Traduzione del testo della canzone Come with Me - Killah Priest

Come with Me (originale)

As I lay upon my bed, I stare at the ceiling
The feeling inside me is dead, what’s that voice I’m hearing
So I reach for the spread, pull it back, saw demons
Making my wife give 'em head, I wake up screaming
What is the meaning, am I dead?, Am I still dreaming?
Will I wrestle with this devil whenever I’m sleeping
Wake up behind the metal of a federal precinct
Or be found in the ghetto taking several of beatings?
From policemen, will I die for what I believe in?
Will I ride until I’m no longer breathing?
I need to know until my soul is leaving through that hole, I see Him
Up that road to meet Him and behold His kingdom
And I stand before His judgement, my body a ghost
I’m seeing dozens of my cousins, distant and close
Whether relatives or friends, I remember them both
Then I walk, what’s that?
my end, then a voice had spoke
It said.
Come with me, I’ll take you there
Come with me, have no fear
All I saw was fire and smoke and bodies that roast up
Young adults that were under a cloke
And took a number of oaths 'til they hung from a rope
I said damn, I saw my man pull a gun from his coat
Ran up before the preacher popped one in his throat
I ain’t scared because the chair share hundreds of volts
And I know this is not the place that he wanted to go
I want to leave because this place here is punishing folks
So I fell on both knees, face pouring with sweat
When an angel approached me, placed a sword on my neck
I cried with every bit of pride all on my breath
There I was strapped to a bed having war on my flesh
The priest threw holy water on me, called me possessed
Doctors held me down but I tore through my vest
Psychiatrists came, read the results of my test
I threw up over the nurses, left the floor in a mess
Come with me!
Come with me
I dreamed of harm and blood, rusty chainsaws, bodies in tubs
That painted walls, saw armys of thugs
Saw men made zombies from drugs
Enemies from centuries fill my body with slugs
There I was in paradise, the marriage of Christ
I saw nazarites, all gathered in white
Written down in the tablets of life
What it means while the church at the Vatican fight?
There were flames, I passed through a traveling light, I was changed
Became a phantom of the night, the upper plain
No longer suffer the same, had enough of the pain
Felt a rush in my vein, words stuck in my brain
Had nothing to gain, everything to loose
Which cliques of the game do I claim to choose?
Saw every ancient tomb and the saints in bloom
Heard the sounds of the trumpets as the angels blew
Come with me!

Come with Me (traduzione)

Mentre sono sdraiato sul mio letto, fisso il soffitto
La sensazione dentro di me è morta, qual è quella voce che sto sentendo
Quindi afferro la diffusione, la tiro indietro, ho visto i demoni
Facendogli dare la testa a mia moglie, mi sveglio urlando
Qual è il significato, sono morto? Sto ancora sognando?
Lotterò con questo diavolo ogni volta che dormo
Svegliati dietro il metallo di un distretto federale
O essere trovato nel ghetto a subire diverse percosse?
Dai poliziotti, morirò per ciò in cui credo?
Cavalcherò finché non avrò più respiro?
Ho bisogno di sapere finché la mia anima non sta uscendo da quel buco, lo vedo
Su quella strada per incontrarLo e contemplare il Suo regno
E sto davanti al Suo giudizio, il mio corpo è un fantasma
Vedo decine di miei cugini, lontani e vicini
Che siano parenti o amici, li ricordo entrambi
Poi cammino, che cos'è?
la mia fine, poi una voce aveva parlato
Ha detto.
Vieni con me, ti ci porto io
Vieni con me, non avere paura
Tutto quello che ho visto è stato fuoco e fumo e corpi che si arrostivano
Giovani adulti che erano sotto il controllo
E fecero un certo numero di giuramenti finché non rimasero appesi a una corda
Ho detto accidenti, ho visto il mio uomo estrarre una pistola dal suo cappotto
È corso prima che il predicatore gliene mettesse uno in gola
Non ho paura perché la sedia condivide centinaia di volt
E so che questo non è il posto in cui voleva andare
Voglio andarmene perché questo posto qui sta punendo la gente
Così sono caduto in ginocchio, con la faccia piena di sudore
Quando un angelo si è avvicinato a me, mi ha messo una spada al collo
Ho pianto con ogni briciolo di orgoglio tutto sul respiro
Lì sono stato legato a un letto mentre facevo guerra alla mia carne
Il prete mi gettò addosso dell'acqua santa, mi chiamò posseduto
I medici mi hanno tenuto fermo ma mi sono strappato il giubbotto
Sono venuti gli psichiatri, hanno letto i risultati del mio test
Ho vomitato sopra le infermiere, ho lasciato il pavimento in disordine
Vieni con me!
Vieni con me
Ho sognato danno e sangue, motoseghe arrugginite, corpi nelle vasche
Quel muro dipinto, vide eserciti di teppisti
Ho visto uomini creare zombi con la droga
I nemici di secoli riempiono il mio corpo di lumache
Eccomi in paradiso, il matrimonio di Cristo
Ho visto nazirei, tutti raccolti in bianco
Scritto nelle tavole della vita
Cosa significa mentre la chiesa in Vaticano litiga?
C'erano delle fiamme, sono passato attraverso una luce che viaggia, sono stato cambiato
Divenne un fantasma della notte, l'alta pianura
Non soffro più lo stesso, ne ho abbastanza del dolore
Ho sentito una corsa nelle vene, parole bloccate nel cervello
Non aveva niente da guadagnare, tutto da perdere
Quali cricche del gioco pretendo di scegliere?
Ho visto ogni tomba antica e i santi in fioritura
Ho sentito i suoni delle trombe mentre gli angeli suonavano
Vieni con me!