Traduzione del testo della canzone Heat Of The Moment - Killah Priest

Heat Of The Moment (originale)

Stop
It’s time
I’m tied up in the basement, blindfolded by nine soldiers
With rare paintings and fine sculptures
They spoke blatant, their nine’s loaded
They put a gat to the back of the blind poet
I want to cry but I try and hold it, one of them notice
Crack me over the skull with a crime motive
They made a toast to my death, I rose to my feet
With the heat close to my flesh
May I say these last words to my enemies passing the Earth?
Laughing at my passion and merge, «Ok, kill me if y’all wanna»
Slay me and never play the corner, cold winters
You’re all goners, tell your mamma call the coroners
You get me, and God gets you, it makes sense, don’t it?
In the heat of the moment
In the heat of the moment, my enemies feel
The heat from my chrome kick, I can’t sell
You hit an opponent, the shit gets real
In the heat of the moment, y’all know the deal
In the heat of the moment, my enemies feel
The heat from my chrome kick, I can’t sell
You hit an opponent, the shit gets real
In the heat of the moment, y’all know the deal
After the sunshine there’s rain, after the laughter there’s pain
After my chapter there’s flames
After the rapture the master shall reign
Shockwaves blacken the terrain, and man looks strange
Open the book, see I’m king, read my name, and see thy wings
Believe I changed, I went with the horse, slept at the pastor’s door
Heard the whispers through my enemy’s walls
Rode the elevator to the thirteenth floor
Console with Gandhi, since God placed his hands upon me
I rose up commanding the army, demanding my laundry
Talk to monks, holding a pump
Y’all niggas wanna roll, what y’all want?
Shout at Satan, shout at the pagans
Cats waving, one of the brave men;
Priest
In the heat of the moment, my enemies feel
The heat from my chrome kick, I can’t sell
You hit an opponent, the shit gets real
In the heat of the moment, y’all know the deal
In the heat of the moment, my enemies feel
The heat from my chrome kick, I can’t sell
You hit an opponent, the shit gets real
In the heat of the moment, y’all know the deal
I know somewhere my assassins await
Setting traps at my place
Phones tapped, all my actions are traced
I lay back strapped at the waist
Who’s this bitch with a match in my face
I don’t know, «Don't smoke 'em, thank you»
Slipped something in my drink with an ice cube
Nice move, bright jewels, she’s with this white dude
She said «I like you, I’m in the right mood,»
And she comes with a price too, but as the night grew
She saw the black heart, the Archangel Michael
My gats spark vital, her arms show track marks
Close the rival (Priesthood)
In the heat of the moment, my enemies feel
The heat from my chrome kick, I can’t sell
You hit an opponent, the shit gets real
In the heat of the moment, y’all know the deal
In the heat of the moment, my enemies feel
The heat from my chrome kick, I can’t sell
You hit an opponent, the shit gets real
In the heat of the moment, y’all know the deal
In the heat of the moment, my enemies feel
The heat from my chrome kick, I can’t sell
You hit an opponent, the shit gets real
In the heat of the moment, y’all know the deal
In the heat of the moment, my enemies feel
The heat from my chrome kick, I can’t sell
You hit an opponent, the shit gets real
In the heat of the moment
Priest is going to get you, Priest is going to get you
Priest is going to get you, Priest is going to get you
Priest is going to get you, Priest is going to get you

Heat Of The Moment (traduzione)

Fermare
È tempo
Sono legato nel seminterrato, bendato da nove soldati
Con dipinti rari e belle sculture
Hanno parlato sfacciato, i loro nove sono carichi
Hanno messo un colpo alla schiena del poeta cieco
Voglio piangere ma cerco di trattenerlo, uno di loro se ne accorge
Rompimi sul cranio con un movente criminale
Hanno fatto un brindisi alla mia morte, io mi sono alzato in piedi
Con il calore vicino alla mia carne
Posso dire queste ultime parole ai miei nemici che passano sulla Terra?
Ridere della mia passione e unirmi: «Ok, uccidetemi se volete»
Uccidimi e non giocare mai all'angolo, inverni freddi
Siete tutti spacciati, dì a tua madre di chiamare i coroner
Tu prendi me e Dio prende te, ha senso, vero?
Nella foga del momento
Nella foga del momento, i miei nemici si sentono
Il calore del mio calcio cromato, non posso vendere
Se colpisci un avversario, la merda diventa reale
Nella foga del momento, conoscete tutti l'accordo
Nella foga del momento, i miei nemici si sentono
Il calore del mio calcio cromato, non posso vendere
Se colpisci un avversario, la merda diventa reale
Nella foga del momento, conoscete tutti l'accordo
Dopo il sole c'è la pioggia, dopo le risate c'è il dolore
Dopo il mio capitolo ci sono delle fiamme
Dopo il rapimento regnerà il padrone
Le onde d'urto anneriscono il terreno e l'uomo sembra strano
Apri il libro, guarda che sono re, leggi il mio nome e guarda le tue ali
Credo di essere cambiato, sono andato con il cavallo, ho dormito alla porta del pastore
Ho sentito i sussurri attraverso le mura del mio nemico
Ho preso l'ascensore fino al tredicesimo piano
Consola con Gandhi, poiché Dio ha posto le sue mani su di me
Mi sono alzato al comando dell'esercito, chiedendo il mio bucato
Parla con i monaci, tenendo in mano una pompa
Tutti voi negri volete rotolare, cosa volete?
Grida a Satana, grida ai pagani
Gatti che salutano, uno degli uomini coraggiosi;
Sacerdote
Nella foga del momento, i miei nemici si sentono
Il calore del mio calcio cromato, non posso vendere
Se colpisci un avversario, la merda diventa reale
Nella foga del momento, conoscete tutti l'accordo
Nella foga del momento, i miei nemici si sentono
Il calore del mio calcio cromato, non posso vendere
Se colpisci un avversario, la merda diventa reale
Nella foga del momento, conoscete tutti l'accordo
So che da qualche parte i miei assassini aspettano
Preparare trappole a casa mia
Telefoni intercettati, tutte le mie azioni vengono tracciate
Mi sono sdraiato legato in vita
Chi è questa puttana con un fiammifero in faccia
Non lo so, «Non fumarli, grazie»
Ho fatto scivolare qualcosa nella mia bevanda con un cubetto di ghiaccio
Bella mossa, gioielli luminosi, è con questo tizio bianco
Ha detto: "Mi piaci, sono dell'umore giusto"
E anche lei ha un prezzo, ma con il crescere della notte
Vide il cuore nero, l'Arcangelo Michele
I miei gats sono vitali, le sue braccia mostrano segni di tracce
Chiudi il rivale (sacerdozio)
Nella foga del momento, i miei nemici si sentono
Il calore del mio calcio cromato, non posso vendere
Se colpisci un avversario, la merda diventa reale
Nella foga del momento, conoscete tutti l'accordo
Nella foga del momento, i miei nemici si sentono
Il calore del mio calcio cromato, non posso vendere
Se colpisci un avversario, la merda diventa reale
Nella foga del momento, conoscete tutti l'accordo
Nella foga del momento, i miei nemici si sentono
Il calore del mio calcio cromato, non posso vendere
Se colpisci un avversario, la merda diventa reale
Nella foga del momento, conoscete tutti l'accordo
Nella foga del momento, i miei nemici si sentono
Il calore del mio calcio cromato, non posso vendere
Se colpisci un avversario, la merda diventa reale
Nella foga del momento
Priest ti prenderà, Priest ti prenderà
Priest ti prenderà, Priest ti prenderà
Priest ti prenderà, Priest ti prenderà