Traduzione del testo della canzone Gate Way - Killah Priest

Gate Way (originale)

There’s a season for everything
A time for every occupation of the heaven
A time for givin' birth
A time for dyin'
A time for for plannin'
A time for uprooted that which was planted
A time for killin'
A time for healin'
A time for knockin' down
A time for buildin'
A time for tears
A time for laughter
A time for mournin'
A time for dancin'
A time for throwin' stones away
A time for gatherin' them up
A time for embracin'
A time to refrain from embracin'
A time for searchin'
A time for losin'
A time for keepin'
A time for throwin' away
A time for tearin'
A time for sewin'
A time for keepin' silent
A time for speakin'
A time for lovin'
A time for hatin'
A time for war
A time for peace
So what does a man gain for the efforts that he makes?
I contemplate the task
'The Lord giveth, the Lord taketh away'
Thy horse is a spirit waitin' me near they graves
A ghost rider leaps out on the saddle of it
Then the horse begins runnin'
Upward beyond an orange summit
That same horse saddled in my cousin and billions of dozens
Before their bones begin crumblin'
To their grave from the mother’s stomach
Well, my nephew he wrote one
To that bowl sun, his mother followed him
Way up into the outer realms
Where the clouds are crowded wit men
At night the goons are prowlin' for gems
There’s place for grandparents
A far advanced planet
Where dreams go, where Kings and Queens souls
Where everything seems slow
2Pac moves in that dark, Biggie is seein' at our city
It’s misty;
Jam Master Jay is in that haze
Big L as well, he dwells wit Big Pun in that Kingdom
And J. Dillinger and the millions of souls
Many more will have to go, reason why?
I don’t know
You try to stay focus, watchin' for that day approaches
You got the coverage of the Lord’s judgment
The blood rinse off your soft body
Then placed in the arms of your mommy
She placed you in a potty
Fast forward, you in a staircase in your lobby
Watchin' fiends goin' out on apartment 5-D
Well I know this crackhead name Brother Lord
Always watchin' him huggin' the floor
Many get high and many souls have to fly
The Bible says we all have to die
You look for reasons, I don’t know why
This is where the ghetto spirits carve tonight
No owls in flight, no sound in sight
As we float like a cloud thru the dark light
Barkin' of buncha old worn out dogs nobody wants
Hounds from hell, the starvin' night haunts
The flesh is unveiled, pure spirit unbothered by gravity
A body weight to a Godly place
Then drift into the internal night
As they take the eternal flight
They see your majesty, the Gatekeeper
The great weepers, the grave’s deeper
And the night is frostbit
So long back to the darkness
That’s enough, your majesty, that’s enough
Shhhhh… You’re sworn into secrecy, say no more
But Father…
No one must know about the hidden door
Close the door and move out the way
Close the door

Gate Way (traduzione)

C'è una stagione per tutto
Un tempo per ogni occupazione del paradiso
Un momento per partorire
Un momento per morire
Un momento per pianificare
Un tempo per sradicare ciò che è stato piantato
Un momento per uccidere
Un momento per guarire
Un tempo per abbattere
Un momento per costruire
Un tempo per le lacrime
Un momento per ridere
Un momento di lutto
Un momento per ballare
Un tempo per lanciare pietre
Un tempo per raccoglierli
Un momento per abbracciarsi
Un momento per astenersi dall'abbracciare
Un momento per cercare
Un tempo per perdere
Un momento per tenersi
Un tempo da buttare via
Un momento per strappare
Un tempo per cucire
Un momento per tacere
Un momento per parlare
Un momento per amare
Un momento per odiare
Un tempo di guerra
Un tempo di pace
Allora, cosa guadagna un uomo per gli sforzi che fa?
Contemplo il compito
'Il Signore dà, il Signore toglie'
Il tuo cavallo è uno spirito che mi aspetta vicino alle loro tombe
Un cavaliere fantasma ne salta fuori in sella
Poi il cavallo inizia a correre
Verso l'alto oltre una vetta arancione
Quello stesso cavallo sellato a mio cugino e miliardi di dozzine
Prima che le loro ossa inizino a sgretolarsi
Alla loro tomba dallo stomaco della madre
Ebbene, mio ​​nipote ne ha scritto uno
A quella coppa del sole, sua madre lo seguì
Salita nei regni esterni
Dove le nuvole sono affollate di uomini arguti
Di notte gli scagnozzi sono alla ricerca di gemme
C'è posto per i nonni
Un pianeta molto avanzato
Dove vanno i sogni, dove re e regine si animano
Dove tutto sembra lento
2Pac si muove in quel buio, Biggie sta vedendo nella nostra città
È nebbioso;
Jam Master Jay è in quella foschia
Anche Big L, vive con Big Pun in quel regno
E J. Dillinger e i milioni di anime
Molti altri dovranno andare, perché?
Non lo so
Cerchi di rimanere concentrato, osservando l'avvicinarsi di quel giorno
Hai la copertura del giudizio del Signore
Il sangue sciacqua via il tuo corpo morbido
Poi messo tra le braccia di tua mamma
Ti ha messo in un vasino
Avanti veloce, tu su una scala nella tua lobby
Guardare i demoni che escono nell'appartamento 5-D
Bene, conosco questo nome da testa di cazzo, Fratello Lord
Lo guardo sempre abbracciare il pavimento
Molti si sballano e molte anime devono volare
La Bibbia dice che tutti dobbiamo morire
Cerchi ragioni, non so perché
È qui che scolpiscono gli spiriti del ghetto stasera
Nessun gufo in volo, nessun suono in vista
Mentre fluttuiamo come una nuvola attraverso la luce oscura
Abbaiare di buncha vecchi cani logori che nessuno vuole
Segugi dall'inferno, la notte di fame ossessiona
La carne è svelata, puro spirito non disturbato dalla gravità
Un peso corporeo in un posto divino
Quindi scivola nella notte interiore
Mentre prendono il volo eterno
Vedono vostra maestà, il Guardiano
I grandi piangenti, la tomba è più profonda
E la notte è gelata
Tanto tempo indietro nell'oscurità
Basta così, maestà, basta
Shhhhh... Hai giurato di mantenere il segreto, non dire altro
Ma padre...
Nessuno deve sapere della porta nascosta
Chiudi la porta e allontanati
Chiudi la porta