Traduzione del testo della canzone Atoms To Adam - Killah Priest

Atoms To Adam (originale)

Ohh ma, ma, ma, ma, wow, wow
I see chariots in the skies
Men and Earth looked surprised as they flow across the sky
And I see the light deep into the night
Up there on Mars among the stars in that distant land
Swift as light, we took our flight, the chosen people
Ohh ma, ma, ma, ma, ma, Lord, Lord
The reasons why we here
Ohh ma, ma, ma, ma, ma, woah, woah
The reasons why we here
Before being born without physical form, a void in the vast
My space voyage begins between the asteroid
Before I landed upon the planet, it looked abandoned
Lost and stranded
I became a force that demanded life laws took flight
One course of the night, searched for any source of life
Light was the know the ledge coming from the edge of the Universe
Went past the Moon to the Earth, then from the womb to the nurse
With a slight remembrance how I came from a distance
To an instant existence with 5 senses
The quest for man repentance
While others cried, I exercised my third eye by hearing a lullaby
Then I magnified inside and became intelligent and wise
Transformed from the celestial
Shot through a sexual terrestrial’s testicle vessel
Small as a decimal where I nestle
Nine months later, special delivery, the Killah P-R-I-E-S-T
From the fetus to the cleavage, from atoms to Adams
From atoms to Adams, from atoms to Adams
I see chariots in the skies
Men and Earth look surprised as they flow across the sky
And they see the light deep between the night
Up there on Mars among the stars in that distant land
So I begin between the meteorite, now I walk like Christ
Except I’m not sacrificed by the righteous parasite
Searching for paradise which is the birthright
Of a celestial Nazarite with appetites to bite from the Tree of Life
To smite Edomites, Sodomite, Moabites in the land of Canaanites
Following 6 flaming lights burning over 1 million degrees Fahrenheit
Bright as neon beyond the satellites
The flight takes me over cattle stocks
Blocks of ice, I began to flock, flock, flocked
Flocked across Mecca with a vivid projector
Seeking my accepter, looking at Rebecca
Two sons bopping through Jerusalem like the hoodlum, aahh
Principalities enables me to see the other galaxies
Releasing all calories by 8 author biters and allergies
I’m the author and the writer of a biography with God prophecies and challenge
Egyptology philosophies and Greek mythologies
Going through the glossaries of Socrates
With Pharisees and Sadducees
Going through geology with degrees I contact the Hasmonean dynasty
Approximately 168 BC
Transform from the Wu Killa Bee into the families of the Maccabee
I can see every species in 3D and hear them clear as CDs
During my pilgrimage, I walked through the wilderness
I had the privilege to see the pyramids
Which gave me the will to live
To roam through the villages and heal the kids
Walk across a bridge strong as Farrakhan
As a voice echo like Sarah Vaughan across the great Amazon
Stretching out my hand like Yon till it reach Babylon
Behold the physic phenomenon, quiet storm
I wander out on horizon from the top of holy mount Zion
Holding a staff and turned into a python
Killah Priest a living icon
Sitting in the form of a pentagon in the center of the octagon
Walking from Tyre to Sidon to Lebanon to the walls of Hong Kong
Recite the 23rd Psalm, long gone before the crack of dawn
Dodging and weaving through the Garden of Eden without eating
Speeding, throbbing, lobbing, evolving all the regions
As they flow across the sky
Those that were uncivilized was chastised
While the civilized were baptised
Twelve Tribes began to rise like bees from the hive
Causing seeds with their wives
Starting apartheid as scribes carried the archives
Follow the star guide as we glide through the windows of the far side
Across the dark sky, then over the ocean tides
The unidentified flying object hovers the projects
Scenery, Gothic sky can pass for darkness
As the thugs transform into prophets, the body becomes cosmic
As the floor becomes carpet they rise from out the toxic
And the wasteland and the garbage
Where faces of various shades of chocolate
Dropping their narcotics and the pork sausage
No longer Hell’s hostage
From atoms to Adams.
(as they flow across the sky.)
From atoms to Adams.
(as they flow across the sky.)
From atoms to Adams.
(ever see the light, deep into the night
Of daily mars among the stars
In that distant land…)

(traduzione)

