Traduzione del testo della canzone All We Have - Killswitch Engage

All We Have (originale)

Cast into a well of uncertainty
Contemplating all that dwells within you
When will this end?
It’s coming to the surface now
Stare down the throat of consequences
A lesson learned in life
Cast off the burdens
That plague your mind
No one can understand
Behind the silence within you
Something has got to give
Forgiveness is all we have
Wounds will heal as time goes on
Nothing else will give you a peace of mind
Years spent holding onto anger and hatred
The feeling that things will never change
It eats you up inside
Thinking that no one could ever understand
All the pain that you hide
Your burdens serve to hold you down
Forgiveness is all we have
Are you willing to just let go?
Nothing else will give you a peace of mind
You can’t blame yourself
You can’t hold on thinking that you’re the only one
You cannot hide, you cannot run from what’s been said and done
Forgiveness is all we have (All we have)
Wounds will heal as time goes on
Nothing else will give you a peace of mind
Are you willing to just let go?
(Just let go)
Nothing else will give you a peace of mind
Behind the silence, let all your anger go to find a peace of mind

All We Have (traduzione)

Getta in un pozzo di incertezza
Contemplando tutto ciò che abita dentro di te
Quando finirà?
Sta venendo a galla ora
Guarda giù per la gola delle conseguenze
Una lezione appresa nella vita
Liberati dei fardelli
Che affliggono la tua mente
Nessuno può capire
Dietro il silenzio dentro di te
Qualcosa deve dare
Il perdono è tutto ciò che abbiamo
Le ferite guariranno col passare del tempo
Nient'altro ti darà la tranquillità
Anni trascorsi aggrappandosi alla rabbia e all'odio
La sensazione che le cose non cambieranno mai
Ti mangia dentro
Pensando che nessuno potrebbe mai capire
Tutto il dolore che nascondi
I tuoi fardelli servono a tenerti fermo
Il perdono è tutto ciò che abbiamo
Sei disposto a lasciarti andare?
Nient'altro ti darà la tranquillità
Non puoi incolpare te stesso
Non puoi resistere pensando di essere l'unico
Non puoi nasconderti, non puoi scappare da ciò che è stato detto e fatto
Il perdono è tutto ciò che abbiamo (tutto ciò che abbiamo)
Le ferite guariranno col passare del tempo
Nient'altro ti darà la tranquillità
Sei disposto a lasciarti andare?
(Lascia stare)
Nient'altro ti darà la tranquillità
Dietro il silenzio, lascia che tutta la tua rabbia vada a trovare una pace mentale