Traduzione del testo della canzone Madness - Killah Priest

Madness (originale)

Up and down
Didn’t I say niggas gotta come ready for more?
Father forgive us for we know not what we do
Ain’t nuttin here, ain’t nuttin you gotta say to that
Now what you gonna do about it?
What you gonna do
About it man?
Bring it any day!
This is madness, niggas runnin up the block, duckin shots
Cop cars swervin, niggas squirtin, the ghetto’s burnin
Hell’s season, the soul’s returnin
We live like crows and a hermit, searchin for a higher learnin
The fire’s burnin, lightnin bolts comin down
Hittin both coasts, leavin niggas comatosed
That’s why I wear the chrome close
And we’ll all meet the omen in the moment of most
Runnin in churches with my gun, I’m nervous
Disrupt the service, ask the pastor, «Where do I worship?»
My life is worthless, I done seen so many nights and murders
The enemy stuck a knife in Curtis
I wake up in cold sweat, grab my Tec, I’m hopeless
All my homies pullin on roaches of foul coaches
Or loud explosives, return to the hood like the child Moses
A bastard in a basket, my gat spit
Till the palbearers close the casket
And that’s it, the end of the chapter
The beginnin of the next one
The resurrection, imperfection, after death come
The black son in the ghetto section
The light protect them from the iron weapon
This is madness…
This is madness, this is madness…
Mystic night beneath the cherry moon, we rarely move
Peace to the ghetto nation, three million population
Guns poppin Satan, feel our feather wings
Eloheim as we bury kings
Our fathers pumpin garbage in their blood streams
The novel of Apollo, every thug thing
Blood, money and cancer inside a dope fiend
My hungry team sellin drugs, Verazine got me feelin buzzed
Ghetto breed felonies, my niggas face the judge
The witness tryin to place his mug, the D.A.
tryin to taste his blood
And the lawyers is the court employers, showin fake love
The court system is 33 and 1 third of a mace and club
While niggas is still beefin and tradin the slugs
Who’s to blame?
I hear cats callin my name
Sayin, «Please, don’t fall in this game!»
We’re all in a gang
It’s like the ghetto, got me trapped with a ball and a chain
To them crack rocks I swallow, absorbed in my vein
Nightmares of bein shot, record in my brain
My neck and soul dropped and fall in the flames
Every night I wanna roll a Dutch, scared to sober up
I’m like a bird in the cobra’s clutch
I’m like a bird in the cobra’s clutch
This is enough…
You bought this Proverb baby!
Every day I hear violent screams outside my window
I see black hurses followed by limos
On your forehead I see the devil’s symbol
3 6's, do the arithmic of the witches
And Grand Wizard, can you withstand the blizzard?
I see prophecies unfold that was told by the prophets of old
Looked up, I saw the clouds in Heaven roll
Back like a gigantic scroll
UFO’s came down to damage the globe
3 rolls, saw the lamb with blood on his robe
While the beast shove us in stoves
And the government swallow our souls
I’m gettin drunk of a wild Irish rose
My brain’s haunted, roll with much pain and torment
A fire like Elijah that came with the warnin
Bodies bein carried at the sound of the organ
Saw the skeleton, the rider of the Four Horsemen
Pull out my dick, chop off my foreskin
Take the blood and write down my four sins
On the side of Satan’s coffin, I see angel’s corpses
I start to gettin nautious from demonic forces
Sells these drugs to Apocalypse

(traduzione)

