Traduzione del testo della canzone William Blake - Kevin Max

William Blake (originale)

I see angels hanging from the trees
I hear psalms of kings through poetry
I make moments out of everything
it feels so warm when I am dreaming
where England’s gates are always swinging
through fountains joy is ringing
hillside towns and empty dales
are whispering the winsome tales of William Blake
True love is an art form
temptation is its partner
when I swing you round the chandeliers
we laugh at all life’s problems
Where church bells ring out loudly
and people smile so proudly
for nature and its romance
or supernatural circumstance and William Blake
William Blake sitting in the garden
William Blake no familiar jargon
Willam Blake dreaming in the theatre
William Blake don’t forget the paint dear
The monarchy is getting old
and bonfires of books are burning coal
imagination’s faltering
at night we here the soldiers marching
well England’s pubs are thinning out
and station guards are staring down
from chimney tops and cold gray towers
war has come and we need William Blake
William Blake sitting in the garden
William Blake no familiar jargon
William Blake laughing at the unknown
William Blake recites another poem
William Blake dreaming in the theatre
William Blake don’t forget the paint dear
William Blake sitting in the garden
William Blake no familiar jargon

William Blake (traduzione)

Vedo angeli appesi agli alberi
Sento i salmi dei re attraverso la poesia
Faccio momenti da tutto
è così caldo quando sogno
dove le porte dell'Inghilterra sono sempre oscillanti
attraverso le fontane risuona la gioia
città collinari e valli deserte
stanno sussurrando le affascinanti storie di William Blake
Il vero amore è una forma d'arte
la tentazione è la sua compagna
quando ti faccio girare intorno ai lampadari
ridiamo di tutti i problemi della vita
Dove le campane della chiesa risuonano forte
e le persone sorridono così orgogliosamente
per la natura e il suo romanticismo
o circostanza soprannaturale e William Blake
William Blake seduto in giardino
William Blake non ha un gergo familiare
Willam Blake sogna a teatro
William Blake non dimenticare la vernice caro
La monarchia sta invecchiando
e falò di libri bruciano carbone
l'immaginazione vacilla
di notte siamo qui i soldati in marcia
beh, i pub inglesi si stanno diradando
e le guardie di stazione stanno fissando in basso
dalle cime dei camini e dalle fredde torri grigie
la guerra è arrivata e abbiamo bisogno di William Blake
William Blake seduto in giardino
William Blake non ha un gergo familiare
William Blake ride dell'ignoto
William Blake recita un'altra poesia
William Blake che sogna a teatro
William Blake non dimenticare la vernice caro
William Blake seduto in giardino
William Blake non ha un gergo familiare