| Ayo, turn that TV down
| Ayo, abbassa quella TV
|
| Here is fifty thousand dollars, let’s do this
| Ecco cinquantamila dollari, facciamolo
|
| I want him dead, nah mean? | Lo voglio morto, no? |
| Don’t even worry about it
| Non preoccuparti nemmeno di questo
|
| You going to take him out? | Lo porterai fuori? |
| Yeah
| Sì
|
| Amongst the heat busting
| Tra il caldo che scoppia
|
| Weed functions, street discussions
| Funzioni dell'erba, discussioni di strada
|
| A fleet’s coming! | Sta arrivando una flotta! |
| Niggas keep hustling
| I negri continuano a fare affari
|
| One rushing, his head blooded, his eyes all wild
| Uno che correva, la testa sanguinante, gli occhi tutti impazziti
|
| The night sky had a devil-like smile
| Il cielo notturno aveva un sorriso da diavolo
|
| Rain, lightning stabbing at the earth
| Pioggia, fulmini che trafiggono la terra
|
| Which takes us down to an area where murderers lurk
| Il che ci porta in un'area in cui si nascondono gli assassini
|
| And burglars search through bottomless pockets
| E i ladri frugano in tasche senza fondo
|
| All alone apartments, a place well known, controlled by crime and convicts
| Appartamenti solitari, un luogo ben noto, controllato da criminali e detenuti
|
| A place we all familiar with, it’s called the projects
| Un luogo che conosciamo tutti, si chiama i progetti
|
| Now take a look at the scene, that’s in progress
| Ora dai un'occhiata alla scena, che è in corso
|
| A black Chevy slowly brewed around the block
| Una Chevy nera fermentava lentamente intorno all'isolato
|
| Holding four killers with loaded up Glocks, they scoping the spots
| Tenendo quattro assassini con Glock caricati, controllano i punti
|
| Their eyes were gouging the city housing, for areas least allowed in
| I loro occhi stavano frugando le abitazioni della città, per le aree meno consentite
|
| More less, least the crowded
| Più meno, meno affollato
|
| From the distance heard police sirens, quickly faked the silence
| Da lontano sentì le sirene della polizia, finse subito il silenzio
|
| The night’s air became every thug’s greatest challenge
| L'aria della notte è diventata la più grande sfida di ogni delinquente
|
| Each assassin wore the face of violence
| Ogni assassino indossava la faccia della violenza
|
| They found the spot, then they docked
| Hanno trovato il posto, poi hanno attraccato
|
| Each killer leather missed they mark, they quietly submarined around the park
| Ogni pelle assassina che hanno mancato di segnare, hanno silenziosamente fatto il sottomarino per il parco
|
| like a shark
| come uno squalo
|
| Bestowed through the dark
| Conferito attraverso il buio
|
| Four hooded shadows, high against the crack wars in war apparel
| Quattro ombre incappucciate, alte contro le guerre di crack in abiti da guerra
|
| These outlaws travel
| Questi fuorilegge viaggiano
|
| Eight silent, creaped upon the back of the lobby door
| Otto silenziosi, scricchiolavano sul retro della porta dell'atrio
|
| When on the other side lays all kinds of war
| Quando dall'altra parte ci sono tutti i tipi di guerra
|
| Nines and razors, guns galore, ones with lasers
| Nove e rasoi, pistole in abbondanza, quelle con laser
|
| Cooking strangers, look at danger
| Cucinare estranei, guarda il pericolo
|
| Gangsters and gamblers, Hustlers are servicing customers
| Gangster e giocatori d'azzardo, gli Hustlers sono al servizio dei clienti
|
| Murderers and grandmothers, smugglers and grams and others
| Assassini e nonne, contrabbandieri e nonni e altri
|
| Blocks away, the noisy street murmured
| A pochi isolati, mormorava la strada rumorosa
|
| They took out their burners, perfect time
| Hanno tirato fuori i loro fuochi, momento perfetto
|
| Their mood was fact, murder
| Il loro umore era fatto, omicidio
|
| They spot two, they crack workers
| Ne individuano due, rompono i lavoratori
|
| Playing games of chance, they quickly advanced
| Giocando ai giochi d'azzardo, sono avanzati rapidamente
|
| They stalked cat-like. | Inseguivano come un gatto. |
| Ass tight amongst the crack pipes and scattered dice
| Culo stretto tra tubi di crack e dadi sparsi
|
| The lobby domino with stairs, a vague trace of weed fumes hung in the air
| Il domino dell'atrio con le scale, una vaga traccia di fumi di erba aleggiava nell'aria
|
| Each heart played a game of truth or dare
| Ogni cuore ha giocato un gioco di verità o obbligo
|
| Eyes surveyed the place, for a familiar face, and traps
| Gli occhi scrutarono il luogo, per un volto familiare, e trappole
|
| Each clutching they gat, cause everybody strapped
| Ogni presa che afferrano, fa sì che tutti siano legati
|
| They spotted the hit, eyes were fixed, let the other three knows this was it
| Hanno individuato il colpo, gli occhi erano fissi, hanno fatto sapere agli altri tre che era così
|
| A smile twitched, ghost-like, at the corners of his mouth, before he shot the
| Un sorriso si contrasse, simile a un fantasma, agli angoli della sua bocca, prima che sparasse
|
| dude name out. | amico nome fuori. |
| The kid slid out
| Il ragazzo scivolò fuori
|
| He crouched as he squeezed the trigger
| Si accovacciò mentre premeva il grilletto
|
| In a sudden all types of death, and bleeding niggas
| All'improvviso tutti i tipi di morte e negri sanguinanti
|
| Bullets hissing, like locked snakes
| I proiettili sibilano, come serpenti bloccati
|
| Hands suddenly stopped on the clock of faith, his body rocked away
| Le lancette si fermarono all'improvviso sull'orologio della fede, il suo corpo si scostò
|
| Horrific sight, reporters said the grizzy murders, happened last night
| Uno spettacolo orribile, hanno detto i giornalisti, gli omicidi grizzy sono avvenuti la scorsa notte
|
| Eleven shot, now pronounced dead, bottom beds
| Undici colpi, ora dichiarati morti, letti inferiori
|
| From pounds and bread, to rounds of led
| Da sterline e pane, a round di led
|
| Now the soul’s dragged down by hounds pulling the sled
| Ora l'anima è trascinata giù da segugi che tirano la slitta
|
| The sun brought forth, the power on the streets, the newspaper read… | Il sole ha prodotto, il potere nelle strade, il giornale ha letto... |