Su e giù
Non ho detto che i negri devono essere pronti per di più?
Padre perdonaci perché non sappiamo cosa facciamo
Non c'è niente da fare qui, non c'è niente da dire, devi dirlo
Ora cosa farai al riguardo?
Cosa farai
A proposito uomo?
Portalo ogni giorno!
Questa è follia, negri che corrono sul blocco, colpi di duckin
Le macchine della polizia sbandano, i negri schizzano, il ghetto sta bruciando
La stagione dell'inferno, il ritorno dell'anima
Viviamo come corvi e come eremiti, alla ricerca di un apprendimento superiore
Il fuoco sta bruciando, i fulmini stanno cadendo
Colpire entrambe le coste, lasciando i negri in coma
Ecco perché indosso la chiusura cromata
E incontreremo tutti il ​​presagio nel momento della maggior parte
Correre nelle chiese con la mia pistola, sono nervoso
Interrompi il servizio, chiedi al parroco: «Dove adoro?»
La mia vita non ha valore, ho visto tante notti e omicidi
Il nemico ha infilato un coltello in Curtis
Mi sveglio con il sudore freddo, prendo il mio Tec, sono senza speranza
Tutti i miei amici tirano su scarafaggi di pessimi allenatori
Oppure esplosivi ad alto volume, torna al cofano come il bambino Mosè
Un bastardo in una cesta, il mio sputare
Finché i portatori non chiuderanno la bara
E questo è tutto, la fine del capitolo
L'inizio del prossimo
La risurrezione, l'imperfezione, dopo la morte vengono
Il figlio nero nella sezione del ghetto
La luce li protegge dall'arma di ferro
Questa è una follia…
Questa è follia, questa è follia...
Notte mistica sotto la luna ciliegia, ci muoviamo di rado
Pace alla nazione del ghetto, tre milioni di abitanti
Le pistole fanno scoppiare Satana, senti le nostre ali di piume
Eloheim mentre seppelliamo i re
I nostri padri pompano spazzatura nei loro flussi sanguigni
Il romanzo di Apollo, ogni cosa delinquente
Sangue, denaro e cancro all'interno di un drogato
La mia squadra affamata di droga, Verazina, mi ha fatto eccitare
Il ghetto genera reati, i miei negri affrontano il giudice
Il testimone che cerca di posizionare la sua tazza, il procuratore distrettuale
cercando di assaggiare il suo sangue
E gli avvocati sono i datori di lavoro del tribunale, che mostrano finto amore
Il sistema dei tribunali è 33 e 1 terzo di mazza e mazza
Mentre i negri stanno ancora manzo e scambiano le lumache
Di chi è la colpa?
Sento i gatti chiamare il mio nome
Sayin: "Per favore, non cadere in questo gioco!"
Siamo tutti in una banda
È come il ghetto, mi ha intrappolato con una palla e una catena
A loro rompono le rocce ingoio, assorto nella mia vena
Incubi di essere colpiti, registrati nel mio cervello
Il mio collo e la mia anima caddero e cadono tra le fiamme
Ogni notte voglio rotolare un olandese, paura di tornare sobrio
Sono come un uccello nella grinta del cobra
Sono come un uccello nella grinta del cobra
È abbastanza…
Hai comprato questo proverbio bambino!
Ogni giorno sento urla violente fuori dalla mia finestra
Vedo cavalli neri seguiti da limousine
Sulla tua fronte vedo il simbolo del diavolo
3 6, fai l'aritmica delle streghe
E Gran Mago, riuscirai a resistere alla bufera di neve?
Vedo svolgersi profezie raccontate dai profeti dell'antichità
Alzai lo sguardo, vidi le nuvole in cielo rotolare
Torna come un gigantesco pergamena
Gli UFO sono scesi per danneggiare il globo
3 rotoli, ho visto l'agnello con il sangue sulla sua tunica
Mentre la bestia ci spinge nei fornelli
E il governo ingoia le nostre anime
Mi sto ubriacando di una rosa selvatica irlandese
Il mio cervello è ossessionato, rotola con molto dolore e tormento
Un fuoco come Elia che è venuto con l'avvertimento
Corpi trasportati al suono dell'organo
Ho visto lo scheletro, il cavaliere dei Quattro Cavalieri
Tira fuori il mio cazzo, tagliami il prepuzio
Prendi il sangue e scrivi i miei quattro peccati
Sul lato della bara di Satana, vedo i cadaveri di angeli
Comincio a diventare nautico dalle forze demoniache
Vende questi farmaci ad Apocalisse