Traduzione del testo della canzone The Pwowr (Problem Solver) - Killah Priest

The Pwowr (Problem Solver) (originale)

Light the incense it gets intense
About to invent sentence after sentence
‘Till the chapter’s immense
To capture the listener’s interest
With this creation it’ll take a little erasing
Lots of meditation and concentration
Above me, the moving constellations
I move my lips like I’m conversating
Ideas are combinating
From five spheres of a conscious Oasis
Amazing, wait ‘till the rhyme begins aging
I’m like all nations in the body of one man caged in
Shooting rhymes from where planets are incubating
My ink starts spraying, bones are decaying
A throne is awaiting
I zone on these phrases
I can hear the angels
I write scrolls
Took the clothes of my future
Performing lyrical Kama Sutra within my medulla
Extracting the negative like a juicer
Attracted to her letters I seduced her
Now I’m standing naked in my thoughts
Exposing the body of my memories
My mind’s genitals connected with space minerals and releases relativity
From male to female changing chemistry
Inside that invisibility gave me the ability to be visually lyrically
When I squeeze the pen, it releases effergin
It gave me black swan bumps beneath my skin
Perform lyrical lobotomy
See the odyssey
With the proper MC
As the sun sets over Tibet
The monks pour me more tea
As I write near the stream
This is more than just poetry, with the pen I’m quite extreme
Just a project kid but when I write it gives me the insight of Kings
My mind goes way back into the cradle of knowledge
Angel Gabriel standing before this toddler
The bib of high science
I build a castle out of rhyming
I’m the capsule and the vitamin
In the womb of space
In the nursery of thought
In my room I would create, rehearsing my verses I would talk
My Similac was the pen in rap
My three eyes were the lens;
it begins to snap
The longer the poems the stronger my bones
I’m on the desk as the writer
In my mental I would wet my diapers
Drinking from the bottle of Apollo
Writing the Gnostics between two cosmic tigers
I’m the Messiah, the solar facts, and the actual facts of rap
I’m 120 degrees, an abundance of cities and seas
And I’ll punish plenty MCs who try to run with my steez
My tongue is a gun and it’ll squeeze
I’ll burn sages, turn the pages, and I’ve heard these phrases
I can hear the angels talking in the background
I can walk on water
My wings can flap now
If I’m not here tomorrow
Light a candle and say a prayer
Close your eyes enter the Enterprise
I’m about to take you there
So what’s in the psychic world of Walter Reed?
With the Mic I see Isis
And my rhymes open up portals for the mortals to see the immortals
Gods, kings all calling for me
Talking, giving me ideas from Heavy Mental
To the portrait on The Offering CD
Oftenly
Negative thoughts cause distortion so I take caution when I lead
So look both ways before crossing my mind
Watch for signs
Stay along each of my lines
Place my rhyme envelope of quotes
In the inside pocket of the jacket of History
Over the long t-shirt of infinity
Which hides the heart of the city
I use both palms to shake the hands on the clock
Time stops, I make honey come from the rock
I took my rhyme buried it deep into the sands of time
Let the salt water nourish it
It won’t grow into a plant but something you can climb
First, it starts from a pebble, to a hill, to a mountain
Which will pour sweet waters down from its fountain
I am the biology of belief
Hip Hop is full of stars
I can read astrology of the streets
Psychology of the Priest
Deep as the philosophy of the Greeks
The prophecies from the East
My mind holds the forbidden science
When I’m writing
Can I get a witness when I’m rhyming?
Can I hear a Amen?
Been doing this before cavemen
Been doing this before the ancients of language
Look at somebody and say God is not dead
Just nod your head
Listen to the bars that I said
Words from the Matrix
My eyes are the spaceships
My mouth is the oasis
I zone on these phrases
I CAN HEAR THE ANGELS
But hold up
See why I look in the sky?
Inside of my soul is all the 12 tribes
And each of them channel in prayers to the Most High
Simultaneously and at different times
My right palm holds the strokes of one million scribes
After my poem’s designed
Then I zone of the rhyme
In a black mist I exist
I spit and the sun was born
Using positive and negative protons and electrons
Rhymes were nuclear explosions
The atoms composing weak and strong
In one billionth of a second the galaxies were formed
Meteor showers, comet’s blast, loud and quiet storms
In my magnificent mind the problem was solved
Now let’s get creative
The rhyme is the data
And I heard these phrases
Look up into the heavens.
What you see there is a vertical multitude
Of stars thrown across the empty spaces.
Whereas the whole infinity
Of things might come down on us, how shall we not stand astonished
And abashed in seeing the immensity of heaven, and what
Greater still, that of a sovereign lord who made it?
Chokma
Keter.
.. hip-hop is not dead.
Binah.
.. Malkuth.
.. real lyricism
Is not dead

(traduzione)