Ohh ma, ma, ma, ma, wow, wow
Vedo carri nei cieli
Gli uomini e la Terra sembravano sorpresi mentre fluivano nel cielo
E vedo la luce nel profondo della notte
Lassù su Marte tra le stelle in quella terra lontana
Veloci come la luce, abbiamo preso il volo, il popolo eletto
Ohh ma, ma, ma, ma, ma, Signore, Signore
I motivi per cui siamo qui
Ohh ma, ma, ma, ma, ma, woah, woah
I motivi per cui siamo qui
Prima di nascere senza forma fisica, un vuoto nel vasto
Il mio viaggio spaziale inizia tra l'asteroide
Prima che sbarcassi sul pianeta, sembrava abbandonato
Perso e bloccato
Sono diventato una forza che ha chiesto che le leggi sulla vita prendessero il volo
Un corso della notte, alla ricerca di qualsiasi fonte di vita
La luce era la conoscenza, la sporgenza proveniente dal confine dell'Universo
È andato oltre la Luna alla Terra, poi dal grembo materno all'infermiera
Con un lieve ricordo di come venni da lontano
A un'esistenza istantanea con 5 sensi
La ricerca del pentimento dell'uomo
Mentre gli altri piangevano, ho esercitato il mio terzo occhio ascoltando una ninna nanna
Poi mi sono ingrandito dentro e sono diventato intelligente e saggio
Trasformato dal celeste
Sparato attraverso il vaso testicolare di un terrestre sessuale
Piccolo come un decimale dove mi ritrovo
Nove mesi dopo, consegna speciale, il Killah P-R-I-E-S-T
Dal feto alla scissione, dagli atomi ad Adams
Dagli atomi ad Adams, dagli atomi ad Adams
Vedo carri nei cieli
Gli uomini e la Terra sembrano sorpresi mentre scorrono nel cielo
E vedono la luce profonda tra la notte
Lassù su Marte tra le stelle in quella terra lontana
Quindi comincio tra il meteorite, ora cammino come Cristo
Tranne che non sono sacrificato dal parassita giusto
Alla ricerca del paradiso che è il diritto di primogenitura
Di un nazareo celeste con appetiti di mordere l'Albero della Vita
Per colpire edomiti, sodomiti, moabiti nel paese dei cananei
Dopo 6 luci fiammeggianti che bruciano oltre 1 milione di gradi Fahrenheit
Brillante come neon oltre i satelliti
Il volo mi porta sopra gli stock di bestiame
Blocchi di ghiaccio, ho iniziato a gregge, gregge, gregge
Fluttuato attraverso la Mecca con un proiettore vivido
Cerco il mio accettatore, guardando Rebecca
Due figli che saltellano per Gerusalemme come un teppista, aahh
Principati mi permette di vedere le altre galassie
Rilasciando tutte le calorie di 8 autori che mordono e allergie
Sono l'autore e lo scrittore di una biografia con profezie e sfide di Dio
Filosofie egittologiche e mitologie greche
Scorrendo i glossari di Socrate
Con farisei e sadducei
Seguendo la laurea in geologia, contatto la dinastia degli Asmonei
Circa 168 aC
Trasformati dal Wu Killa Bee nelle famiglie dei Maccabei
Riesco a vedere tutte le specie in 3D e a sentirle nitide come i CD
Durante il mio pellegrinaggio, ho camminato nel deserto
Ho avuto il privilegio di vedere le piramidi
Il che mi ha dato la voglia di vivere
Per vagare per i villaggi e curare i bambini
Attraversa un ponte forte come Farrakhan
Come un'eco vocale come Sarah Vaughan attraverso la grande Amazzonia
Stendo la mia mano come Yon finché non raggiunge Babilonia
Guarda il fenomeno fisico, tempesta tranquilla
Vago all'orizzonte dalla cima del monte santo Sion
Tenendo un bastone e si trasformò in un pitone
Killah Priest un'icona vivente
Seduto a forma di pentagono al centro dell'ottagono
A piedi da Tiro a Sidone al Libano fino alle mura di Hong Kong
Recita il 23° Salmo, andato molto prima del sorgere dell'alba
Schivare e tessere attraverso il Giardino dell'Eden senza mangiare
Accelerando, palpitante, lobbing, evolvendo tutte le regioni
Mentre scorrono nel cielo
Quelli che erano incivili furono castigati
Mentre i civili venivano battezzati
Le dodici tribù iniziarono a sorgere come api dall'alveare
Causando semi con le loro mogli
L'inizio dell'apartheid come scrivani portava gli archivi
Segui la guida stellare mentre scivoliamo attraverso le finestre del lato opposto
Attraverso il cielo scuro, poi oltre le maree oceaniche
L'oggetto volante non identificato aleggia sui progetti
Scenario, il cielo gotico può passare per oscurità
Quando i teppisti si trasformano in profeti, il corpo diventa cosmico
Man mano che il pavimento diventa tappeto, si sollevano dal tossico
E la terra desolata e la spazzatura
Dove facce di varie sfumature di cioccolato
Far cadere i loro narcotici e la salsiccia di maiale
Non più ostaggio dell'inferno
Dagli atomi ad Adams.
(mentre scorrono nel cielo.)
Dagli atomi ad Adams.
(mentre scorrono nel cielo.)
Dagli atomi ad Adams.
(vedi sempre la luce, nel profondo della notte
Di marte quotidiano tra le stelle
In quella terra lontana...)