Traduzione del testo della canzone Intro Blackball Me - Killah Priest

Intro Blackball Me (originale)

Good evening ladies and gentlemen
Welcome to +Priesthood+
If you purchased this album from a store
Or you got a copy from a friend
You about to witness one of hip hop’s greatest secrets
That the record industry tried to hide
Due to lack of promotion and scandalous intentions
Priest was forced to take his album underground
And now he will no longer suffer
Reviewing this album, you gotta ask yourself why
Look at every song, and I’mma let you decide
He is one of the greatest mc’s, ever to roam this planet
Father forgive me, it’s the Henny or Remi
Or maybe it’s the many of fame, this world planted in me When I was just a child, I was misunderstood
Til I saw your finger in the cloud, I was picked from the hood
I was in the myst of a crowd, when shit wasn’t good
Til I heard your voice out loud, then I lifted it good
Doctors wouldn’t tell me, the teachers would often fail me And for a grown child, that shit, just wasn’t healthy
When the bitches hadn’t dealt me, never planned to help me But now I’m a man, I understand what’s really wealthy
It’s not about how much tuition you got in your bank
But it’s bout how much ammunition that I got in my tank
Yeah, yeah, now y’all scarred 'cause I’m talkin revolution
What ya rather see me dead by a fuckin execution
If y’all probably go to bed, 'cause it’s less confusion
All your see in yo head, is my electricution
But I’m comin back, and this time I’m strapped
And fuck +The Law+, 'cause I’m bustin my gat
And I’m wanted by y’all, and my niggas know that
'cause once they fire, my niggas shoot back
And straight up on some real shit, I’m a lyrical jewel
Ask a wall in the air, and pay ya spiritual dues
Fuck the B. A. 's, 'cause nigga suck a dick
And all ya rabbling backstab, I’m not fuckin wit
Aiyo fuck poppi' collars, I’d rather c*** the revolver
And have ya momma cryin, while ya sister’s watchin them dollars
I’m one of the best, next to 'Face and Jay, Nas, 'Pac and Poppa
You can say Priest or Masada, fasada, motherfucker, +Blackball Me+
+Blackball Me+, ya just +Blackball Me+
+Blackball Me+, motherfucker, +Blackball Me+
So, fuck those critics, I ain’t got no religious
What ya thought, ya act suspicious, but ya get it So chill wit it, plus nothin of y’all, ever been in my shoes
Ya probably, play wit a doll, when I payin my dues
That’s the type of shit that darkens my heart
Where was y’all motherfuckers when Marcus got shot?
Where was y’all when the guns sparked up my block?
Where was y’all when my sister, was coppin those rocks?
Where was y’all when Pooh fell in my arms?
I had to drag him out the buildin, when them niggas was gone
Where was y’all when that nigga, put a gun to my chest?
Pulled the trigger, but no fuckin bullets was left
What ya figure, that my life was filled wit happiness
Ya wrong, I tell you for real and not the fake stories
Ya can get mad and +Blackball Me+, motherfucker
+Blackball Me+ (5X)
+Blackball Me+ niggas, +Blackball Me+
Ya know ya bad motherfuckers, +Blackball Me+, +Blackball Me+
+Blackball Me+, +Blackball Me+
I still come back, motherfucker
It’s time, motherfucker
Now you left me to judge, fuckin critics
Monkey judge, fuckin wit a muthafuckin prison
'cause at the end I’mma see you redemption
Believe that, why tell the truth to Allah…
+Blackball Me+ motherfuckers…
Many people feel haunted
By what they call evidence of evil forces in the world
They see genocide, senseless violence, plagues
And they blame demons, or the Devil himself
They believe that demonic spirits can actually possess a human body
And that only rituals of exorcism
Can lift the possessed from the darkest regions of the unexplained

(traduzione)

