Traduzione del testo della canzone Thought You Should Know - Keyshia Cole

Thought You Should Know (originale)

I can buy my own liquor, got it paid 4 I’m a Go-Getta, I’m not a gold-digger
I know it’s kinda hard not stepping to the finest thing in the club
See ya getting yo boss on, bottles of patron, few bottles of bub
Not saying I ain’t feeling you, but there’s some things I just won’t do So come on over if it’s cool
You just know it’s gonna take more than 1 drink to get me home.
I know you didn’t ask but I thought you should know
It ain’t that easy (easy)
I’m not that easy (easy) to go (to go)
Thought you should know (know, know, know)
I’m feeling yo confidence I think it’s kinda cute
The swag that make most girls give it up to you
It’s hard but I know betta
Gotta watch cause your so cleva
I just might let ya I recognize you’re built like an athlete everybody showing ya love
White tee, fly jeans, fresh kicks see you got just enough thug
You can say I’m feeling you, but there’s somethings I just won’t do So come on over if it’s cool
Hey Baby, you can come talk to me All I want is your company
Ain’t no need for you to front for Kesh cause I like it I do
I think you should come see bout me Maybe here is where you need to be
I just want to take it slowly cause I like it I do

Thought You Should Know (traduzione)

Posso comprare il mio liquore, me lo sono fatto pagare 4 Sono un Go-Getta, non sono un cercatore d'oro
So che è piuttosto difficile non avvicinarsi alla cosa più bella del club
Ci vediamo dare al tuo capo, bottiglie di mecenate, poche bottiglie di bub
Non sto dicendo che non ti sento, ma ci sono alcune cose che semplicemente non farò Quindi vieni se va bene
Sai solo che ci vorrà più di 1 drink per riportarmi a casa.
So che non l'hai chiesto, ma ho pensato che dovessi saperlo
Non è così facile (facile)
Non sono così facile (facile) andare (andare)
Ho pensato che dovresti sapere (sapere, sapere, sapere)
Sento la tua fiducia, penso che sia piuttosto carino
Il malloppo che spinge la maggior parte delle ragazze a rinunciare a te
È difficile ma so che betta
Devo guardare perché sei così cleva
Potrei solo lasciarti riconoscere che sei fatto come un atleta che tutti ti mostrano amore
T-shirt bianca, jeans alla moda, scarpe fresche vedono che hai abbastanza delinquente
Puoi dire che ti sento, ma c'è qualcosa che semplicemente non farò Quindi vieni se va bene
Hey Baby, puoi venire a parlare con me Tutto quello che voglio è la tua compagnia
Non c'è bisogno che tu faccia fronte a Kesh perché mi piace
Penso che dovresti venire a vedere di me. Forse qui è dove devi essere
Voglio solo prenderlo lentamente perché mi piace