Traduzione del testo della canzone Self Saboteur - Kid Kapichi

Self Saboteur (originale)

It’s always the same around here
Everyone’s got the same bad idea
But nobody wants to do what they fear
Spend all their money on spinning shit gear
I could’ve been a millionaire
May I swear
Yeah, I heard that before
But you’re a liar and a fake
You’re a self saboteur
In magazines, on TV
But it’s a luck on a draw
When always knock just fuck
Cause I’ve heard it before
Buddies, I don’t mean to sound like a preacher
But if you say it, you gotta do it
I don’t mean to sound like a preachr
But if you mean it then make m believe it
It’s always the same around here
Everyone’s say in this time next year
After year, after year
But it’s always on this year
Get out of my face cause you’re getting too near

(traduzione)

È sempre lo stesso da queste parti
Tutti hanno la stessa cattiva idea
Ma nessuno vuole fare ciò che teme
Spendi tutti i loro soldi per girare attrezzatura di merda
Avrei potuto essere un milionario
Posso giurare
Sì, l'ho già sentito
Ma sei un bugiardo e un falso
Sei un autosabotatore
Nelle riviste, in TV
Ma è una fortuna su un pareggio
Quando bussate sempre, scopate
Perché l'ho già sentito prima
Amici, non intendo suonare come un predicatore
Ma se lo dici, devi farlo
Non intendo suonare come un predicatore
Ma se intendi sul serio, allora fammi credere
È sempre lo stesso da queste parti
Tutti dicono in questo periodo l'anno prossimo
Dopo anno, dopo anno
Ma è sempre attivo quest'anno
Esci dalla mia faccia perché ti stai avvicinando troppo