Traduzione del testo della canzone Reckoning - Killswitch Engage

Reckoning (originale)

You are no God to me You are nothing to me This is the reckoning
Enjoy this while it lasts
It won"t be long before it dies
You"ve stolen lies, and broken dreams
No man can be your deity
You are no God to me This is a reckoning
You are nothing to me This is the reckoning
not enough
Nothing, not enough
No man can be your deity
You are no God to me This is a reckoning
You are nothing to me This is the reckoning
And I will be there
To see you fall
You are no God to me There is the reckoning
The betrayed, will now see the truth
And the broken-hearted, will finally hear
You will be judged
You will be found wanting
and we"ll be there to see you fall
You are no God to me This is the reckoning
You are nothing to me This is the reckoning
And I will be there
To see you fall
You are no God to me There is the reckoning

Reckoning (traduzione)

Non sei un Dio per me Non sei niente per me Questa è la resa dei conti
Goditi questo finché dura
Non ci vorrà molto prima che muoia
Hai rubato bugie e infranto sogni
Nessun uomo può essere la tua divinità
Non sei un Dio per me Questa è una resa dei conti
Non sei niente per me. Questa è la resa dei conti
non abbastanza
Niente, non abbastanza
Nessun uomo può essere la tua divinità
Non sei un Dio per me Questa è una resa dei conti
Non sei niente per me. Questa è la resa dei conti
E io ci sarò
Per vederti cadere
Tu non sei un Dio per me C'è la resa dei conti
Il tradito, ora vedrà la verità
E il cuore spezzato, finalmente sentirà
Sarai giudicato
Sarai trovato carente
e noi saremo lì per vederti cadere
Non sei un Dio per me Questa è la resa dei conti
Non sei niente per me. Questa è la resa dei conti
E io ci sarò
Per vederti cadere
Tu non sei un Dio per me C'è la resa dei conti