati
|
| And righteous farmers
| E contadini onesti
|
| All diving into the deep
| Tutti tuffandosi nel profondo
|
| Unresolved notion of eternity…
| Nozione irrisolta di eternità...
|
| Walt Whitman
| Walt Whitman
|
| And his pure white beard William Blake
| E la sua barba bianchissima William Blake
|
| And his naked fears Baulderlaire
| E le sue nude paure Baulderlaire
|
| And his fleshly affliction Edgar Allen Poe
| E la sua afflizione carnale Edgar Allen Poe
|
| Spoke the truth about the death of us all
| Ha detto la verità sulla morte di tutti noi
|
| The palace of wisdom
| Il palazzo della saggezza
|
| Is only the rust of the skin the shriveling of the mind the limited sex
| È solo la ruggine della pelle l'avvizzimento della mente il sesso limitato
|
| Disturbed rest
| Riposo disturbato
|
| Of gut wrenching pestilent mortality
| Di una mortalità pestilenziale che strazia le viscere
|
| God sees all and knows all and is all being all beyond
| Dio vede tutto e conosce tutto ed è tutto essendo tutto oltre
|
| It
| Esso
|
| There lay
| Lì giaceva
|
| Nothing at all
| Niente di niente
|
| Unless we are together through it all
| A meno che non stiamo insieme per tutto
|
| A combined mass
| Una massa combinata
|
| Of the heavenly bodies something supernatural and uncompromising speeding
| Dei corpi celesti qualcosa di soprannaturale e intransigente che accelera
|
| towards the endless cosmos
| verso il cosmo infinito
|
| Of endless dreams
| Di sogni infiniti
|
| And endless beginnings of endless endings
| E infiniti inizi di infiniti finali
|
| And endless beings
| E infiniti esseri
|
| Of endless seeings
| Di visioni infinite
|
| Of endless freedom
| Di libertà infinita
|
| Tome Of Tomes
| Tomo dei Tomi
|
| Hollowed out bones
| Ossa scavate
|
| Of intellectual garbage
| Di spazzatura intellettuale
|
| The rubbish of the soul
| La spazzatura dell'anima
|
| The scars from growing old
| Le cicatrici dell'invecchiamento
|
| The mundane certainty of things the backstabbing circle of friends the
| La certezza mondana delle cose la cerchia di amici pugnalati alle spalle il
|
| unfulfilled marriage bed
| letto matrimoniale insoddisfatto
|
| We are the dreamers of the constant now we are the life blood and the know how
| Siamo i sognatori della costante ora siamo la linfa vitale e il know-how
|
| I love you more than I ever have I am lucky to have lived this life the way we
| Ti amo più di quanto non abbia mai avuto, sono fortunato ad aver vissuto questa vita come noi
|
| did
| fatto
|
| Romance
| Romanza
|
| Mystery
| Mistero
|
| Children
| Bambini
|
| And grace
| E grazia
|
| There are better things
| Ci sono cose migliori
|
| Out there than the knowledge of eternity
| Là fuori che la conoscenza dell'eternità
|
| And the construct of a victorian heaven
| E la costruzione di un paradiso vittoriano
|
| Lie down
| Sdraiarsi
|
| Rest
| riposo
|
| Eat until you are spent
| Mangia finché non hai finito
|
| Gorge yourself on spiritual content run towards the sun
| Rimpinzati di contenuti spirituali corri verso il sole
|
| Walk naked in the rain
| Cammina nuda sotto la pioggia
|
| Dream underneath broad trees the visions of
| Sogna sotto i grandi alberi le visioni di
|
| Angels and demons
| Angeli e Demoni
|
| Struggling to fathom
| Lottando per scoprire
|
| The human race
| La razza umana
|
| Tome Of Tomes Hollowed Out Bones The Rome of the future was built by a
| Tome Of Tomes Scavate Ossa La Roma del futuro è stata costruita da a
|
| microchip and a stolen apple | microchip e una mela rubata |