Traduzione del testo della canzone Brand New - Keyshia Cole

Brand New (originale)

Take me to another place let’s get away from
here
I want you to, let me know exactly how
you feel
No holding back, no strings
attached
Wanna touch your body
Let me show you something brand
new
When we’re through, we’ll talk
All
night, what’s on your mind
Let me show you
something brand new
When we’re through,
we’ll talk
All night, what’s on your
mind
(Tell me what’s
on your mind)
What’s on your mind?
What’s
on your mind?
What’s on your mind?
What’s
on your mind?
(Talk to me baby) What’s on
your mind?
What’s on your mind?
What’s on
your mind?
Yeah… (I need your love)
No one can make me make me feel this
way
Way when you touch me touch my soul
And make me lose control
I wanna feel
everything you give to me
(I need your
love)
Take my heart (Take my heart)
Take my body (Take my body)
Take my love
(Take my love)
But give me all you got
I don’t wanna stop lovin you
Make me over
baby don’t go
Let me
show you something brand new
When we’re
through, we’ll talk
All night, what’s on
your mind
Let me show you something brand
new
When we’re through, we’ll talk
All night, what’s on your mind

Brand New (traduzione)

Portami in un altro posto da cui andiamocene
qui
Voglio che tu lo faccia, fammi sapere esattamente come
ti senti
Nessun trattenimento, nessun vincolo
Allegata
Voglio toccare il tuo corpo
Lascia che ti mostri qualcosa di marca
nuovo
Quando avremo finito, parleremo
Tutti
notte, cosa hai in mente
Lascia che ti mostri
qualcosa di nuovo di zecca
Quando abbiamo finito,
parleremo
Tutta la notte, cosa hai addosso
mente
(Dimmi cosa c'è
nella tua mente)
Cos'hai in mente?
Cosa c'è
nella tua mente?
Cos'hai in mente?
Cosa c'è
nella tua mente?
(Parlami piccola) Che succede
la tua mente?
Cos'hai in mente?
Cosa c'è?
la tua mente?
Sì... (ho bisogno del tuo amore)
Nessuno può farmi sentire questo
strada
Come quando mi tocchi tocca la mia anima
E farmi perdere il controllo
Voglio sentire
tutto ciò che mi dai
(Ho bisogno del tuo
amore)
Prendi il mio cuore (Prendi il mio cuore)
Prendi il mio corpo (Prendi il mio corpo)
Prendi il mio amore
(Prendi il mio amore)
Ma dammi tutto ciò che hai
Non voglio smettere di amarti
Fammi sopraffare
piccola non andare
Lasciami
mostrarti qualcosa di nuovo di zecca
Quando erano
attraverso, parleremo
Tutta la notte, che succede
la tua mente
Lascia che ti mostri qualcosa di marca
nuovo
Quando avremo finito, parleremo
Tutta la notte, cosa hai in mente