Accendi l'incenso, diventa intenso
Sto per inventare frase dopo frase
«Finché il capitolo non sarà immenso
Per catturare l'interesse dell'ascoltatore
Con questa creazione ci vorrà un po' di cancellazione
Molta meditazione e concentrazione
Sopra di me, le costellazioni in movimento
Muovo le labbra come se stessi conversando
Le idee stanno combinando
Dalle cinque sfere di un'oasi consapevole
Incredibile, aspetta che la rima inizi a invecchiare
Sono come tutte le nazioni nel corpo di un uomo rinchiuso in gabbia
Rime di tiro da dove i pianeti stanno incubando
Il mio inchiostro inizia a spruzzare, le ossa si stanno deteriorando
Un trono è in attesa
Sono zona su queste frasi
Riesco a sentire gli angeli
Scrivo pergamene
Ha preso i vestiti del mio futuro
Esecuzione di Kama Sutra lirici all'interno del mio midollo
Estrarre il negativo come uno spremiagrumi
Attratto dalle sue lettere l'ho sedotta
Ora sono nudo nei miei pensieri
Esporre il corpo dei miei ricordi
I genitali della mia mente sono collegati ai minerali spaziali e rilasciano la relatività
Da maschio a femmina che cambia chimica
Dentro quell'invisibilità mi ha dato la capacità di essere visivamente liricamente
Quando premo la penna, questa rilascia l'effergina
Mi ha dato la pelle del cigno nero sotto la mia pelle
Eseguire la lobotomia lirica
Vedi l'odissea
Con l'appropriato MC
Mentre il sole tramonta sul Tibet
I monaci mi versano altro tè
Mentre scrivo vicino al ruscello
Questa è più di una semplice poesia, con la penna sono piuttosto estremo
Solo un ragazzo del progetto, ma quando scrivo mi dà l'intuizione di Kings
La mia mente torna indietro nella culla della conoscenza
Angel Gabriel in piedi davanti a questo bambino
Il pettorale dell'alta scienza
Costruisco un castello con le rime
Io sono la capsula e la vitamina
Nel grembo dello spazio
Nel nido del pensiero
Nella mia stanza creerei, provando i miei versi parlerei
Il mio Similac era la penna nel rap
I miei tre occhi erano la lente;
inizia a scattare
Più lunghe sono le poesie, più forti sono le mie ossa
Sono sulla scrivania come scrittore
Nella mia mente mi bagnerei i pannolini
Bere dalla bottiglia di Apollo
Scrivere gli gnostici tra due tigri cosmiche
Sono il Messia, i fatti solari e i fatti reali del rap
Sono a 120 gradi, un'abbondanza di città e mari
E punirò molti MC che cercheranno di correre con il mio steez
La mia lingua è una pistola e si stringerà
Brucerò saggi, girerò le pagine e ho sentito queste frasi
Riesco a sentire gli angeli parlare in sottofondo
Posso camminare sull'acqua
Le mie ali possono sbattere ora
Se non sono qui domani
Accendi una candela e dì una preghiera
Chiudi gli occhi entra nell'Enterprise
Sto per portarti lì
Allora, cosa c'è nel mondo psichico di Walter Reed?
Con il microfono vedo Iside
E le mie rime aprono portali ai mortali per vedere gli immortali
Dei, re, tutti mi chiamano
Parlando, dandomi idee da Heavy Mental
Al ritratto sul CD L'offerta
Spesso
I pensieri negativi causano distorsioni, quindi prendo cautela quando guido
Quindi guarda in entrambe le direzioni prima di attraversare la mia mente
Fai attenzione ai segni
Rimani lungo ciascuna delle mie linee
Metti la mia busta in rima di virgolette
Nella tasca interna della giacca della Storia
Sopra la lunga maglietta dell'infinito
Che nasconde il cuore della città
Uso entrambi i palmi delle mani per stringere le lancette dell'orologio
Il tempo si ferma, faccio venire il miele dalla roccia
Ho preso la mia rima seppellita nelle sabbie del tempo
Lascia che l'acqua salata lo nutra
Non diventerà una pianta ma qualcosa su cui puoi arrampicarti
Innanzitutto, inizia da un ciottolo, a una collina, a una montagna
che verserà dolci acque dalla sua sorgente
Io sono la biologia della fede
L'hip hop è pieno di stelle
Riesco a leggere l'astrologia delle strade
Psicologia del sacerdote
Profondo come la filosofia dei Greci
Le profezie dall'Oriente
La mia mente detiene la scienza proibita
Quando scrivo
Posso avere un testimone quando sto facendo le rime?
Posso sentire un Amen?
L'ho fatto prima degli uomini delle caverne
Lo facevo prima degli antichi della lingua
Guarda qualcuno e dì che Dio non è morto
Basta annuire con la testa
Ascolta le battute che ho detto
Parole da Matrix
I miei occhi sono le astronavi
La mia bocca è l'oasi
Sono zona su queste frasi
POSSO SENTIRE GLI ANGELI
Ma resisti
Vedi perché guardo nel cielo?
Dentro la mia anima ci sono tutte le 12 tribù
E ognuno di loro incanala le preghiere all'Altissimo
Contemporaneamente e in orari diversi
Il mio palmo destro tiene i tratti di un milione di scribi
Dopo che la mia poesia è stata progettata
Quindi io zone della rima
In una nebbia nera io esisto
Ho sputato ed è nato il sole
Utilizzo di protoni ed elettroni positivi e negativi
Le rime erano esplosioni nucleari
Gli atomi che compongono debole e forte
In un miliardesimo di secondo si sono formate le galassie
Piogge di meteoriti, esplosione di comete, tempeste rumorose e silenziose
Nella mia mente magnifica il problema è stato risolto
Ora diventiamo creativi
La rima è i dati
E ho sentito queste frasi
Guarda in alto nei cieli.
Quello che vedi è una moltitudine verticale
Di stelle lanciate negli spazi vuoti.
Mentre l'intero infinito
Delle cose che potrebbero cadere su di noi, come non rimanere stupiti
E imbarazzato nel vedere l'immensità del cielo, e cosa
Ancora maggiore, quella di un signore sovrano che l'ha fatta?
Chokma
Keter.
.. l'hip-hop non è morto.
Binah.
.. Malkuth.
.. vero lirismo
Non è morto