Traduzione del testo della canzone Got To Get My Heart Back - Keyshia Cole

Got To Get My Heart Back (originale)

I know where I went wrong when I loved you more then I loved myself.
I would have done anything for you.
(Aye, aye, aye, aye)
And I learned when I realized you didn’t love me the way that I loved you but
now I know.
It’s hurts inside.
(Aye, aye, aye, aye)
Aye, Aye, aye.
Got to get my heart back to the way it used to love.
The way it used to be.
And the way it used to feel.
Before I fell in love.
Fell in love wit you.
(Aye)
Got to get my heart back to the way it used to love.
(Aye)
The way it used to be.
And the way it used to feel.
(The way it)
Before I fell in love.
Fell in love wit you.
All I want is true love.
Couldn’t tolerate no more loving someone who couldn’t learn to love somebody
else.
That’s why my heart ain’t been the same.
Aye, Aye.
I see right now where it’s heading down.
The same road I’ve seen before.
But no one told me that it would hurt this way.
And my life wouldn’t be the same.
That’s why I got to get my heart back to…
Got to get my heart back to the way it used to love.
(The way it used to love)
The way it used to be.
(The way it used to be)
And the way it used to feel.
(The way it used to feel before I)
Before I fell in love.
Fell in love with you.
You ain’t gotta lie.
You see me lookin fly.
You want me on your arm.
Well I ain’t got the time.
I’ve seen it all baby.
I’ve been around the world and it’s a cold game everywhere around the world.
I’ve seen n****s get crossed up cuz they the realist.
And all the realist
n****s in the
streets ain’t got no feelings.
It comes from being neglected and I’m so alone.
I’m in my own zone tryna get my heart back.
Got to get my heart back to the way it used to love.
(Tryna get me heart back,
hey)
The way it used to be.
(The way it)
And the way it used to feel.
(And the way it used to fell before I, aye)
Before I fell in love.
Fell in love wit you.
(With you)
Got to get my heart back to the way it used to love.
(I'm tryna get my heart,
aye)
The way it used to be.
(Can you understand)
And the way it used to feel.
(How it used to be before I, hey)
Before I fell in love.
Fell in love wit you.
(Oh)
The way I used to love baby.
The way I used to be baby.
The way I used to feel baby.
Before I fell in love baby.
The way I used to love baby.
The way I used to be baby.
The way I used to feel baby.
Before I fell in love baby.

(traduzione)

So dove ho sbagliato quando ti ho amato più di quanto ho amato me stesso.
Avrei fatto qualsiasi cosa per te.
(Sì, sì, sì, sì)
E ho imparato quando ho capito che non mi amavi nel modo in cui io amavo te ma
adesso lo so.
Fa male dentro.
(Sì, sì, sì, sì)
Sì, sì, sì.
Devo riportare il mio cuore al modo in cui amava.
Come una volta.
E il modo in cui si sentiva.
Prima che mi innamorassi.
Mi sono innamorato di te.
(Sì)
Devo riportare il mio cuore al modo in cui amava.
(Sì)
Come una volta.
E il modo in cui si sentiva.
(Il modo in cui)
Prima che mi innamorassi.
Mi sono innamorato di te.
Tutto quello che voglio è il vero amore.
Non potevo tollerare di non amare più qualcuno che non poteva imparare ad amare qualcuno
altro.
Ecco perché il mio cuore non è più lo stesso.
Si si.
Vedo in questo momento dove sta andando verso il basso.
La stessa strada che ho visto prima.
Ma nessuno mi ha detto che avrebbe fatto male in questo modo.
E la mia vita non sarebbe la stessa.
Ecco perché devo riportare il mio cuore a...
Devo riportare il mio cuore al modo in cui amava.
(Il modo in cui amava )
Come una volta.
(Come era una volta)
E il modo in cui si sentiva.
(Il modo in cui si sentiva prima di me)
Prima che mi innamorassi.
Mi sono innamorato di te.
Non devi mentire.
Mi vedi guardare volare.
Mi vuoi sul braccio.
Beh, non ho tempo.
Ho visto tutto, piccola.
Sono stato in giro per il mondo ed è un gioco freddo ovunque nel mondo.
Ho visto negri arrabbiarsi perché sono i realisti.
E tutto il realista
negri nel
le strade non hanno sentimenti.
Viene dall'essere trascurato e sono così solo.
Sono nella mia zona e sto cercando di riavere il mio cuore.
Devo riportare il mio cuore al modo in cui amava.
(Provando a riportarmi il cuore,
EHI)
Come una volta.
(Il modo in cui)
E il modo in cui si sentiva.
(E il modo in cui cadeva prima di me, sì)
Prima che mi innamorassi.
Mi sono innamorato di te.
(Con te)
Devo riportare il mio cuore al modo in cui amava.
(Sto cercando di prendere il mio cuore,
sì)
Come una volta.
(Puoi capire)
E il modo in cui si sentiva.
(Come era prima di me, ehi)
Prima che mi innamorassi.
Mi sono innamorato di te.
(Oh)
Il modo in cui amavo il bambino.
Il modo in cui ero una bambina.
Il modo in cui mi sentivo bambino.
Prima che mi innamorassi piccola.
Il modo in cui amavo il bambino.
Il modo in cui ero una bambina.
Il modo in cui mi sentivo bambino.
Prima che mi innamorassi piccola.