| Pharoahs.
| Faraoni.
|
| Pharoahs.
| Faraoni.
|
| Pharoahs.
| Faraoni.
|
| It is you that God brought
| Sei tu che Dio ha portato
|
| Places Where Pharoahs Go (Pharoahs)
| Luoghi dove vanno i faraoni (faraoni)
|
| Mind… (Pharoahs)
| Mente... (Faraoni)
|
| The mind, Places Where Pharaohs Go
| La mente, luoghi dove vanno i faraoni
|
| The mind…
| La mente…
|
| (See you father)
| (Ci vediamo padre)
|
| Places Where Pharaohs Go
| Luoghi dove vanno i faraoni
|
| Places Where Pharaohs Go
| Luoghi dove vanno i faraoni
|
| Here I am deep in my soul
| Eccomi nel profondo della mia anima
|
| Here I am walkin on the sand
| Eccomi a camminare sulla sabbia
|
| Talkin to a man in a language that neither he or I understands
| Parlare con un uomo in una lingua che né lui né io capiamo
|
| Felt painless, though I’m anxious to ask him what his name is
| Mi sono sentito indolore, anche se sono ansioso di chiedergli come si chiama
|
| His clothes looked the ancient and his face was ageless
| I suoi vestiti sembravano antichi e il suo viso era senza età
|
| His hand were sacred as if travelled through places
| La sua mano era sacra come se avesse viaggiato attraverso luoghi
|
| And I was an Atheist until I was greeted by the warm embraces of the local
| Ed ero ateo finché non sono stato accolto dai calorosi abbracci della gente del posto
|
| natives
| nativi
|
| Now I’m in the middle of an oasis singin praises to a gigantic spaceship
| Ora sono nel mezzo di un'oasi che canta lodi a una gigantesca astronave
|
| Walkin in the middle of a desert, I felt pleasant
| Camminando in mezzo a un deserto, mi sono sentito a mio agio
|
| While Kings and Queens and men with wings stand in my presence
| Mentre re e regine e uomini con le ali stanno alla mia presenza
|
| In their pure essence, now take me to where my ancestors are restin
| Nella loro pura essenza, ora portami dove riposano i miei antenati
|
| They begin to take me by my hands and walked on the sands
| Cominciano a prendermi per mano e a camminare sulla sabbia
|
| To the deep wilderness behind the villages
| Nel profondo deserto dietro i villaggi
|
| I looked up; | Ho cercato; |
| we went to a mystic spot
| siamo andati in un luogo mistico
|
| He said, «Here it is, there’s the pyramids where your spirit lives»
| Disse: «Eccolo, ci sono le piramidi dove vive il tuo spirito»
|
| I walked inside, seen myself as King Tut, layin in a green tux
| Sono entrato, mi sono visto come il re Tut, sdraiato in uno smoking verde
|
| Wings came out in dusk
| Le ali sono uscite al crepuscolo
|
| I saw mummies moon walking out of their coffins
| Ho visto le mummie moon uscire dalle loro bare
|
| Then a voice said, «Well done»
| Poi una voce disse: «Ben fatto»
|
| Then they greeted me in welcome
| Poi mi hanno salutato in benvenuto
|
| The Places Where Pharaohs Go
| I luoghi dove vanno i faraoni
|
| Places Where Pharaohs Go
| Luoghi dove vanno i faraoni
|
| Places Where Pharaohs Go
| Luoghi dove vanno i faraoni
|
| Which word best describes this urge?
| Quale parola descrive meglio questo desiderio?
|
| I refer to a proverb, observe the third optic nerve
| Mi riferisco a un proverbio, osservo il terzo nervo ottico
|
| It moves clockwork, times stopped but I’m not disturbed
| Si muove come un orologio, i tempi si sono fermati ma non sono disturbato
|
| Nothin that you can smell, touch, taste, or even be heard (heard)
| Niente che tu possa annusare, toccare, assaporare o anche essere ascoltato (ascoltato)
|
| The Places Where Pharaohs Gos | I luoghi dove vanno i faraoni |