Traduzione del testo della canzone Alien Stars - Killah Priest

Alien Stars (originale)

Priest the magnificent poet
I walk inside a Hindu Temple
Tripping while I fall and transform Into a trail of lotus
Then disappear like hocus pocus
When it comes to stretching ideas I do aerobics
So start flexing your joints
Because I won’t stop till I’m done stretching my point
The art of the rhyme started in the mind
A paradigm shift sperm hardened into a spine
His spine turn into the caduceus
The two dragons begin the looping, I ride to the gaze of Anubis
The Mayan stars to turn different ways like a Rubik’s
I could take a topic that’s worthless
Boring eyes in the popular searches just by dropping these verses
I’m a prisoner of the moment, so when I see a pen, I go in
I start my sentence, I hit my bars, that’s when it begins
Now my fossils is found in the cosmos
Link with the bones that they found in Morocco
Link with the mic that they found in the Congos
It was guarded by people wearing the ponchos
The burial plot surrounded by bronco’s
Standing on hind legs, behind him was a cave
The anthropologist stood amazed
This is divine soil, the paranormal
Prime-mortal that came through a time portal
To rhyme for you, can’t trace my race
From a different time and space, I was never designed from an ape
Was never a primate, I’m from a place, called the mindstate
Wait!
My first nation was called the imagination
In time, we became determination
To put substance in the perception of oneness
Spinning spiral threads, creating a cosmic spider web
To catch wonders, in all planes of dimensions of matter
Counters of information and data
Balance of mental sensations we gathered
The carriers of light, through the triple stages of night
Then I blew greatness into phrases that I write
In the land of Erech, when the madness entered
Only when the Father repented and the Sabbath ended
The land of Admah where Cain explained to a scribe
What happen between him and his brother when he died
He smirk as he commanded his army to do drills in the dirt
He said, «You know what really hurts, after you departure
I really have nothing left» and by the time I’m deceased
I’ll probably transform into the Angel of Death
And re-enter your atmosphere, dragging angels by their hair
Fire and brimstone raining from his spheres
Blood and crowns fallen while we sit on our horses
And I laugh as I look at my family portrait
I figure I found the first city
And knowing in their heart, they showed pity
Who want to rule the Earth with me?
The God of the Garden, the first son of Nod
The brotherhood of the marking
Detached Lamech and Tubal-cain
Kill em, the removal of the brain
The land of cannibal, the mistaken me as an animal
Now mistake me as Hannibal
Thousands of elephants impaled on the fence of Heaven
This mountain shaken the gates, I’ll be a legend
He turned around, screaming «victory» to his brethren
Which turned into skeletons in seconds, he turned back
His flesh also melted in the face of the army presence
No weapon is formed
Kings die
God’s live on
Planet we on
So don’t contest who’s the best lyricist
When you rhyme like from the futuristic time of period
Also you rhyme like you climbed out of a pyramid
And you shine, like you returned from a pilgrimage
Or a shrine, like the minds that designed the Book of Genesis
And mankind, made in Our images
When your message like the Epic of Gilgamesh
When your imperfection is accepted, you’re limitless
I scared myself
For eons

(traduzione)

Sacerdote il poeta magnifico
Cammino all'interno di un tempio indù
Inciampo mentre cado e mi trasformo in una scia di loto
Poi sparisci come un gioco da ragazzi
Quando si tratta di allungare le idee, faccio aerobica
Quindi inizia a flettere le articolazioni
Perché non mi fermerò finché non avrò finito di allungare il mio punto
L'arte della rima è iniziata nella mente
Uno sperma di cambiamento di paradigma si è indurito in una colonna vertebrale
La sua spina dorsale diventa il caduceo
I due draghi iniziano il loop, io cavalco verso lo sguardo di Anubi
Le stelle Maya di girare in modi diversi come quelle di Rubik
Potrei affrontare un argomento che non ha valore
Occhi noiosi nelle ricerche popolari semplicemente lasciando cadere questi versi
Sono un prigioniero del momento, quindi quando vedo una penna entro
Inizio la frase, colpisco le battute, ecco quando inizia
Ora i miei fossili si trovano nel cosmo
Collegamento con le ossa che hanno trovato in Marocco
Collegamento con il microfono che hanno trovato in Congo
Era custodito da persone che indossavano i poncho
Il luogo di sepoltura circondato da bronco
In piedi sulle zampe posteriori, dietro di lui c'era una grotta
L'antropologo rimase sbalordito
Questo è il suolo divino, il paranormale
Primo mortale che è arrivato attraverso un portale del tempo
In rima per te, non posso risalire alla mia razza
Da un tempo e uno spazio diversi, non sono mai stato progettato da una scimmia
Non sono mai stato un primate, vengo da un luogo chiamato stato mentale
Attesa!
La mia prima nazione si chiamava immaginazione
Col tempo, siamo diventati determinazione
Mettere sostanza nella percezione dell'unità
Filatura di fili a spirale, creando una ragnatela cosmica
Per catturare meraviglie, in tutti i piani delle dimensioni della materia
Contatori di informazioni e dati
Equilibrio delle sensazioni mentali che abbiamo raccolto
I portatori di luce, attraverso le tre fasi della notte
Poi ho soffiato grandezza nelle frasi che scrivo
Nella terra di Erech, quando è entrata la follia
Solo quando il Padre si è pentito e il sabato è finito
La terra di Adma dove Caino spiegò a uno scriba
Cosa è successo tra lui e suo fratello quando è morto
Sorride mentre ordinava al suo esercito di fare esercitazioni nella terra
Disse: «Sai cosa fa davvero male, dopo la tua partenza
Non ho davvero più niente» e per il momento sono morto
Probabilmente mi trasformerò nell'Angelo della morte
E rientra nella tua atmosfera, trascinando gli angeli per i capelli
Fuoco e zolfo piovono dalle sue sfere
Sangue e corone cadute mentre siamo seduti sui nostri cavalli
E rido mentre guardo il mio ritratto di famiglia
Immagino di aver trovato la prima città
E sapendo nel loro cuore, hanno mostrato pietà
Chi vuole governare la Terra con me?
Il Dio del giardino, il primo figlio di Nod
La fratellanza della marcatura
Lamech distaccato e Tubal-cain
Uccidili, la rimozione del cervello
La terra del cannibale, il me scambiato come un animale
Ora scambiami per Annibale
Migliaia di elefanti impalati sulla recinzione del Paradiso
Questa montagna ha scosso i cancelli, sarò una leggenda
Si è girato, gridando «vittoria» ai suoi fratelli
Che si è trasformato in scheletri in pochi secondi, è tornato indietro
La sua carne si sciolse anche di fronte alla presenza dell'esercito
Nessuna arma è formata
I re muoiono
Dio continua a vivere
Pianeta su cui siamo
Quindi non contestare chi è il miglior paroliere
Quando fai rima come dal periodo futuristico del periodo
Inoltre fai rima come se fossi uscito da una piramide
E brilli, come se fossi tornato da un pellegrinaggio
O un santuario, come le menti che hanno progettato il Libro della Genesi
E l'umanità, fatta a nostre immagini
Quando il tuo messaggio è come l'Epopea di Gilgamesh
Quando la tua imperfezione è accettata, sei illimitato
Mi sono spaventato
Per eoni