Traduzione del testo della canzone Do This My Way - Kid 'N Play

Do This My Way (originale)

You’ve been praying, saying you want more;
The time is hype, you wish for;
that you’ve been real good when your part of a «kid n' play» adventure
You’ve been praying, saying you want more;
The time is hype, you wish for;
that you’ve been real good when your part of a «kid n' play» adventure
I think it’s time to make the floor burn;
What i’m saying is, it’s your turn;
To do things you always wanted too;
Here’s the jam, we ain’t playing you
Listen to what i’m saying here;
Work it out, or you ain’t staying here
Troupers or troupettes ya know this;
Listen close, don't blow this chance
To get next to the opposite sex;
It means…
…If your not down, use the exit
Just like bud-dish;
We always do this;
On the stretch y’all, we can do this my way
This sympathy;
Was composed by me;
Know you rest’s at jeopardy
Like the kiss of death to my foes;
MC’s all fallen like dominoes
Oppose me;
You must be a little crazy;
Gonna unleash the sounds and the furry;
Hook-up;
The Mic real quick;
It’s a habit i just can’t quit;
And when i’m though getting loud, the crowd will be of ecstasy;
Rush the stage to get next to me;
Let me pick the girls giving sex to me;
It’s time to collect my feet;
Play’s by my side;
Rip it;
Run it;
Stick it;
Gun it;
The boy’s just stunning
Herb don’t instruct this;
Where’s the trumpet?;
Give me the beat and i’ll pump this my way
Now i’m here to rhyme;
It’s time to slay;
You heard the kid, now it’s time for play;
Rocking the beat’s her program;
It makes no sense 'cause i’m so damn def;
And i can diss not ever;
There’s no fuss;
Its just me endeavor, stating, debating;
None of that;
In my domain, i’m the captain;
Think your’e hot?
Light the match;
Then pray as the DJ start scratching;
Kid n play with the rep, notorious;
Take a step.
Why don’t you just;
Get on the floor?;
The rhyming past your door;
So hype, you want to crash your door;
In;
'cause play’s at it again;
behave;
I’m about to begin and do it my way
Its kid n play;
Devising a scheme;
Yo, herb!
show 'em what we mean;
Confused by the words we saying?;
Were not serious;
Were only kid-n-playing!
Two guys.
are we shy?;
Bull!;
Like a tower, were an eye full;
They say we couldn’t rap;
Said we were a phase, man;
How 'bout a trace;
Herb and the base men.;
Play was stamped a long time ago;
And i was tramped before the video;
You lose ya breath, i'm def, and even though;
Ya try to fight;
Ya can’t;
So here we go
The kid is ready to do this;
I’ll look at play and he’ll say…
We can do this, boy;
Clap your hands, this jam is a can’t miss;
Feel free to clap to this my way!

Do This My Way (traduzione)

Hai pregato, dicendo che vuoi di più;
Il tempo è hype, desideri;
che sei stato davvero bravo quando fai parte di un'avventura «kid n' play».
Hai pregato, dicendo che vuoi di più;
Il tempo è hype, desideri;
che sei stato davvero bravo quando fai parte di un'avventura «kid n' play».
Penso che sia ora di far bruciare il pavimento;
Quello che sto dicendo è che tocca a te;
Per fare cose che hai sempre desiderato anche tu;
Ecco la jam, non ti stiamo giocando
Ascolta quello che sto dicendo qui;
Risolvi o non starai qui
Truppe o troupette, lo sai;
Ascolta attentamente, non sprecare questa possibilità
Per avvicinarsi al sesso opposto;
Significa…
…Se non sei giù, usa l'uscita
Proprio come il piatto di gemme;
Facciamo sempre questo;
Alla fine, possiamo farlo a modo mio
Questa simpatia;
È stato composto da me;
Sappi che il tuo riposo è a rischio
come il bacio della morte ai miei nemici;
Gli MC sono tutti caduti come tessere del domino
Opponimi;
Devi essere un po' pazzo;
Scatenerò i suoni e il peloso;
Allacciare;
Il microfono molto veloce;
È un'abitudine che non riesco proprio a smettere;
E quando sto diventando rumoroso, la folla sarà di estasi;
Corri sul palco per avvicinarti a me;
Fammi scegliere le ragazze che mi fanno sesso;
È ora di raccogliere i miei piedi;
Il gioco è al mio fianco;
Strappalo;
Eseguirlo;
Incollalo;
Unità G;
Il ragazzo è semplicemente sbalorditivo
Herb non lo istruisce;
Dov'è la tromba?;
Dammi il ritmo e lo pomperò a modo mio
Ora sono qui per fare rima;
È tempo di uccidere;
Hai sentito il ragazzo, ora è il momento di giocare;
Dondolare il ritmo è il suo programma;
Non ha senso perché sono così dannatamente definito;
E non posso mai diss;
Non c'è confusione;
Sono solo io che mi impegno, affermo, discuto;
Nulla di tutto ciò;
Nel mio dominio, sono il capitano;
Pensi di essere sexy?
Accendi il fiammifero;
Quindi prega mentre il DJ inizia a scratchare;
Kid n play con il rappresentante, famigerato;
Fare un passo.
Perché non lo fai?
Salire sul pavimento?;
La rima oltre la tua porta;
Quindi hype, vuoi sfondare la tua porta;
In;
perché il gioco è di nuovo;
comportarsi;
Sto per iniziare e farlo a modo mio
È un gioco da ragazzi;
Ideazione di uno schema;
Yo, erba!
mostra loro cosa intendiamo;
Confuso dalle parole che diciamo?;
Non erano seri;
Stavamo solo scherzando!
Due ragazzi.
siamo timidi?;
Toro!;
Come una torre, fosse un occhio pieno;
Dicono che non potremmo rappare;
Ha detto che eravamo una fase, amico;
Che ne dici di una traccia;
Herb e gli uomini di base.;
Il gioco è stato timbrato molto tempo fa;
E sono stato calpestato prima del video;
Perdi il fiato, sono sicuro, e anche se;
Tu provi a combattere;
Non puoi;
Quindi qui ci siamo
Il ragazzo è pronto a fare questo;
Guarderò play e lui dirà...
Possiamo farlo questo, ragazzo;
Batti le mani, questa marmellata è un da non perdere;
Sentiti libero di applaudire a modo mio!