Buonasera signore e signori
Benvenuto in +Sacerdozio+
Se hai acquistato questo album da un negozio
Oppure hai ricevuto una copia da un amico
Stai per essere testimone di uno dei più grandi segreti dell'hip hop
Che l'industria discografica ha cercato di nascondere
Per mancanza di promozione e intenzioni scandalose
Priest è stato costretto a portare il suo album sottoterra
E ora non soffrirà più
Recensendo questo album, devi chiederti perché
Guarda ogni canzone e ti lascio decidere
È uno dei più grandi mc che abbiano mai vagato per questo pianeta
Padre perdonami, è Henny o Remi
O forse sono i molti di fama, questo mondo piantato in me quando ero solo un bambino, sono stato frainteso
Finché non ho visto il tuo dito nella nuvola, sono stato prelevato dal cofano
Ero nel mistero di una folla, quando la merda non andava bene
Finché non ho sentito la tua voce ad alta voce, l'ho alzata bene
I medici non me lo dicevano, gli insegnanti spesso mi deludevano e per un bambino cresciuto, quella merda non era salutare
Quando le puttane non si erano occupate di me, non avevano mai pianificato di aiutarmi, ma ora sono un uomo, capisco cosa sia veramente ricco
Non si tratta di quante tasse hai nella tua banca
Ma riguarda quante munizioni ho nel mio serbatoio
Sì, sì, ora siete tutti sfregiati perché sto parlando di rivoluzione
Quello che preferisci vedermi morto per una fottuta esecuzione
Se probabilmente andate a letto, perché è meno confusione
Tutto ciò che vedi nella tua testa è la mia elettricità
Ma sto tornando, e questa volta sono legato
E fanculo +La Legge+, perché mi sto spaccando
E sono ricercato da tutti voi, e i miei negri lo sanno
perché una volta che sparano, i miei negri rispondono
E dritto su qualche vera merda, sono un gioiello lirico
Chiedi un muro in aria e paga i tuoi debiti spirituali
Fanculo i B.A., perché il negro succhia un cazzo
E a tutti voi pugnalate alle spalle, non sono un fottuto spirito
Aiyo fanculo i colletti di Poppi, preferirei scopare il revolver
E fai piangere tua mamma, mentre tua sorella li guarda dollari
Sono uno dei migliori, accanto a "Face and Jay, Nas," Pac e Poppa
Puoi dire Priest o Masada, fasada, figlio di puttana, +Blackball Me+
+Blackball Me+, ya solo +Blackball Me+
+Blackball Me+, figlio di puttana, +Blackball Me+
Quindi, fanculo quei critici, non ho nessuna religione
Quello che hai pensato, ti comporti in modo sospetto, ma lo capisci, quindi rilassati, più niente di voi, mai stato nei miei panni
Probabilmente, gioca con una bambola, quando pago le mie quote
Questo è il tipo di merda che oscura il mio cuore
Dov'eravate tutti figli di puttana quando Marcus è stato colpito?
Dov'eravate tutti quando le pistole hanno acceso il mio blocco?
Dov'eravate tutti quando mia sorella stava coppin quelle rocce?
Dov'eravate tutti quando Pooh è caduto tra le mie braccia?
Ho dovuto trascinarlo fuori dall'edificio, quando quei negri se n'erano andati
Dov'eravate tutti quando quel negro mi ha puntato una pistola al petto?
Ho premuto il grilletto, ma non sono rimasti proiettili del cazzo
Quello che pensi, che la mia vita era piena di felicità
Sbagliato, te lo dico per davvero e non per storie false
Puoi arrabbiarti e +Blackball Me+, figlio di puttana
+Blackball Me+ (5X)
+Blackball Me+ negri, +Blackball Me+
Sapete che siete cattivi figli di puttana, +Blackball Me+, +Blackball Me+
+Blackball me+, +Blackball me+
Torno ancora, figlio di puttana
È ora, figlio di puttana
Ora mi hai lasciato a giudicare, fottuti critici
Giudice scimmia, fottuto in una fottuta prigione
perché alla fine ti vedrò redenzione
Credici, perché dire la verità ad Allah...
+Blackball Me+ figli di puttana...
Molte persone si sentono ossessionate
Con ciò che chiamano prove delle forze del male nel mondo
Vedono genocidi, violenze insensate, pestilenze
E danno la colpa ai demoni, o al Diavolo stesso
Credono che gli spiriti demoniaci possano effettivamente possedere un corpo umano
E che solo rituali di esorcismo
Può sollevare il posseduto dalle regioni più oscure dell'inspiegabile